แปลเพลง MY MY MY! – Troye Sivan ความหมายเพลง MY MY MY! – Troye Sivan เพลงแปล MY MY MY! – Troye Sivan เพลง MY MY MY! – Troye Sivan เนื้อเพลง และความหมายเพลง ภาษาไทย เพลง MY MY MY! ของ Troye Sivan ศิลปินชาวอัฟริกาใต้ สัญชาติออสเตรเลีย ซึ่งเป็นศิลปินและนักแสดงที่มีชื่อเสียงเป็นอย่างมาก กลับมาพร้อมกับซิงเกิ้ลใหม่ อย่าง My My My! ในอัลบั้ม TS2 | แปลเพลงสากล กับ Educatepark.com

» เพลง : MY MY MY!
» Artist : Troye Sivan
  » แปลโดย : www.educatepark.com


Youtube Official Link


แปลเพลง MY MY MY! – Troye Sivan

[Verse 1]
Shine on, diamond
Don’t make me wait another day
‘Cause passion is passion
You know it just as well as me

ส่องแสงเปล่งประกาย ดั่งเพชร
อย่าทำให้ฉันนั้นต้องรอแม้แต่อีกหนึ่งวันเลย
เพราะความปรารถนานั่นคือความปรารถนาโดยแท้
คุณก็รู้มันดีเท่า ๆ กับฉัน

[Pre-Chorus]
Now, let’s stop running from love
Running from love
Let’s stop, my baby
Let’s stop running from us
Running from us
Let’s stop, my baby

ตอนนี้ หยุดวิ่งหนีไปจากความรัก
หยุดวิ่งจากความรัก
หยุดกันเสียทีนะ ที่รักของฉัน
หยุดวิ่งจากเรากัน
หยุดวิ่งจากเราไป
หยุดเถอะนะ ที่รักของฉัน

[Chorus]
Oh my, my, my!
I die every night with you
Oh my, my, my!
Living for your every move

โอ้โฮ โอ้โฮ
ฉันแทบขาดใจในทุก ๆ คืนที่ใช้ร่วมกับคุณ
โอ้โฮ โอ้พระเจ้า
ฉันมีชีวิตอยู่ในทุก ๆ การเคลื่อนไหวของคุณ

[Verse 2]
Spark up, buzz cut
I got my tongue between your teeth
Go slow, no, no, go fast
You like it just as much as me

หัวเกรียน ๆ กับควันกัญชา
เรานั้นจูบกันแบบดูดดื่ม
เราจะค่อยเป็นค่อยไป หรือไปแบบติดจรวดดี
คุณก็ชอบมันมากเท่า ๆ กับฉัน

[Pre-Chorus]
Now, let’s stop running from love
Running from love
Let’s stop, my baby
Let’s stop running from us
Running from us
Let’s stop, my baby

ตอนนี้ หยุดวิ่งหนีไปจากความรัก
หยุดวิ่งจากความรัก
หยุดกันเสียทีนะ ที่รักของฉัน
หยุดวิ่งจากเรากัน
หยุดวิ่งจากเราไป
หยุดเถอะนะ ที่รักของฉัน

[Chorus]
Oh my, my, my!
I die every night with you
Oh my, my, my!
Living for your every move

โอ้โฮ โอ้โฮ
ฉันแทบขาดใจในทุก ๆ คืนที่ใช้ร่วมกับคุณ
โอ้โฮ โอ้พระเจ้า
ฉันมีชีวิตอยู่เพื่อทุก ๆ การเคลื่อนไหวของคุณ

[Bridge]
Should be the last night ever
Should be the last night we’re apart
Got my name on this treasure
On this treasure

นี่ควรเป็นคืนสุดท้าย
ควรเป็นคืนสุดท้ายที่เราแยกจาก
ติดชื่อของฉันเอาไว้ บนสมบัติชิ้นนี้
บนคุณที่เป็นสมบัติของฉัน

[Chorus]
Oh my, my, my!
I die every night with you
Oh my, my, my!
Living for your every move

โอ้โฮ โอ้โฮ
ฉันแทบขาดใจในทุก ๆ คืนที่ใช้ร่วมกับคุณ
โอ้โฮ โอ้พระเจ้า
ฉันใช้ชีวิตนี้เพื่อทุก ๆ การเคลื่อนไหวของคุณ

แปลเพลง MY MY MY! – Troye Sivan