แปลเพลง If I Lose Myself – OneRepublic , เพลงแปล If I Lose Myself – OneRepublic , ความหมายเพลง If I Lose Myself – OneRepublic , เพลง If I Lose Myself – OneRepublic
– Artist :OneRepublic |
|
– เพลง :If I Lose Myself |
|
– แปลโดย : www.educatepark.com |
|
– กลับหน้ารวมเพลง |
ฝึกภาษากับการฟัง
แปลเพลง If I Lose Myself – OneRepublic
Youtube Official Link
แปลเพลง If I Lose Myself
I stared up at the sun
ผมมองขึ้นไปที่ดวงอาทิตย์
Thought of all other people, places and things I’ve loved
คิดถึงเหล่าผู้คน สถานที่ และสิ่งที่ผมรัก
I stared up just to see
ผมมองขึ้นไป แค่ได้เห็น
Of all other faces, you are the one next to me
ได้เห็นหน้าของคุณอยู่ข้าง ๆ ผม ก่อนหน้าของใคร ๆทั้งหมด
You can feel the light start to tremble
คุณจะรู้สึกถึงแสงที่เริ่มสั่นสะเทือน
Washing what you know out the sea yeah
จงลบล้างสิ่งที่คุณรู้ทั้งหมดไป
You can see your life out of the window, tonight
แล้วคุณก็จะได้เห็นชีวิตของคุณที่อยู่ข้างนอกกรอบ ในคืนนี้
If I lose myself tonight
หากผมสูญเสียความเป็นตัวเองไปในคืนนี้
It’ll be by your side
ก็จะกลายเป็นทีของคุณ
If I lose myself tonight (whoa, whoa, whoa)
หากผมสูญเสียความเป็นตัวเองไปในคืนนี้
If I lose myself tonight
หากผมสูญเสียความเป็นตัวเองไปในคืนนี้
It’ll be you and I
ก็จะเป็นทีของคุณและผม
Lose myself tonight
สูญเสียความเป็นตัวเองไปในคืนนี้
I woke up with the sun
ผมตื่นขึ้นมากับพระอาทิตย์ที่ขึ้นมา
Thought of all other people, places and things I’ve loved
คิดถึงเหล่าผู้คน สถานที่ และสิ่งที่ผมรัก
I woke up just to see
ผมตื่นมาแล้วแค่ได้เห็น
Of all other faces you were the one next to me
ได้เห็นหน้าของคุณอยู่ข้าง ๆ ผม ก่อนหน้าของใคร ๆทั้งหมด
You can feel the light start to tremble
คุณจะรู้สึกถึงแสงที่เริ่มสั่นสะเทือน
Washing what you know out the sea yeah
จงลบล้างสิ่งที่คุณรู้ทั้งหมดไป
You can see your life out of the window, tonight
แล้วคุณก็จะได้เห็นชีวิตของคุณที่อยู่ข้างนอกกรอบ ในคืนนี้
If I lose myself tonight
หากผมสูญเสียความเป็นตัวเองไปในคืนนี้
It’ll be by your side
ก็จะกลายเป็นทีของคุณ
If I lose myself tonight (whoa, whoa, whoa)
หากผมสูญเสียความเป็นตัวเองไปในคืนนี้
If I lose myself tonight
หากผมสูญเสียความเป็นตัวเองไปในคืนนี้
It’ll be you and I
ก็จะเป็นทีของคุณและผม
Lose myself tonight (whoa)
สูญเสียความเป็นตัวเองไปในคืนนี้
Whoo
Oh ooh
Take us down and we keep trying
ถึงแม้ว่าคนอื่นจะทำลายเรา แต่เราก็จะยังคงพยายามต่อไป
40,000 feet keep flying
พยายามที่จะบินต่อไป ในความสูงที่ระดับ 40,000 ฟุต
Take us down and we keep trying
ถึงแม้ว่าคนอื่นจะทำลายเรา แต่เราก็จะยังคงพยายามต่อไป
40,000 feet keep flying
พยายามที่จะบินต่อไป ในความสูงที่ระดับ 40,000 ฟุต
Take us down and we keep trying
ถึงแม้ว่าคนอื่นจะทำลายเรา แต่เราก็จะยังคงพยายามต่อไป
40,000 feet keep flying
พยายามที่จะบินต่อไป ในความสูงที่ระดับ 40,000 ฟุต
Take us down and we keep trying
ถึงแม้ว่าคนอื่นจะทำลายเรา แต่เราก็จะยังคงพยายามต่อไป
40,000 feet keep flying
พยายามที่จะบินต่อไป ในความสูงที่ระดับ 40,000 ฟุต
Lose myself
สูญเสียความเป็นตัวเองไปในคืนนี้
If I lose myself tonight
หากผมสูญเสียความเป็นตัวเองไปในคืนนี้
Hoo hoo ooh
Hoo hoo ooh
แปลเพลง If I Lose Myself – OneRepublic