แปลเพลง One and Only You – GOT7 feat. Hyolyn เพลงเกาหลี One and Only You วง GOT7
One and Only You – GOT7
What?
I think it’s stuck
너만 있으면 되는 거야
นอมัน อีซือมยอน ทวีนึน กอยา
มีแค่คุณก็พอแล้ว
모든 걸 주고 싶어서
โมดึน กอล ชูโก ชีพอซอ
ฉันให้คุณได้ทุกสิ่งอย่างเลยนะ
Yo baby 너와 어디든지 가고 싶어 everywhere
Yo baby นอวา ออดีดึนจี คาโก ชีพอ everywhere
เฮ้ ที่รัก ผมอยากจะไปกับคุณในทุกๆที่
난 네가 원한다면 주고 싶어 anything
นัน เนกา วอนฮันดามยอน ชุโก ชีพอ anything
หากคุณต้องการ ผมก็จะให้คุณทุกอย่างเลย
말해줘 다 뭘 하든지 just for you
มัลแฮจวอ ทา มวอล ฮาดึนจี just for you
บอกผมมาสิแล้วผมจะทำทุกอย่างเพื่อคุณ
지구 반대편이라도 원하면 just go
ชีกู พันแดพยอน อีราโด วอนฮามยอน just go
ต่อให้อยากไปอีกฝั่งของโลกผมก็จะพาคุณไป
솔직히 나 원하는 거 하나 없는걸
ซลจิกฮี นา วอนฮานึน คอ ฮานาออบนึนกอล
จริงๆแล้วฉันไม่มีอะไรที่อยากได้
너와 함께하면 되는걸
นอวา ฮัมเกฮามยอน ทวีนึนกอล
ฉันก็แค่อยากทำมันไปพร้อมๆกับคุณ
Monday to Sunday
네가 보고 싶을 땐 늘
เนกา โพโก ชีปึล แดนนึล
ฉันอยากจะเห็นคุณทุกๆเวลา
뭐든지 주고 싶단 말
มวอดึนจี ชูโก ชิบดันมัล
ไม่ว่าอะไรผมก็จะให้คุณได้ทุกอย่าง
음 너로 정할게 그럼
อึม นอโร ชองฮัลเก คือรอม
อืม งั้นฉันเลือกคุณนะ
너에게 내 맘을 다 바쳐
นอเอเก แน มามึล ทา พาชยอ
ผมจะมอบหัวใจทั้งดวงให้
전하고 싶어
ชอนฮาโก ชีพอ
นี้แหละที่ผมอยากจะให้คุณ
It’s okay 난 너 하나면 돼
It’s okay นันนอ ฮานามยอน ดแว
คุณเป็นคนเดียวที่ผมต้องการ
다른 건 보이지도 않아
ทารึน กอน โพอีจีโด อานา
ผมไม่สนใจอะไรหรอกนะ
Don’t worry baby 어디든 뭘 하든
Don’t worry baby ออดีดึน มวอล ฮาดึน
อย่ากังวลไปเลย ที่รัก ไม่ว่าฉันจะไปที่ไหน ไม่ว่าฉันจะทำอะไร
난 너만 있으면 okay
นัน นอมัน อีซือมยอน okay
หากว่าฉันมีคุณมันก็เพียงพอแล้ว
I just want you 난 너 하나면 돼
I just want you นัน นอ ฮานามยอน ดแว
ผมก็แค่ต้องการคุณ และคุณเป็นคนเดียวที่ผมต้องการ
누군가 내게 다가와도
นูคุนกา แนเก ทากาวาโด
ถึงแม้จะมีใครเข้ามาหาผมก็ตาม
Don’t worry babe 머릿속엔 너뿐이야
Don’t worry babe มอริดโซเกน นอบูนียา
อย่ากังวลไปเลย ที่รัก มีแค่คุณที่อยู่ในจิตใจ
특별한 선물 그런 것들 다 필요 없어
ทึกบยอลฮัน ซอนมุล คือรอน คอดดึล ดา พีรโย ออบชี
ผมไม่ต้องการของขวัญอันพิเศษใดๆ
모든 걸 주고 싶어서
โมดึน กอล ชูโก ชีพอซอ
เพราะว่าผมอยากให้ทุกสิ่งอย่างแก่คุณ
충분해 이미 이대로
ชุงบุนแฮ อีมี อีแดโร
แค่นี้ก็เพียงพอแล้ว
다른 건 이젠 생각 마 my boy
ทารึน กอน อีเจน แซงกัก มา my boy
ไม่ต้องไปคิดถึงเรื่องอื่นหรอก ที่รัก
내 맘은 너로 가득 차고
แน มาอึน นอโร คาดึก ชาโก
หัวใจของฉันมันเติมเต็มไปด้วยคุณ
넘쳐나 난 너만으로도
นอมชยอนา นัน นอมานือโรโด
แค่มีคุณมันก็เพียงพอแล้ว
넌 나면 된다 더 바라는 건 없대
นอน นามยอน ทวินดา ทอ พารานึน กอน ออบแด
แค่คุณพูดว่าต้องการผม ผมก็ไม่อยากได้อะไรอีกแล้ว
말해달라 해도 늘 똑같은 답만 하네 girl what you mean
มัลแฮดัลรา แฮโด นึล ทกกาทึน ทับมัน ฮาเน girl what you mean
ถึงแม้ว่าตอนที่ผมบอกคุณว่าตอบคำถามแบบเดิมๆ ที่รัก คุณหมายความว่ายังไงกันแน่
솔직히 말해도 괜찮아 난 다 준비 돼 있어
ซลจิกฮี มัลแฮโด คแวนชานา นัน ทา ชุนบี ดแว อีซอ
คุณบอกผมมาตรงๆเลยก็ได้ ไม่เป็นไร ผมพร้อมแล้ว
So can you tell me what you think now
뭐든지 주고 싶단 말
มวอดึนจี ชูโก ชิบดันมัล
ไม่ว่าอะไรผมก็จะให้คุณได้ทุกอย่าง
음 너로 정할게 그럼
อึม นอโร ชองฮัลเก คือรอม
อืม งั้นฉันเลือกคุณนะ
너에게 내 맘을 다 바쳐
นอเอเก แน มามึล ทา พาชยอ
ผมจะมอบหัวใจทั้งดวงให้
전하고 싶어
ชอนฮาโก ชีพอ
นี้แหละที่ผมอยากจะให้คุณ
It’s okay 난 너 하나면 돼
It’s okay นันนอ ฮานามยอน ดแว
คุณเป็นคนเดียวที่ผมต้องการ
다른 건 보이지도 않아
ทารึน กอน โพอีจีโด อานา
ผมไม่สนใจอะไรหรอกนะ
Don’t worry baby 어디든 뭘 하든
Don’t worry baby ออดีดึน มวอล ฮาดึน
อย่ากังวลไปเลย ที่รัก ไม่ว่าฉันจะไปที่ไหน ไม่ว่าฉันจะทำอะไร
난 너만 있으면 okay
นัน นอมัน อีซือมยอน okay
หากว่าฉันมีคุณมันก็เพียงพอแล้ว
I just want you 난 너 하나면 돼
I just want you นัน นอ ฮานามยอน ดแว
ผมก็แค่ต้องการคุณ และคุณเป็นคนเดียวที่ผมต้องการ
누군가 내게 다가와도
นูคุนกา แนเก ทากาวาโด
ถึงแม้จะมีใครเข้ามาหาผมก็ตาม
Don’t worry babe 머릿속엔 너뿐이야
Don’t worry babe มอริดโซเกน นอบูนียา
อย่ากังวลไปเลย ที่รัก มีแค่คุณที่อยู่ในจิตใจ
특별한 선물 그런 것들 다 필요 없어
ทึกบยอลฮัน ซอนมุล คือรอน คอดดึล ดา พีรโย ออบชี
ผมไม่ต้องการของขวัญอันพิเศษใดๆ
더 이상 바랄 것도 없어 나를 알잖아
ทอ อีซัง พารัล คอดโด ออบชี นารึล อัลจานา
คุณรู้มั้ยว่าฉันไม่ต้องการอะไรอีกแล้ว
그냥 옆에 있어 주면 행복한 날 알잖아
คือนยัง ยอเพ อีซอ ชูมยอน แฮงบกฮัน นัล อัลจานา
หากมีคุณอยู่เคียงข้าง คุณรู้มั้ยว่าฉันจะมีความสุขมากเลย
초조해서 자꾸 그러는 게 아니야 너 때문에
โชโจแฮซอ ชากู คือรอนึน เค อานียา แทมูเน
ที่ผมไม่ได้พูดออกไปก็เพราะว่าผมกังวล
설렌 내 마음을 더 표현하려는 거야
ซอลเรน แน มาอือมึล ทอ พโยฮยอนฮารยอนึน กอยา
ผมพยายามที่จะแสดงความรู้สึกของผมให้มากกว่านี้
It’s okay 난 너 하나면 돼
It’s okay นันนอ ฮานามยอน ดแว
คุณเป็นคนเดียวที่ผมต้องการ
다른 건 보이지도 않아
ทารึน กอน โพอีจีโด อานา
ผมไม่สนใจอะไรหรอกนะ
Don’t worry baby 어디든 뭘 하든
Don’t worry baby ออดีดึน มวอล ฮาดึน
อย่ากังวลไปเลย ที่รัก ไม่ว่าฉันจะไปที่ไหน ไม่ว่าฉันจะทำอะไร
난 너만 있으면 okay
นัน นอมัน อีซือมยอน okay
หากว่าฉันมีคุณมันก็เพียงพอแล้ว
I just want you 난 너 하나면 돼
I just want you นัน นอ ฮานามยอน ดแว
ผมก็แค่ต้องการคุณ และคุณเป็นคนเดียวที่ผมต้องการ
누군가 내게 다가와도
นูคุนกา แนเก ทากาวาโด
ถึงแม้จะมีใครเข้ามาหาผมก็ตาม
Don’t worry babe 머릿속엔 너뿐이야
Don’t worry babe มอริดโซเกน นอบูนียา
อย่ากังวลไปเลย ที่รัก มีแค่คุณที่อยู่ในจิตใจ
특별한 선물 그런 것들 다 필요 없어
ทึกบยอลฮัน ซอนมุล คือรอน คอดดึล ดา พีรโย ออบชี
ผมไม่ต้องการของขวัญอันพิเศษใดๆ
Reference Site : GOT7 OFFICIAL (http://got7.jype.com/)
Reference Site : GOT7 OFFICIAL
ท่านอาจสนใจ : แปลเพลง You Are – GOT7
