แปลเพลง Most People Are Good – Luke Bryan ความหมายเพลง Most People Are Good – Luke Bryan เพลงแปล Most People Are Good – Luke Bryan เพลง Most People Are Good – Luke Bryan เนื้อเพลง และความหมายเพลง ภาษาไทย | แปลเพลงสากล กับ Educatepark.com

» เพลง : Most People Are Good
» Artist : Luke Bryan
  » แปลโดย : www.educatepark.com


Youtube Official Link


แปลเพลง Most People Are Good – Luke Bryan

[Verse 1]
I believe kids oughta stay kids as long as they can
Turn off the screen, go climb a tree, get dirt on their hands
I believe we gotta forgive and make amends
‘Cause nobody gets a second chance to make new old friends
I believe in working hard for what you’ve got
Even if it don’t add up to a hell of a lot

ฉันชื่อว่าเหล่าเด็ก ๆ ทั้งหลายก็ควรจะเป็นเด็กไปตราบที่เขานั้นจะเป็นได้
ปิดทีวี แล้วไปปีนต้นไม้ เล่นกันไปจนมือของเรานั้นเลอะเปอะเปื้อน
ฉันเชื่อว่าเราจะต้องให้อภัยได้และแก้ไขสิ่งต่าง ๆ ได้
เพราะว่าไม่มีใครหรอกที่จะได้รับโอกาสเพียงนิดที่จะกลับมาคบเพื่อนเก่าได้อีกครั้ง
ฉันเชื่อว่าการทำงานหนักนั้นเพื่อสิ่งที่เรานั้นมีอยู่
แล้วหากจะไม่ลงแรงไป ก็ไม่ควรที่จะตำหนิติเตียนใด ๆ

[Chorus]
I believe most people are good
And most mamas oughta qualify for sainthood
I believe most Friday nights look better under neon or stadium lights
I believe you love who you love
Ain’t nothing you should ever be ashamed of
I believe this world ain’t half as bad as it looks
I believe most people are good

ฉันเชื่อว่าผู้คนส่วนใหญ่คือคนดี
ฉันเชื่อว่าคือนวันศุกร์ส่วนใหญ่นั้นเป็นคืนที่สวยงามภายใต้แสงนีอออนหรือแสงไฟ
ฉันเชื่อว่าคุณรักคนที่คุณนั้นรัก
ไม่มีสิ่งใดที่คุณควรรู้สึกละอาย
ฉันเชื่อว่าโลกใบนี้ไม่ใช่สีดำไปซะครึ่งหนึ่งอย่างที่เห็นภายนอกหรอกนะ
ฉันเชื่อว่าคนส่วนใหญ่นั้นคือคนดี

[Verse 2]
I believe them streets of gold are worth the work
But I’d still wanna go even if they were paved in dirt
I believe that youth is spent well on the young
‘Cause wisdom in your teens would be a lot less fun
I believe if you just go by the nightly news
Your faith in all mankind would be the first thing you lose

ฉันเชื่อว่าถนนที่เต็มไปด้วยความสำเร็จนั้นควรค่าแก่การลงแรง
แต่ฉันยังอยากที่จะเดินไป ถึงแม้ว่าถนนบางเส้นนั้นจะไม่สวยงาม
ฉันเชื่อว่าในช่วงวัยรุ่นนั้นได้ถูกใช้ไปอย่างดี ในช่วงที่ยังอยู่ในวัยนั้น
นั่นเพราะความฉลาดของวัยรุ่นนั้นยังน้อยกว่าความสนุกอยู่มากนัก
ฉันชื่อว่าหากคุณนั้นปล่อยให้สิ่งใหม่ ๆ ผ่านไปในทุกคืน ๆ
ศรัทธาในความเป็นมนุษย์ของพวกคุณนั้นจะเป็นสิ่งแรกที่คุณสูญเสียไป

[Chorus]
I believe most people are good
And most mamas oughta qualify for sainthood
I believe most Friday nights look better under neon or stadium lights
I believe you love who you love
Ain’t nothing you should ever be ashamed of
I believe this world ain’t half as bad as it looks
I believe most people are good

ฉันเชื่อว่าผู้คนส่วนใหญ่คือคนดี
ฉันเชื่อว่าคือนวันศุกร์ส่วนใหญ่นั้นเป็นคืนที่สวยงามภายใต้แสงนีอออนหรือแสงไฟ
ฉันเชื่อว่าคุณรักคนที่คุณนั้นรัก
ไม่มีสิ่งใดที่คุณควรรู้สึกละอาย
ฉันเชื่อว่าโลกใบนี้ไม่ใช่สีดำไปซะครึ่งหนึ่งอย่างที่เห็นภายนอกหรอกนะ
ฉันเชื่อว่าคนส่วนใหญ่นั้นคือคนดี

[Bridge]
I believe that days go slow and years go fast
And every breath’s a gift, the first one to the last

ฉันเชื่อว่าการดำเนินไปในแต่ละวันนั้นไปอย่างช้า ๆ แต่กลับพบว่าผ่านไปในแต่ละปีอย่างรวดเร็ว
และในทุก ๆ ลมหายในนั่นคือของขวัญ เป็นของขวัญแรกและของขวัญสุดท้ายในชีวิตของเรา

[Chorus]
I believe most people are good
And most Mamas oughta qualify for sainthood
I believe most Friday nights look better under neon or stadium lights
I believe you love who you love
Ain’t nothing you should ever be ashamed of
I believe this world ain’t half as bad as it looks
I believe most people are good

ฉันเชื่อว่าผู้คนส่วนใหญ่คือคนดี
ฉันเชื่อว่าคือนวันศุกร์ส่วนใหญ่นั้นเป็นคืนที่สวยงามภายใต้แสงนีอออนหรือแสงไฟ
ฉันเชื่อว่าคุณรักคนที่คุณนั้นรัก
ไม่มีสิ่งใดที่คุณควรรู้สึกละอาย
ฉันเชื่อว่าโลกใบนี้ไม่ใช่สีดำไปซะครึ่งหนึ่งอย่างที่เห็นภายนอกหรอกนะ
ฉันเชื่อว่าคนส่วนใหญ่นั้นคือคนดี

[Outro]
I believe most people are good
I believe most people are good

ฉันเชื่อว่าผู้คนส่วนใหญ่คือคนดี

แปลเพลง Most People Are Good – Luke Bryan