แปลเพลง Frozen – Sabrina Claudio ความหมายเพลง Frozen – Sabrina Claudio เพลงแปล Frozen – Sabrina Claudio เพลง Frozen – Sabrina Claudio

แปลเพลง Frozen - Sabrina Claudio
» เพลง : Frozen
» Artist : Sabrina Claudio
  » แปลโดย : www.educatepark.com


Youtube Official Link


แปลเพลง Frozen – Sabrina Claudio

[Verse One]
If we could live in this moment
And just hold it
Keep my head on your chest
I’ll never leave this bed

หากเรานั้นอยู่ในช่วงเวลานี้
และแค่เพียงรอคอย
ฉันแค่ยังคงประคองกอดคุณไว้
ฉันที่ไม่เคยจากไปจากเตียงนี้เลย

[Pre-Hook]
The flowers will be blooming
The leaves will be turning
And snow will be falling
While we’re making love
And the sun will be shining
The flowers still are blooming
Then leaves will turn again

ดอกไม้กำลังจะเบ่งบาน
ใบไม้กำลังจะเปลี่ยนสี
หิมะกำลังจะตกลงมา
ในขณะที่เรากำลังร่วมรักกัน
และพระอาทิตย์กำลังจะฉาดสายแสงขึ้นมา
ดอกไม้กำลังจะเบ่งบานอีกครั้งแล้ว
ใบไม้กำลังจะเปลี่ยนสีอีกครั้งหนึ่ง

[Hook]
But time will be frozen for us (ah, ah, ah, ah)
Time will be frozen for us (ah, ah, ah, ah)
Time will be frozen for us

แต่เวลาจะหยุดเพื่อเรา
เวลาจะหยุดลงเพื่อเรา
เวลาจะถูกหยุดลงเพื่อเรา

[Verse Two]
Uncover the window
And come uncover me
Let’s forget the world even exists
Cause nothing compares to this

ฉันเปิดผ้าม่านออกมาให้มองเห็นด้านนอก
และเปิดเผยตัวตนออกมา
ลืมกันไปเถอะว่ายังมีโลกที่หมุนอยู่ด้านนอก
เพราะว่าไม่มีสิ่งใดที่จะเทียบได้กับสิ่งเหล่านี้เลย

[Pre-Hook]
The flowers will be blooming
The leaves will be turning
And snow will be falling
While we’re making love
And the sun will be shining
The flowers still are blooming
Then leaves will turn again

ดอกไม้กำลังจะเบ่งบาน
ใบไม้กำลังจะเปลี่ยนสี
หิมะกำลังจะตกลงมา
ในขณะที่เรากำลังร่วมรักกัน
และพระอาทิตย์กำลังจะฉาดสายแสงขึ้นมา
ดอกไม้กำลังจะเบ่งบานอีกครั้งแล้ว
ใบไม้กำลังจะเปลี่ยนสีอีกครั้งหนึ่ง

[Hook]
But time will be frozen for us (ah, ah, ah, ah)
Time will be frozen for us (ah, ah, ah, ah)
Time will be frozen for us

แต่เวลาจะหยุดเพื่อเรา
เวลาจะหยุดลงเพื่อเรา
เวลาจะถูกหยุดลงเพื่อเรา

[Pre-Hook]
The flowers will be blooming
The leaves will be turning
And snow will be falling
While we’re making love
And the sun will be shining
The flowers still are blooming
Then leaves will turn again

ดอกไม้กำลังจะเบ่งบาน
ใบไม้กำลังจะเปลี่ยนสี
หิมะกำลังจะตกลงมา
ในขณะที่เรากำลังร่วมรักกัน
และพระอาทิตย์กำลังจะฉาดสายแสงขึ้นมา
ดอกไม้กำลังจะเบ่งบานอีกครั้งแล้ว
ใบไม้กำลังจะเปลี่ยนสีอีกครั้งหนึ่ง

[Hook]
But time will be frozen for us (ah, ah, ah, ah)
Time will be… (ah, ah, ah, ah)
Time will be frozen for us

แต่เวลาจะหยุดเพื่อเรา
เวลาจะ…
เวลาจะถูกหยุดลงเพื่อเรา

แปลเพลง Frozen – Sabrina Claudio