แปลเพลง Earned it – The Weeknd, เพลงแปล Earned it – The Weeknd, ความหมายเพลง  Earned it – The weeknd, เพลง Earned it – The weeknd

แปลเพลง Earned It - The Weeknd (Fifty Shades Of Grey)
ArtistThe Weeknd
เพลง Earned It
– แปลโดย : www.educatepark.com
– กลับหน้ารวมเพลง

 

 ฝึกภาษากับการฟังและ

แปลเพลง Earned it – The Weeknd


>>> Youtube Official Link <<<youtubeแปลเพลง Earned It - The Weeknd

แปลเพลง Earned it

The Weeknd – Earned It (50 Shades Of Grey Soundtrack)

So I’ma care for you, you, you
เพราะผมชอบคุณนะ คุณคนเดียวเท่านั้น
I’ma care for you, you, you, you, yeah
ผมชอบคุณนะ คุณคนเดียวเท่านั้น
You make it look like it’s magic
คุณทำสิ่งนี้ได้ เหมือนดั่งใช้เวทย์มนต์
Cause I see nobody, nobody but you, you, you
เพราะว่าผมไม่เคยเห็นใครทำได้, ไม่มีใครเลย นอกจากคุณ
I’m never confused
ผมไม่เคยเลยที่จะรู้สึกสับสน
Hey, hey

I’m so used to being used
ผมเคยชินกับการถูกหลอกใช้
So I love when you call unexpected
ดังนั้น ผมจึงรู้สึกชอบมากเวลาที่คุณโทรหาผมโดยที่ไม่คาดคิดมาก่อน
Cause I hate when the moment’s expected
แต่ผมเกลียดช่วงเวลาที่ต้องรอคอยความหวัง
So I’ma care for you, you, you
เพราะผมชอบคุณนะ คุณคนเดียวเท่านั้น
I’ma care for you, you, you, you, yeah
ผมชอบคุณนะ คุณคนเดียวเท่านั้น
Cause girl you’re perfect
เพราะคุณคือหญิงสาวที่สมบูรณ์แบบ
You’re always worth it
คุณมีความหมายมากพอและเป็นเช่นนั้นเสมอมา
And you deserve it
และคุณก็คู่ควรที่จะได้รับคำยกย่องเช่นนั้น
The way you work it
ในรูปแบบที่คุณทำ
Cause girl you earned it
คุณถึงสมควรที่จะได้รับมัน
Girl you earned it
คุณสมควรได้รับมันจริง ๆ

You know our love would be tragic
คุณรู้ว่าความรักของเราอาจจะเจอความเสียใจ
So you don’t pay it, don’t pay it no mind
ดังนั้น คุณอย่าใส่ใจกับมัน, อย่าใส่ใจและอย่ากังวล
We live with no lies
เราอยู่ด้วยกัน ด้วยการไม่โกหกกัน
Hey, hey You’re my favorite kind of night
คุณคือสิ่งที่ผมชอบที่สุดในยามค่ำคืน

So I love when you call unexpected
ดังนั้น ผมจึงรู้สึกชอบมากเวลาที่คุณโทรหาผมโดยที่ไม่คาดคิดมาก่อน
Cause I hate when the moment’s expected
แต่ผมเกลียดช่วงเวลาที่ต้องรอคอยความหวัง
So I’ma care for you, you, you
เพราะผมชอบคุณนะ คุณคนเดียวเท่านั้น
I’ma care for you, you, you, you, yeah
ผมชอบคุณนะ คุณคนเดียวเท่านั้น
Cause girl you’re perfect
เพราะคุณคือหญิงสาวที่สมบูรณ์แบบ
You’re always worth it
คุณมีความหมายมากพอและเป็นเช่นนั้นเสมอมา
And you deserve it
และคุณก็คู่ควรที่จะได้รับคำยกย่องเช่นนั้น
The way you work it
ในรูปแบบที่คุณทำ
Cause girl you earned it
คุณถึงสมควรที่จะได้รับมัน
Girl you earned it
คุณสมควรได้รับมันจริง ๆ

On that lonely night
ในคืนเหงาคืนนั้น
You said it wouldn’t be love
คุณพูดว่ามันไม่ใช่ความรัก
But we felt the rush
แต่เราต่างก็รู้สึกได้ว่ามันกระทันหันเหลือเกิน
It made us believe it there was only us
ซึ่งในอดีตพวกเราเคยเชื่อว่า ที่แห่งนี้มีเราเพียงสองคน….
Convinced we were broken inside, inside
ที่ย้ำชัดว่าได้ถูกทำให้ใจสลายมาจากภายในหัวใจ

Cause girl you’re perfect
เพราะคุณคือหญิงสาวที่สมบูรณ์แบบ
You’re always worth it
คุณมีความหมายมากพอและเป็นเช่นนั้นเสมอมา
And you deserve it
และคุณก็คู่ควรที่จะได้รับคำยกย่องเช่นนั้น
The way you work it
ในรูปแบบที่คุณทำ
Cause girl you earned it
คุณถึงสมควรที่จะได้รับมัน
Girl you earned it
คุณสมควรได้รับมันจริง ๆ

แปลเพลง Earned It - Fifty Shades of Grey

แปลเพลง Earned It – The Weeknd (Fifty Shades Of Grey)