แปลเพลง Carry You – Union J, เพลงแปล Carry You – Union J, ความหมายเพลง Carry You – Union J, เพลง Carry You – Union J

แปลเพลง Carry You - Union J
Artist : Union J
เพลง : Carry You
– แปลโดย : www.educatepark.com
– กลับหน้ารวมเพลง

 

 ฝึกภาษากับการฟัง

แปลเพลง Carry You – Union J


>>> Youtube Official Link <<<
youtubeแปลเพลง Carry You - Union J

แปลเพลง Carry You

Don’t ever say you’re lonely
Just lay your problems on me
And I’ll be waiting there for you
The stars can be so blinding
อย่าพูดนะ ว่าเหงา
แค่ปล่อยปัญหาของเธอมาที่ฉัน
และฉันก็จะอยู่กับเธอ
ดวงดาวยังมืดบอดได้
When you get tired of fighting
You know the one you can look to
เมื่อเธอเหนื่อยกับปัญหา
คุณรู้ว่าใครที่อยู่กับคุณ
When the vision you have gets blurry
You dont have to worry, I’ll be your eyes
It’s the least I can do, cause when I fell, you pulled me through
So you know that
เมื่อไหร่ที่หนทางของเธอมืดลง
คุณไม่ต้องเป็นหวง ผมจะเป็นดวงตาให้คุณ
นี่เ็นสิ่งที่ฉันทำได้ เพราะเวลาที่ฉันล้มลง เธอก็ช่วยฉันเหมือนกัน
เธอก็รู้
I’ll carry you, I’ll carry you, I’ll carry you
So you know that
I’ll carry you, I’ll carry you, I’ll carry you
ฉันจะดึงเธอ ฉันจะดึงเธอ ฉันจะดึงเธอ
เธอก็รู้
ฉันจะดึงเธอ ฉันจะดึงเธอ ฉันจะดึงเธอ
I know it’s been a long night, but now im here it’s alright
I dont mind walking in your shoes
We’ll take each step together, til you come back to center
You know that I know the real you
นี่อาจจะเป็นค่ำคืนที่ยาวนาน แต่ฉันอยู่ตรงนี้
ฉันไม่สนใจและจะเดินไปกับเธอ
เราจะก้าวเดินกันไปด้วยกัน จนกว่าเธอจะกลับมา
เธอก็รู้ ว่าฉันรู้ตัวตนที่แท้จริงของเธอ
And when the vision you have gets blurry
You dont have to worry, I’ll be your eyes
That’s the least I can do, cause when I fell, you pulled me through
So you know that
เมื่อไหร่ที่หนทางของเธอมืดลง
คุณไม่ต้องเป็นหวง ผมจะเป็นดวงตาให้คุณ
นี่เ็นสิ่งที่ฉันทำได้ เพราะเวลาที่ฉันล้มลง เธอก็ช่วยฉันเหมือนกัน
เธอก็รู้
I’ll carry you, I’ll carry you, I’ll carry you
So you kno that
I’ll carry you, I’ll carry you, I’ll carry you
ฉันจะดึงเธอ ฉันจะดึงเธอ ฉันจะดึงเธอ
เธอก็รู้
ฉันจะดึงเธอ ฉันจะดึงเธอ ฉันจะดึงเธอ
Like you’ve been running for hours and can’t catch your breath
The demons are screaming so loud in your head
You’re tired you’re broken you’re cut and you’re bruised
But nothing’s too heavy just hold on, I’ll carry you
เหมือนว่าเธอกำลังวิ่งอย่างเหนื่อยและก็หายใจไม่ทัน
ปีศาษร้ายกำลังกรีดร้องอยู่ในหัวของเธอ
เธอเหนื่อย เธอแตกหัก เหมือนถูกทิ่มแทง และมีแผลตามตัว
แต่ไม่มีอะไรที่ยากเกินไป สู้กับมัน ฉันจะช่วยเธอเอง
So you know that
I’ll carry you, I’ll carry you, I’ll carry you
So you know that
I’ll carry you, I’ll carry you, I’ll carry you
So you know that
I’ll carry you, I’ll carry you, I’ll carry you
เธอก็รู้
ฉันจะช่วยเธอเอง
เธอรู้แล้วสินะ
ฉันจะช่วยเธอเอง
เธอก็รู้
ฉันจะช่วยเธอเอง

แปลเพลง Carry You – Union J