แปลเพลง Ocean – Martin Garrix Featuring Khalid ความหมายเพลง Ocean – Martin Garrix Featuring Khalid เพลงแปล Ocean เนื้อเพลง และความหมายเพลง ภาษาไทย | แปลเพลงสากล กับ Educatepark.com

» เพลง : Ocean
» Artist : Martin Garrix Featuring Khalid
» แปลโดย : www.educatepark.com


แปลเพลง Ocean – Martin Garrix Featuring Khalid

 

[Verse 1: Khalid]
Tell me what you’re crying for
I’ll wipe your tears, oh love
If your soul is aching love
We’ll comfort you for sure

บอกผมสิว่าอะไรทำให้คุณนั้นร้องไห้
ผมจะเช็ดน้ำตาของคุณ โอ้ ที่รัก
หากข้างในของคุณนั้นกำลังเจ็บปวดอยู่
เราจะทำให้คุณนั้นรู้สึกสบายใจได้อย่างแน่นอน

If we’re caught in a wave
I will carry you over
It don’t matter where you are
I’ll run to your front door

หากเรานั้นติดอยู่ท่ามกลางคลื่นที่ถาโถม
ผมจะพาคุณออกมาเอง
ไม่ว่าคุณนั้นจะอยู่ที่ไหนก็ตาม
ผมก็จะไปหาคุณ ณ ที่แห่งนั้น

[Pre-Chorus: Khalid]
When my head goes in different directions
You know my heart’s never on the move
And in the dark times you don’t have to question
If I’m 100 with you

เมื่อความคิดของผมนั้นไปในหลากหลายทาง
คุณก็รู้ว่าหัวใจของผมนั้นไม่เคยจะเปลี่ยนไปไหน
และในหลาย ๆ ครั้งที่มืดมน คุณไม่จะเป็นต้องตั้งคำถามใด ๆ
ในเมื่อผมนั้นอยู่กับคุณทั้งตัวและหัวใจ

[Chorus: Khalid]
You could put an ocean between our love, love, love
It won’t keep us apart
You could build a wall, I would run it up, up, up
Just to get to your heart
If we’re caught in a wave
Baby, we’ll make a way
You could put an ocean between our love, love, love
It won’t keep us apart

คุณเชื่อมั่นในความรักของเราได้เลย
จะไม่มีอะไรทำให้เรานั้นแยกจากกัน
หากคุณนั้นสร้างกำแพงหนึ่งได้ ผมก็จะวิ่งข้ามไป
แค่เพียงเพื่อที่จะได้เข้าไปที่หัวใจของคุณ
หากเรานั้นพบเจอกับปัญหา
ที่เรา เราจะหาหนทางแก้ไข
คุณเชื่อมั่นในความรักของเราได้เลย
จะไม่มีอะไรทำให้เรานั้นแยกจากกัน

[Post-Chorus: Khalid]
Loves, between our love
Loves, between our love

มีความรักอยู่มากมายในความรักของเรา

[Verse 2: Khalid]
Shadows play on idle hands
I lose myself I do
But I’ve found my way to velvet sands
I’ll crash right into you

ในตอนที่ผมไม่ได้ทำอะไร มีแต่ปัญหามากมาย
ผมสูญเสียความเป็นตัวเองไป
แต่ผมได้พบกับหนทางที่จะไปสู่ที่ที่แสนดี
ผมจะได้มาพบเจอกับคุณ

If we’re caught in a wave
I will carry you over
It don’t matter where we are
You’re still the one I choose

หากเรานั้นติดอยู่ท่ามกลางคลื่นที่ถาโถม
ผมจะพาคุณออกมาเอง
ไม่ว่าเรานั้นเป็นยังไงก็ตาม
ผมก็จะยังเป็นคนคนนั้นที่ผมเลือก

[Pre-Chorus: Khalid]
When my head goes in different directions
You know my heart’s never on the move
And in the dark times you don’t have to question
If I’m 100 with you

เมื่อความคิดของผมนั้นไปในหลากหลายทาง
คุณก็รู้ว่าหัวใจของผมนั้นไม่เคยจะเปลี่ยนไปไหน
และในหลาย ๆ ครั้งที่มืดมน คุณไม่จะเป็นต้องตั้งคำถามใด ๆ
ในเมื่อผมนั้นอยู่กับคุณทั้งตัวและหัวใจ

[Chorus: Khalid]
You could put an ocean between our love, love, love
It won’t keep us apart
You could build a wall, I would run it up, up, up (run it up)
Just to get to your heart
If we’re caught in a wave (in a wave)
Baby, we’ll make a way
You could put an ocean between our love, love, love
It won’t keep us apart

คุณเชื่อมั่นในความรักของเราได้เลย
จะไม่มีอะไรทำให้เรานั้นแยกจากกัน
หากคุณนั้นสร้างกำแพงหนึ่งได้ ผมก็จะวิ่งข้ามไป
แค่เพียงเพื่อที่จะได้เข้าไปที่หัวใจของคุณ
หากเรานั้นพบเจอกับปัญหา
ที่เรา เราจะหาหนทางแก้ไข
คุณเชื่อมั่นในความรักของเราได้เลย
จะไม่มีอะไรทำให้เรานั้นแยกจากกัน

[Bridge: Khalid]
Loves, between our love
Loves, between our love

มีความรักอยู่มากมายในความรักของเรา

[Chorus: Khalid]
You could put an ocean between our love, love, love
It won’t keep us apart
You could build a wall, I would run it up, up, up (run it up)
Just to get to your heart
If we’re caught in a wave
Baby, we’ll make a way
You could put an ocean between our love, love, love
It won’t keep us apart

คุณเชื่อมั่นในความรักของเราได้เลย
จะไม่มีอะไรทำให้เรานั้นแยกจากกัน
หากคุณนั้นสร้างกำแพงหนึ่งได้ ผมก็จะวิ่งข้ามไป
แค่เพียงเพื่อที่จะได้เข้าไปที่หัวใจของคุณ
หากเรานั้นพบเจอกับปัญหา
ที่เรา เราจะหาหนทางแก้ไข
คุณเชื่อมั่นในความรักของเราได้เลย
จะไม่มีอะไรทำให้เรานั้นแยกจากกัน

 

แปลเพลง Ocean – Martin Garrix Featuring Khalid