เนื้อเพลง แปลเพลง Santa Claus Is Coming to Town (ซานต้าคลอสกำลังมาแล้ว) ความหมายเพลง

แปลเพลง Santa Claus Is Coming to Town เนื้อเพลง Santa Claus Is Coming to Town และ ความหมายเพลง

เนื้อเพลง แปลเพลง Santa Claus is Coming to Town

Artist: Christmas carols
Song: Santa Claus Is Coming To Town

แปลเพลง Santa Claus is Coming to Town ในรูปแบบ Youtube : https://youtu.be/X6Lp8qIVndU
Youtube Official : https://youtu.be/HWv72L4wgCc

เนื้อเพลง แปลเพลง Santa Claus Is Coming to Town (ซานต้าคลอสกำลังมาแล้ว)

[Chorus]
You better watch out
คุณควรระวังและประพฤติตัวให้ดีที่สุดนะ
You better not cry
คุณอย่าร้องไห้หรืออารมณ์เสียจะดีกว่า
You better not pout
อย่าทำหน้าบูดบึ้งแสดงอาการไม่พอใจเลย
I’m telling you why, Santa Claus is coming to town
ฉันกำลังบอกคุณว่าเพราะอะไร ก็เพราะว่าซานต้าคลอสกำลังเดินทางมา
He’s making a list
เขากำลังเตรียมรายชื่อว่าจะไปหาใครบ้าง
He’s checking it twice
และตรวจสอบอีกครั้งเพื่อให้แน่ใจว่าเขาไม่พลาดใครเลย
He’s going to find out
เขาจะต้องค้นหาว่า
Who’s naughty and nice, Santa Claus is coming to town
เด็กคนไหนซุกซนเกเรและคนไหนเรียบร้อย ซานต้าคลอสกำลังเดินทางมา

[Pre-Chorus]
He sees you when you’re sleeping
ซานต้าจะรับรู้อยู่เสมอแม้ว่าคุณจะหลับอยู่ก็ตาม
He knows when you’re awake
เขารู้เวลาที่คุณตื่นนอนขึ้นมา
He knows when you’ve been bad or good
เขารู้ว่าเมื่อใดที่คุณประพฤติตัวแย่และเวลาที่ประพฤติตัวดี
So be good for goodness sake
ถ้าอย่างนั้นก็จงประพฤติดีไม่เพียงแค่รับของขวัญแต่ต้องเห็นคุณค่าของความดีด้วย

[Chorus]
You better watch out
คุณควรระวังและประพฤติตัวให้ดีที่สุดนะ
You better not cry
คุณอย่าร้องไห้หรืออารมณ์เสียจะดีกว่า
You better not pout
อย่าทำหน้าบูดบึ้งแสดงอาการไม่พอใจเลย
I’m telling you why, Santa Claus is coming to town
ฉันกำลังบอกคุณว่าเพราะอะไร ก็เพราะว่าซานต้าคลอสกำลังเดินทางมา
You better watch out
คุณควรระวังและประพฤติตัวให้ดีที่สุดนะ
You better not cry
คุณอย่าร้องไห้หรืออารมณ์เสียจะดีกว่า
You better not pout
อย่าทำหน้าบูดบึ้งแสดงอาการไม่พอใจเลย
I’m telling you why, Santa Claus is coming to town
ฉันกำลังบอกคุณว่าเพราะอะไร ก็เพราะว่าซานต้าคลอสกำลังเดินทางมา
He’s making a list
เขากำลังเตรียมรายชื่อว่าจะไปหาใครบ้าง
He’s checking it twice
และตรวจสอบอีกครั้งเพื่อให้แน่ใจว่าเขาไม่พลาดใครเลย
He’s going to find out
เขาจะต้องค้นหาว่า
Who’s naughty and nice, Santa Claus is coming to town
เด็กคนไหนซุกซนเกเรและคนไหนเรียบร้อย ซานต้าคลอสกำลังเดินทางมา

[Pre-Chorus]
He sees you when you’re sleeping
ซานต้าจะรับรู้อยู่เสมอแม้ว่าคุณจะหลับอยู่ก็ตาม
He knows when you’re awake
เขารู้เวลาที่คุณตื่นนอนขึ้นมา
He knows when you’ve been bad or good
เขารู้ว่าเมื่อใดที่คุณประพฤติตัวแย่และเวลาที่ประพฤติตัวดี
So be good for goodness sake
ถ้าอย่างนั้นก็จงประพฤติดีไม่เพียงแค่รับของขวัญแต่ต้องเห็นคุณค่าของความดีด้วย

[Chorus]
You better watch out
คุณควรระวังและประพฤติตัวให้ดีที่สุดนะ
You better not cry
คุณอย่าร้องไห้หรืออารมณ์เสียจะดีกว่า
You better not pout
อย่าทำหน้าบูดบึ้งแสดงอาการไม่พอใจเลย
I’m telling you why, Santa Claus is coming to town
ฉันกำลังบอกคุณว่าเพราะอะไร ก็เพราะว่าซานต้าคลอสกำลังเดินทางมา

[Pre-Chorus]
He sees you when you’re sleeping
ซานต้าจะรับรู้อยู่เสมอแม้ว่าคุณจะหลับอยู่ก็ตาม
He knows when you’re awake
เขารู้เวลาที่คุณตื่นนอนขึ้นมา
He knows when you’ve been bad or good
เขารู้ว่าเมื่อใดที่คุณประพฤติตัวแย่และเวลาที่ประพฤติตัวดี
So be good for goodness sake
ถ้าอย่างนั้นก็จงประพฤติดีไม่เพียงแค่รับของขวัญแต่ต้องเห็นคุณค่าของความดีด้วย

[Chorus]
You better watch out
คุณควรระวังและประพฤติตัวให้ดีที่สุดนะ
You better not cry
คุณอย่าร้องไห้หรืออารมณ์เสียจะดีกว่า
You better not pout
อย่าทำหน้าบูดบึ้งแสดงอาการไม่พอใจเลย
I’m telling you why, Santa Claus is coming to town
ฉันกำลังบอกคุณว่าเพราะอะไร ก็เพราะว่าซานต้าคลอสกำลังเดินทางมา
He’s making a list
เขากำลังเตรียมรายชื่อว่าจะไปหาใครบ้าง
He’s checking it twice
และตรวจสอบอีกครั้งเพื่อให้แน่ใจว่าเขาไม่พลาดใครเลย
He’s going to find out
เขาจะต้องค้นหาว่า
Who’s naughty and nice, Santa Claus is coming to town
เด็กคนไหนซุกซนเกเรและคนไหนเรียบร้อย ซานต้าคลอสกำลังเดินทางมา
Santa Claus is coming, Santa Claus is coming to town
ซานต้าคลอสกำลังเดินทางมา
Santa Claus is coming to town
ซานต้าคลอสกำลังเดินทางมา
Santa Claus is coming to town
ซานต้าคลอสกำลังเดินทางมา
Santa Claus is coming to town
ซานต้าคลอสกำลังเดินทางมา

กลับหน้ารวมเพลง –