[Verse 1: Phoebe Ryan & Andrew Taggart]
Fighting flames of fire
Hang onto burning wires
We don’t care anymore
Are we fading lovers?
We keep wasting colors
Maybe we should let this goต่อสู้ไปกับความสัมพันธ์ที่มอดไหม้
แขวนอยู่บนเส้นลวดที่แผดเผา
เราไม่สนใจอะไรอีกต่อไป
นี่เราเป็นคู่รักที่จืดจางกันแล้วใช่ไหม
เรายังคงปล่อยให้ความสดใสนั้นหายไป
บางทีเราเองก็ควรจะปล่อยไป
[Pre-Chorus: Phoebe Ryan & Andrew Taggart]
We’re falling apart, still we hold together
We’ve passed the end, so we chase forever
’Cause this is all we know
This feeling’s all we know
เราจะแยกจากกันไป หรือเราจะยังคงอยู่ด้วยกันดี
เราจะสิ้นสุดความสัมพันธื หรือจะยังคงติดตามไปด้วยกันตลอดไป
เพราะนี่คือทั้งหมดที่เรารู้
ความรู้สึกนี้คือทั้งหมดที่เรารู้
[Chorus: Phoebe Ryan & Andrew Taggart]
I’ll ride my bike up to the road
Down the streets right through the city
I’ll go everywhere you go
From Chicago to the coast
You tell me, “Hit this and let’s go
Blow the smoke right through the window”
’Cause this is all we know
ฉันจะขี่รถมอร์เตอร์ไซต์ไปตามถนนนั้น
และลงไปในถนนเพื่อเข้าสู่ในเมือง
ฉันจะไปในทุก ๆ ที่ที่เธอไป
จากเมืองชิคาโก้ถึงชายฝั่ง
เธอบอกฉันว่า “ออกเดินทางและไปกัน
สูบบุหรี่ออกข้างนอกหน้าต่าง”
เพราะนี่คือทั้งหมดที่เรารู้
[Post-Chorus: Phoebe Ryan & Andrew Taggart]
’Cause this is all we know
’Cause this is all we know
’Cause this is all we know
เพราะนี่คือทั้งหมดที่เรารู้
[Verse 2: Phoebe Ryan & Andrew Taggart]
Never face each other
One bed, different covers
We don’t care anymore
Two hearts still beating
On with different rhythms
Maybe we should let this go
เราไม่เคยหันหน้าเข้าหากัน
นอนบนเตียงเดียวกัน แต่ผ้าห่มคนละผืน
เราต่างก็ไม่สนใจกันอีกต่อไป
หัวใจสองดวงยังคงเต้นต่อไป
ด้วยจังหวะหัวใจที่ต่างกัน
บางทีเราควรที่จะปล่อยกันไป
[Pre-Chorus: Phoebe Ryan & Andrew Taggart]
We’re falling apart, still we hold together
We’ve passed the end, so we chase forever
’Cause this is all we know
This feeling’s all we know
เราจะแยกจากกันไป หรือเราจะยังคงอยู่ด้วยกันดี
เราจะสิ้นสุดความสัมพันธื หรือจะยังคงติดตามไปด้วยกันตลอดไป
เพราะนี่คือทั้งหมดที่เรารู้
ความรู้สึกนี้คือทั้งหมดที่เรารู้
[Chorus: Phoebe Ryan & Andrew Taggart]
I’ll ride my bike up to the road
Down the streets right through the city
I’ll go everywhere you go
From Chicago to the coast
You tell me, “Hit this and let’s go
Blow the smoke right through the window”
’Cause this is all we know
ฉันจะขี่รถมอร์เตอร์ไซต์ไปตามถนนนั้น
และลงไปในถนนเพื่อเข้าสู่ในเมือง
ฉันจะไปในทุก ๆ ที่ที่เธอไป
จากเมืองชิคาโก้ถึงชายฝั่ง
เธอบอกฉันว่า “ออกเดินทางและไปกัน
สูบบุหรี่ออกข้างนอกหน้าต่าง”
เพราะนี่คือทั้งหมดที่เรารู้
[Post-Chorus: Phoebe Ryan & Andrew Taggart]
’Cause this is all we know
’Cause this is all we know
’Cause this is all we know
เพราะนี่คือทั้งหมดที่เรารู้ |
