แปลเพลง Shinnin | Jonghyun ความหมาย Shinnin ของ Jonghyun เพลงเกาหลี
 |
Shinin’ – Jonghyun
빛이 빛이 나 너의 눈엔 빛이 빛이 나
บิซชี บิซชี นา นอเอ นุนเนน บิซชี บิซชีนา
เปล่งประกายเหลือเกิน ดวงตาของคุณช่างเปล่งประกายเหลือเกิน
아주 아주 꽤 아주 아주 아주
อาจู อาจู แกว อาจู อาจู อาจู
มาก ๆ เลยหล่ะ
꽤 아주 꽤
แกว อาจู แกว
คุณช่างสวยจริง ๆ
아무리 봐도 손발이 말을 안 들어
อามูรี บวาโด ซนบัลลี บัลรึล อันดึลลอ
ไม่ว่าเมื่อไหร่ที่มองไปที่คุณ เหมือนว่าร่างกายมันไม่เชื่อฟังผมเลย
그래 눈도 멀어 가나 봐
คือแร นุนโด มอลลอ กานา บวา
ผมคิดว่า ผมต้องกลายเป็นคนตาบอดแน่ๆ
Oh girl Down Oh Come in Come in 해
Oh girl Down Oh Come in Come in แฮ
ขยับเข้ามาหาผม
들어와 줘 내 Around에
ดึลลอวา จวอ แน Around เอ
ขยับเข้ามาใกล้ๆผมตรงนี้
눈 마주친 순간 내 몸이 팔이 다리
นุน มาชูชิน ซุนกัน เน มมมี พัลรี ดารี
เมื่อเราได้สบตากัน ร่างกายของผม แขนของผม ขาของผม
Body 멈췄어 Girl
Body มอมชอซซอ Girl
เหมือนมันหยุดเคลื่อนไหว
I’m into you girl
ผมตกหลุมรักคุณเข้าให้แล้วสิ
Nobody nobody
더 아늑하게 자릴 만들어 놔
ดอ อานึกฮาเก ชาริล มันดึลลอ นวา
ขอให้ที่ตรงนี้มันอบอุ่นสำหรับคุณ
Baby 그게 네 위치
Baby คือเก เน วีชี
ที่รัก ที่นี่คือที่ของคุณ
Oh somebody call me
ไม่ว่าใครจะเรียกหาผม
해도 나갈 생각 없어 나의 위치
แฮโด นากัลป์ แซงกัก ออบซอ นาเอ วีชี
ผมก็จะไม่ไปไหนหรอก
난 네 옆에 붙박이야
นัน เน ยอพเพ บุทบักกียา
ผมจะอยู่กับคุณ
우린 마치 쌍둥이자리야
อูริน มาชี ซางดุงงีจารียา
เราจะตัวติดกันเหมือนกับฝาแฝด
Oh girl
감출 수 없는 걸
คัมซุล ซู ออบนีล กอล
ฉันจะไม่ซ่อนความรู้สึกนี้อีกแล้ว
Baby come in
ที่รักเข้ามาหาผมสิ
Always be with you
ผมจะอยู่กับคุณ
you you you you you
Baby come in
ที่รักเข้ามาหาผมเถอะ
Always be with you
เพราะผมจะอยู่กับคุณ
you you you you you
Baby come in
ที่รักเข้ามาหาผมสิ
be with you
ผมจะอยู่กับคุณ
you you you you you
Baby come in
ที่รักเข้ามาหาผม
Always be with you
ผมจะอยู่ตรงนี้กับคุณ
Yeah yeah
날 더 꽉 안아줘
นัล ดอ กวัก อันนาจวอ
กอดผมแน่นๆได้เลย
Yeah yeah
Woo woo woo
아주 아주 꽤 아주 아주 아주
อาจู อาจู แกว อาจู อาจู อาจู
มาก ๆ เลยหล่ะ
꽤 아주 꽤
แกว อาจู แกว
คุณช่างสวยจริง ๆ
후광이 비친 새하얀 살결에
ฮูกวังงี บีชิน แซฮายัน ซัลกยอลเร
แม้ว่าแสงที่เปล่งประกาย
눈이 멀어 도
นุนนี บอลลอ โด
มันจะทำให้ผมต้องตาบอด
가까이 갈래 나 몰라 꼭 너
กากาอี คัลเร นา มลรา กก นอ
ผมก็ยังยืนยันจะอยู่ข้างๆคุณ
밖에 없는 것 같아 지구 위에
บักเก ออบนึน กอซ กัททา จีกู วีเอ
ให้เหมือนกับว่าบนโลกนี้ไม่มีใครอีกแล้ว
거닐고 있는 건 오직 너
กอนึลโก อิซนึน กอน โอจิก นอ
เหลือเพียงคุณคนเดียว
Only you You you
คนเดียวเท่านั้น
Oh 날 천천히 더 알아가 줘
Oh นัล ชอนชอนฮี ดอ อัลลากา จวอ
คุณค่อยๆทำความรู้จักผมช้า ๆ
Oh 널 조금씩 더 내게 보여줘
Oh นัล โจกึมซิก ดอ เนเก โบยอจวอ
และค่อยๆ ให้ผมได้รู้จักคุณ
내게 보여줘 Oh baby
เนเก โบยอจวอ
ช่วยแสดงให้ผมได้เห็นที
더 아늑하게 자릴 만들어 놔
ดอ อานึกฮาเก ชาริล มันดึลลอ นวา
ขอให้ที่ตรงนี้มันอบอุ่นสำหรับคุณ
Baby 그게 네 위치
Baby คือเก เน วีชี
ที่รัก ที่นี่คือที่ของคุณ
Oh somebody call me
ไม่ว่าใครจะเรียกหาผม
해도 나갈 생각 없어 나의 위치
แฮโด นากัลป์ แซงกัก ออบซอ นาเอ วีชี
ผมก็จะไม่ไปไหนหรอก
난 네 옆에 붙박이야
นัน เน ยอพเพ บุทบักกียา
ผมจะอยู่กับคุณ
우린 마치 쌍둥이자리야
อูริน มาชี ซางดุงงีจารียา
เราจะตัวติดกันเหมือนกับฝาแฝด
Oh girl
감출 수 없는 걸
คัมซุล ซู ออบนีล กอล
ฉันจะไม่ซ่อนความรู้สึกนี้อีกแล้ว
Baby come in
Always be with you
ผมจะอยู่กับคุณ
you you you you you
Baby come in
ที่รักเข้ามาหาผมเถอะ
Always be with you
เพราะผมจะอยู่กับคุณ
you you you you you
Baby come in
ที่รักเข้ามาหาผมสิ
be with you
ผมจะอยู่กับคุณ
you you you you you
Baby come in
ที่รักเข้ามาหาผม
Always be with you
ผมจะอยู่ตรงนี้กับคุณ
Yeah yeah
날 더 꽉 안아줘
กอดผมแน่นๆได้เลย
Yeah yeah
아주 아주 꽤 아주 아주 아주
อาจู อาจู แกว อาจู อาจู อาจู
มาก ๆ เลยหล่ะ
꽤 아주 꽤
แกว อาจู แกว
คุณช่างสวยจริง ๆ
눈부셔 너의 모든 게
นุนบูชยอ นอเอ โมดึน เก
เมื่อผมได้รู้จักคุณ
네 손에 닿는 모든 게
เน ซนเน ดันนึน โมดึน เก
เมื่อผมได้สัมผัสคุณ
또 하얗게 빛나고 있어 Yeah
โต ฮายังเก บิซนาโก อิซซอ Yeah
ทุกอย่างก็ดูสดใสไปหมด
Don’t be shy
신기해 널 알아가는 게
ซินกีเฮ นอล อัลลากานึน เก
มันช่างน่ามหัศจรรย์เมื่อเราได้รู้จักกัน
거침없이 날 더 비춰주고 있어
กอชิมมอซซี นัล ดอ บีชวอชูโก อิซซอ
มันช่างน่าตื่นเต้น และดูเปล่งประกาย
너의 눈이 날 바라볼 때 더 빛이 나
นอเอ นุนนี นัล บาราบล แต ดอ บิซชีนา
แววตาที่คุณมองผมมันเปล่งประกายเหลือเกิน
아주 아주 꽤 아주 아주 아주
อาจู อาจู แกว อาจู อาจู อาจู
มาก ๆ เลยหล่ะ
꽤 아주 꽤
แกว อาจู แกว
คุณช่างสวยจริง ๆ
Baby come in
Always be with you
ผมจะอยู่กับคุณ
you you you you you
Baby come in
ที่รักเข้ามาหาผมเถอะ
Always be with you
เพราะผมจะอยู่กับคุณ
you you you you you
Baby come in
ที่รักเข้ามาหาผมสิ
be with you
ผมจะอยู่กับคุณ
you you you you you
Baby come in
ที่รักเข้ามาหาผม
Always be with you
ผมจะอยู่ตรงนี้กับคุณ
Yeah yeah
날 더 꽉 안아줘
กอดผมแน่นๆได้เลย
Yeah yeah
 |
แปลเพลง Shinnin | Jonghyun ความหมาย Shinnin ของ Jonghyun เพลงเกาหลี
ท่านอาจสนใจ : แปลเพลง Roller Coaster | Chung Ha
