แปลเพลง PICK ME | PRODUCE 48 ความหมาย PICK ME รายการ PRODUCE 48 เพลงเกาหลี

PICK ME (내꺼야) – PRODUCE 48

I promise I promise I promise
I promise I promise I promise
I promise I promise I promise
I promise I promise

꿈꿔왔던 지금 이 순간이
คุมกวอวัดดอน ชีกึม อี ซุนกานี
นี้เป็นช่วงเวลาที่ฉันใฝ่ฝันมาตลอด
(Dreaming dreaming)
터질 듯해 너를 향한 맘이
ทอจิล ทึดแฮ นอรึล ฮยังฮัน มามี
หัวใจของฉันแทบระเบิดพุ่งไปหาคุณ

(Shining shining)
이제 더는 숨길수가 없어
อีเจ ทอนึน ซุมกิลซูกา ออบซอ
ตอนนี้ฉันปิดบังมันไว้ไม่ได้อีกแล้ว

내 눈을 봐봐 오늘부터 넌 꼭 내꺼야 (Hey)
แน นูนึล บวาบวา โอนึลบูดอ นอน กก แนกอยา
มองตาฉันสิ ตั้งแต่วันนี้คุณกลายเป็นของฉันแล้วนะ

느껴지니 너로 가득한 나
นือกยอจีนี นอโร คาดึกฮัน นา
ตอนนี้ฉันถูกเติมเต็มไปด้วยคุณ

(Feel me feel me)
꼭 안아줘 나를 찌릿찌릿
กก อานาจวอ นารึล จีริดจีริด
กอดฉันไว้จนรู้สึกจี๊ดๆ
(Hold me hold me)
멈추지 마 이제 내 맘속에
มอมชูจี มา อีเจ แน มัมโซเก
อย่าหยุดเลยนะ หัวใจของฉันตอนนี้

나 저장 할래 오늘부터 넌 꼭 내꺼야 (Ah)
นา ชอจัง ฮัลแร โอนึลบูดอ นอน กก แนกอยา
ฉันจะเก็บคุณเอาไว้ตั้งแต่วันแรกที่คุณเป็นของฉัน

나를 믿는다면 내 손을 잡아줄래
นารึล มิดนึน ทามยอน แน โซนึล ชาบาจุลแร
หากคุณเชื่อใจฉัน ก็มาจับมือเอาไว้สิ
꼭 잡아 놓지 마 Cuz you’re my star (Ah)
กก ชาบา นดจี มา  Cuz you’re my star (Ah)
จับมือเอาไว้ให้แน่นและอย่าจากไปไหน เพราะคุณคือดวงดาวของฉัน
이제 니 맘속의 주인공은 바로 나
อีเจ นี มัมโซเก ชูอินโกงึน พาโร นา
ตอนนี้ดาวที่โดดเด่นในหัวใจคุณก็คือฉันเอง
I want you pick me up (Hey hey hey)

오늘부터 내꺼야 내꺼야 내꺼야 꼭 내꺼
โอนึลบูดอ แนกอยา แนกอยา แนกอยากก แนกอ
ตั้งแต่วันนี้ คุณเป็นของฉันนะ
เป็นของฉันแน่ๆ
내꺼야 내꺼야 내꺼야 (Superstar)
แนกอยา แนกอยา แนกอยา (Superstar)
คุณเป็นของฉันแล้วล่ะ
내꺼야 내꺼야 내꺼야 꼭 내꺼
แนกอยา แนกอยา แนกอยา กก แนกอ
คุณเป็นของฉัน เป็นของฉันอย่างแน่นอน

말해줄래 Pick me up
มัลแฮจุลแร Pick me up
พูดออกมาว่าคุณเลือกฉัน

오늘밤 나의 마음이 (Hey hey hey)
โอนึลบัม นาเย มาอือมี (Hey hey hey)
คืนนี้หัวใจของฉัน
너에게 닿길 바래 나야 나
เนเอเก ทัดกิล พาแร นายานา
ฉันหวังว่าคุณจะสัมผัสถึงฉันได้
약속해 지금 이 순간 (Hey hey hey)
ยักซกแฮ ชีกึม อี ซุนกัน (Hey hey hey)
สัญญากับฉันมาตอนนี้

넌 내꺼 꼭 내꺼 내꺼야
นอน แนกอ กก แนกอ แนกอยา
คุณเป็นของฉันแล้วแน่นอน

오늘부터 내꺼
โอนึลบูดอ แนกอ
ตั้งแต่วันนี้คุณเป็นของฉันแล้ว

내꺼 내꺼 내꺼 내꺼야 (넌 내꺼)
แนกอ แนกอ แนกอ แนกอยา (นอน แนกอ)
คุณเป็นของฉันแล้วนะ
내꺼 내꺼 내꺼 내꺼 (Oh oh oh)
แนกอ แนกอ แนกอ แนกอ(Oh oh oh)
คุณเป็นของฉันเท่านั้น
오늘부터 내꺼
โอนึลบูดอ แนกอ
ตั้งแต่วันนี้คุณเป็นของฉันแล้ว
내꺼 내꺼 내꺼 내꺼야 (꼭 내꺼)
แนกอ แนกอ แนกอ แนกอยา (กก แนกอ)
คุณเป็นของฉันแล้วนะ
말해줄래 Pick me up
มัลแฮจุลแร Pick me up
พูดออกมาว่าคุณเลือกฉัน

Pick me up oh oh oh oh
Pick me up hey

시작이야 너와 나의 스토리
ชีจากียานอวา นอเย ซือโดรี
มันเริ่มขึ้นแล้ว เรื่องราวของเราสองคน
(Tell me tell me)
보여줄게 이제 너를 위해
โพยอจุลเก อีเจ นอรึล วีแฮ
ฉันจะแสดงให้คุณเห็นเอง
(Pick me pick me)
멈추지 마 지금 이 시간이 지나가면
มอมชูจี มา ชีกึม อี ชีกานี ชีนากามยอน
อย่าหยุดนะ หากช่วงเวลานี้ผ่านไป
날 놓쳐 버릴지 몰라 (Hey hey hey)
นัล นดชยอ พอริลจี มลรา (Hey hey hey)
คุณอาจจะคิดถึงฉัน

Yeah yeah

반짝반짝 너의 곁에서
บันจักบันจัก นอเย คยอเทซอ
ฉันจะคอยเปล่งประกายอยู่เคียงข้างคุณ
(살짝 눈 마주치면)
(ซัลจัก นุน มาจูชีมยอน)
เพียงนิดเดียวที่เราได้สบตากัน
널 위한 별이 될 거야
นอล วีฮัน พยอรี ทวิล กอยา
ฉันจะเป็นดวงดาวเพื่อคุณ
(벌써 내게 빠졌어)
(พอลซอ แนเก พาจยอซอ)
คุณได้ตกหลุมรักฉันแล้ว
커지는 빛 너는 내 맘 속에
คอจีนึน บิด นอนึน แน มัม โซเก
คุณเป็นแสงสว่างที่เติบโตอยู่ในใจของฉัน
나 약속 할래 오늘부터 넌 꼭 내꺼야 (Ah)
นา ยักซก ฮัลแร โอนึลบูดอ นอน กก แนกอยา (Ah)
ฉันสัญญา ตั้งแต่วันนี้คุณเป็นของฉันแล้วนะ

나를 믿는다면 내 손을 잡아줄래
นารึล มิดนึน ทามยอน แน โซนึล ชาบาจุลแร
หากคุณเชื่อใจฉัน ก็มาจับมือเอาไว้สิ
꼭 잡아 놓지 마 Cuz you’re my star (Ah)
กก ชาบา นดจี มา  Cuz you’re my star (Ah)
จับมือเอาไว้ให้แน่นและอย่าจากไปไหน เพราะคุณคือดวงดาวของฉัน
이제 니 맘속의 주인공은 바로 나
อีเจ นี มัมโซเก ชูอินโกงึน พาโร นา
ตอนนี้ดาวที่โดดเด่นในหัวใจคุณก็คือฉันเอง
I want you pick me up (Hey hey hey)

오늘부터 내꺼야 내꺼야 내꺼야 꼭 내꺼
โอนึลบูดอ แนกอยา แนกอยา แนกอยากก แนกอ
ตั้งแต่วันนี้ คุณเป็นของฉันนะ เป็นของฉันแน่ๆ
내꺼야 내꺼야 내꺼야 (Superstar)
แนกอยา แนกอยา แนกอยา (Superstar)
คุณเป็นของฉันแล้วล่ะ
내꺼야 내꺼야 내꺼야 꼭 내꺼
แนกอยา แนกอยา แนกอยา กก แนกอ
คุณเป็นของฉัน เป็นของฉันอย่างแน่นอน
말해줄래 Pick me up
มัลแฮจุลแร Pick me up
พูดออกมาว่าคุณเลือกฉัน

오늘밤 나의 마음이 (Hey hey hey)
โอนึลบัม นาเย มาอือมี (Hey hey hey)
คืนนี้หัวใจของฉัน
너에게 닿길 바래 나야 나
เนเอเก ทัดกิล พาแร นายานา
ฉันหวังว่าคุณจะสัมผัสถึงฉันได้
약속해 지금 이 순간 (Hey hey hey)
ยักซกแฮ ชีกึม อี ซุนกัน (Hey hey hey)
สัญญากับฉันมาตอนนี้
넌 내꺼 꼭 내꺼 내꺼야
นอน แนกอ กก แนกอ แนกอยา
คุณเป็นของฉันแล้วแน่นอน

오늘부터 내꺼
โอนึลบูดอ แนกอ
ตั้งแต่วันนี้คุณเป็นของฉันแล้ว
내꺼 내꺼 내꺼 내꺼야 (넌 내꺼)
แนกอ แนกอ แนกอ แนกอยา (นอน แนกอ)
คุณเป็นของฉันแล้วนะ
내꺼 내꺼 내꺼 내꺼 (Oh oh oh)
แนกอ แนกอ แนกอ แนกอ(Oh oh oh)
คุณเป็นของฉันเท่านั้น
오늘부터 내꺼
โอนึลบูดอ แนกอ
ตั้งแต่วันนี้คุณเป็นของฉันแล้ว
내꺼 내꺼 내꺼 내꺼야 (꼭 내꺼)
แนกอ แนกอ แนกอ แนกอยา (กก แนกอ)
คุณเป็นของฉันแล้วนะ
말해줄래 Pick me up
มัลแฮจุลแร Pick me up
พูดออกมาว่าคุณเลือกฉัน

Pick me up pick me up pick me up
내꺼 내꺼 내꺼 내꺼
แนกอ แนกอ แนกอ แนกอ
เป็นของฉัน

내꺼 내꺼 내꺼 내꺼
แนกอ แนกอ แนกอ แนกอ
เป็นของฉัน
내꺼 내꺼 내꺼 내꺼
แนกอ แนกอ แนกอ แนกอ
เป็นของฉัน

이제는 너의 마음이 (Hey hey hey)
อีเจนึน นอเย มาอือมี (Hey hey hey)
ตอนนี้หัวใจของฉัน
나에게 닿길 바래 나야 나
นาเอเก ทัดกิล พาแร นายานา
ฉันหวังว่าคุณจะสัมผัสถึงฉันได้

약속해 지금 이 순간 (Hey hey hey)
ยักซกแฮ ชีกึม อี ซุนกัน (Hey hey hey)
สัญญากับฉันมาตอนนี้
넌 내꺼 꼭 내꺼 내꺼야
นอน แนกอ กก แนกอ แนกอยา
คุณเป็นของฉันแล้วแน่นอน

오늘부터 내꺼
โอนึลบูดอ แนกอ
ตั้งแต่วันนี้คุณเป็นของฉันแล้ว
내꺼 내꺼 내꺼 내꺼야 (넌 내꺼)
แนกอ แนกอ แนกอ แนกอยา (นอน แนกอ)
คุณเป็นของฉันแล้วนะ
내꺼 내꺼 내꺼 내꺼 (Oh oh oh)
แนกอ แนกอ แนกอ แนกอ(Oh oh oh)
คุณเป็นของฉันเท่านั้น
오늘부터 내꺼
โอนึลบูดอ แนกอ
ตั้งแต่วันนี้คุณเป็นของฉันแล้ว
내꺼 내꺼 내꺼 내꺼야 (꼭 내꺼)
แนกอ แนกอ แนกอ แนกอยา (กก แนกอ)
คุณเป็นของฉันแล้วนะ
말해줄래 Pick me up
มัลแฮจุลแร Pick me up
พูดออกมาว่าคุณเลือกฉัน

Pick me up oh oh oh oh
Pick me up

แปลเพลง PICK ME | PRODUCE 48 ความหมาย PICK ME รายการ PRODUCE 48 เพลงเกาหลี

ท่านอาจสนใจ : แปลเพลง PICK ME – Produce 101 Season 2