[Verse 1]
I remember when you were all mine
Watched you changing in front of my eyes
What can I say
Now that I’m not the fire in the cold
Now that I’m not the hand that you hold
As you’re walking away
ฉันจำได้ในตอนที่เธอเคยเป็นทั้งหมดของฉัน
ได้มองดูการเปลี่ยนแปลงของเธอตรงหน้าของฉัน
นี่คือสิ่งที่ฉันบอกได้
ตอนนี้ว่าฉันไม่ได้เป็นไฟในยามที่อากาศหนาว
ตอนนี้ว่าฉันไม่ได้เป็นมือที่เธอกุมเอาไว้
เพราะว่าเธอจะเดินจากไปแล้ว
[Chorus]
Will you call me to tell me you’re alright
Cause I worry about you the whole night
Don’t repeat my mistakes
I won’t sleep ’til you’re safe inside
If you’re home I just hope that you’re sober
Is it time to let go now you’re older
Don’t leave me this way
I won’t sleep ’til you’re safe inside
แล้วเธอจะโทรหาฉันไหม เพื่อบอกว่าเธอสบายดี
เพราะว่าฉันกังวลเรื่องเธอไปตลอดทั้งคืน
อย่าได้ตอกย้ำความผิดของฉันเลย
ฉันจะไม่นอน จนกว่าเธอจะรู้สึกดีแล้ว
หากเธออยู่ที่บ้าน ฉันแค่หวังว่าเธอจะไม่เมา
นี่ถึงเวลาแล้วใช่ไหม ที่จะต้องปล่อยไป ในตอนนี้ที่เธอได้โตขึ้น
อย่าได้ทิ้งฉันไว้แบบนี้เลย
ฉันจะไม่นอน จนกว่าเธอจะรู้สึกดีแล้ว
[Verse 2]
Everyone has to find their own way
And I’m sure things will work out okay
I wish that was the truth
All we know is the sun will rise
Thank your lucky stars that you’re alive
It’s a beautiful life
ทุก ๆ คนต่างต้องหาหนทางของเขาเอง
และฉันมั่นใจว่าสิ่งต่าง ๆ จะผ่านไปด้วยดี
ฉันหวังว่านั่นจะเป็นเรื่องจริง
ทั้งหมดที่เรารู้มีเพียงแค่พระอาทิตย์นั้นจะขึ้นมาเสมอ
ขอบคุณดาวแห่งโชคของเธอที่เธอนั้นยังคงสดใสงดงาม
นี่คือชีวิตที่สวยงาม
[Chorus]
Will you call me to tell me you’re alright
Cause I worry about you the whole night
Don’t repeat my mistakes
I won’t sleep ’til you’re safe inside
If you’re home I just hope that you’re sober
Is it time to let go now you’re older
Don’t leave me this way
I won’t sleep ’til you’re safe inside
แล้วเธอจะโทรหาฉันไหม เพื่อบอกว่าเธอสบายดี
เพราะว่าฉันกังวลเรื่องเธอไปตลอดทั้งคืน
อย่าได้ตอกย้ำความผิดของฉันเลย
ฉันจะไม่นอน จนกว่าเธอจะรู้สึกดีแล้ว
หากเธออยู่ที่บ้าน ฉันแค่หวังว่าเธอจะไม่เมา
นี่ถึงเวลาแล้วใช่ไหม ที่จะต้องปล่อยไป ในตอนนี้ที่เธอได้โตขึ้น
อย่าได้ทิ้งฉันไว้แบบนี้เลย
ฉันจะไม่นอน จนกว่าเธอจะรู้สึกดีแล้ว
[Bridge]
If you make the same mistakes
I will love you either way
All I know is that I can’t live without you
There is nothing I can say
That will change you anyway
Darling, I could never live without you
I can’t live, I can’t live
หากเธอนั้นทำพลาดในเรื่องเดียวกันนี้
ฉันจะยังคงรักเธอ
เพราะทั้งหมดที่ฉันรู้คือฉันไม่สามารถอยู่ได้ถ้าไม่มีเธอ
ฉันไม่สามารถพูดอะไรได้เลย
ที่จะเปลี่ยนเธอได้
ที่รัก ฉันไม่สามารถอยู่ได้ หากไม่มีเธอ
ไม่สามารถ ฉันไม่สามารถอยู่ได้เลย
[Chorus]
Will you call me to tell me you’re alright
Cause I worry about you the whole night
Don’t make my mistakes
I won’t sleep, I won’t sleep
If you’re home I just hope that you’re sober
Is it time to let go now you’re older
Don’t leave me this way
I won’t sleep ’til you’re safe inside
แล้วเธอจะโทรหาฉันไหม เพื่อบอกว่าเธอสบายดี
เพราะว่าฉันกังวลเรื่องเธอไปตลอดทั้งคืน
อย่าได้ตอกย้ำความผิดของฉันเลย
ฉันจะไม่นอน จนกว่าเธอจะรู้สึกดีแล้ว
หากเธออยู่ที่บ้าน ฉันแค่หวังว่าเธอจะไม่เมา
นี่ถึงเวลาแล้วใช่ไหม ที่จะต้องปล่อยไป ในตอนนี้ที่เธอได้โตขึ้น
อย่าได้ทิ้งฉันไว้แบบนี้เลย
ฉันจะไม่นอน จนกว่าเธอจะรู้สึกดีแล้ว
[Outro]
Will you call me to tell me you’re alright
Cause I worry about you
แล้วเธอจะโทรหาฉันไหม เพื่อบอกว่าเธอสบายดี
เพราะว่าฉันนั้นเป็นห่วงเธอ |
