>>> กลับสู่หน้ารวมเพลง <<<
| . | She took down the photograph Of our wedding day Ripped it down the middle And threw my half away And I got nobody to blame but me I got nobody to blame but me She broke all my fishing rods Put my guns in hock Threw my clothes out in the yard And changed out all the locks And I got nobody to blame but me I got nobody to blame but me . เธอเอารูปถ่ายในงานแต่งงานของเราออก แล้วเธอก็ฉีกมันออกมา แล้วโยนครึ่งหนึ่งของรูปผมทิ้งไป ไม่ใช่ใครเลยที่ผมควรโทษ มีเพียงตัวผมเองเท่านั้น ผมโทษใครไม่ได้เลย มีเพียงตัวผมเองเท่านั้น เธอทำคันเบ็ดของผมพังหมด เก็บปืนของผมไป ขว้างปาเสื้อผ้าของผมออกมาในสนามหญ้า และเปลี่ยนตัวล๊อคกุญแจทั้งหมด ไม่ใช่ใครเลยที่ผมควรโทษ มีเพียงตัวผมเองเท่านั้น ผมโทษใครไม่ได้เลย มีเพียงตัวผมเองเท่านั้น . [Chorus] I know right where I went wrong I know just what got her gone Turned my life into this country song And I got nobody to blame but me I got nobody to blame but me . ผมรู้ว่าผมทำผิดไป ผมรู้ว่าอะไรทำให้เธอจากไป ชีวิตผมเปลี่ยนไปเป็นเพลงคันทรีเพลงนี้ ไม่ใช่ใครเลยที่ผมควรโทษ มีเพียงตัวผมเองเท่านั้น ผมโทษใครไม่ได้เลย มีเพียงตัวผมเองเท่านั้น . [Verse 2] She fired up my old hot rod Ran it in the pond Put sugar in my John Deere I can’t even mow my lawn And I got nobody to blame but me She built her a bonfire With my old six string Took all my good whiskey And poured it down the drain And I got nobody to blame but me I got nobody to blame but me . เธอเผารถของผม แล้วเอาไปทิ้งในสระน้ำ เธอใส่น้ำตาลเข้าไปในถังน้ำมันของรถแทรกเตอร์ ให้ฉันตัดหญ้าไม่ได้ ผมโทษใครไม่ได้เลย มีเพียงตัวผมเองเท่านั้น เธอสร้างกองไฟของเธอเอง ด้วยเชือกเก่าของผม เธอเอาวิสกี้ดี ๆ ของผมไปหมด แล้วนำไปทิ้งลงท่อระบายน้ำ ไม่ใช่ใครเลยที่ผมควรโทษ มีเพียงตัวผมเองเท่านั้น ผมโทษใครไม่ได้เลย มีเพียงตัวผมเองเท่านั้น |
