ข้อมูล เรียนซัมเมอร์ต่างประเทศ

แปลเพลง Miss You Like Crazy – The Moffatts

I used to call you my girl
ฉันเคยเรียกเธอว่า ผู้หญิงของฉัน
I used to call you my friend
ฉันเคยเรียกเธอว่า เพื่อนของฉัน
I used to call you the love
ฉันเคยเรียกเธอว่าที่รัก
The love that I never had
ความรักที่ฉันไม่เคยได้รับมาก่อน
When I think of you
เมื่อเวลาที่ฉันคิดถึงเธอ
I don’t know what to do
ฉันก็ไม่รู้ว่าควรจะทำอย่างไร
When will I see you again
แล้วเมื่อไหร่ฉันจะได้เจอเธออีกนะ

[Chorus]
I miss you like crazy
ฉันคิดถึงเธอแทบคลั่ง
Even more than words can say
เกินกว่าจะหาถ้อยคำมาบรรยายได้
I miss you like crazy
ฉันคิดถึงเธอแทบจะเป็นบ้า
Every minute of every day
คิดถึงทุกวันเวลานาที
Girl I’m so down when your love’s not around
ฉันรู้สึกหมดกำลังใจเมื่อไม่มีความรักของเธออยู่รอบข้าง
I miss you, miss you, miss you
ฉันคิดถึงเธอ คิดถึง คิดถึงจริง ๆ
I miss you like crazy
ฉันคิดถึงเธอแทบจะบ้าตาย
You are all that I want
เธอคือทุกสิ่งที่ฉันต้องการ
You are all that I need
เธอคือทุกสิ่งที่ปรารถนา
(You’re all that I need)
(เธอคือทุกสิ่งที่ปรารถนา)
Can’t you see how I feel?
ไม่เห็นเหรอว่าฉันรู้สึกยังไงกับเธอ
Can’t you see that my pain’s so real
ไม่เห็นเหรอว่าฉันเจ็บปวดมาก
When I think of you
เมื่อเวลาที่ฉันคิดถึงเธอ
I don’t know what to do
ฉันก็ไม่รู้ว่าควรจะทำอย่างไร
When will I see you again
แล้วเมื่อไหร่ฉันจะได้เจอเธออีกนะ

[Chorus]
I miss you like crazy
ฉันคิดถึงเธอแทบจะบ้าตาย

– กลับหน้ารวมเพลง –