แปลเพลงSomething New - Zendaya feat. Chris Brown
แปลเพลง There's a place out there for us - Lyricssong

>>> กลับสู่หน้ารวมเพลง <<<

    . [Zendaya:]
I wanna try something, all night
I wanna try something, all night
.
ฉันอยากจะลองบางสิ่งในตลอดคืนนี้
ฉันอยากจะลองบางสิ่งในตลอดคืนนี้
.
Don’t know your name, but I guess I really don’t care
I prolly should wait, but I wanna letcha go there
I wanna try something new, all night
I wanna try something new, all night
I wanna try something
.
ไม่ได้รู้จักชื่อของคุณ แต่ฉันเดาว่าฉันคงไม่ได้สนใจจริง ๆ
บางทีฉันควรจะคอยก่อน แต่ฉันก็อยากไปที่นั่นจริง ๆ
ฉันอยากจะลองสิ่งใหม่ ๆ ตลอดคืนนี้
ฉันอยากจะลองสิ่งใหม่ ๆ ตลอดคืน
ฉันจะลองบางสิ่งดู
.
The way you looking tonight (tonight)
Only one thing comes to my mind
When the lights come on at 2
I’ll still be moving witchu
You ain’t looking at nobody
Just my body
.
ในแบบที่คุณกำลังมองหาในคืนนี้
มีเพียงสิ่งเดียวเท่านั้นที่อยู่ในใจฉัน
เมื่อแสงไฟส่องเข้ามาที่เราสอง
ฉันจะยังคงโยกย้ายไปมาตลอดเวลา
และคุณก็จะไม่มองไปที่ใคร
แค่ร่างกายฉันเท่านั้น
.
Don’t know your name, but I guess I really don’t care
I prolly should wait, but I wanna letcha go there
I wanna try something new, all night
I wanna try something new, all night
I wanna try something
.
ไม่ได้รู้จักชื่อของคุณ แต่ฉันเดาว่าฉันคงไม่ได้สนใจจริง ๆ
บางทีฉันควรจะคอยก่อน แต่ฉันก็อยากไปที่นั่นจริง ๆ
ฉันอยากจะลองสิ่งใหม่ ๆ ตลอดคืนนี้
ฉันอยากจะลองสิ่งใหม่ ๆ ตลอดคืน
ฉันจะลองบางสิ่งดู
.
Ahhh ooh, ahhh, I wanna try baby
Ahhh ooh, all night
Ahhh, babe
.
ฉันอยากจะลองนะ
ตลอดคืนนี้
.
[Chris Brown:]
Oh I, oh I, oh I, baby
Oh I, oh I, oh I, baby Hey, whatcha doin tonight?
I see that look in your eyes
I feel the same, yeah yeah
Taste your lips girl when we kiss
Why don’t we handle this?
Girl you know I need some affection, yeah yeah
.
เฮ้ จะทำอะไรดีล่ะคืนนี้
ผมเห็นในนัยน์ตาของเธอ
ผมเองก็รู้สึกแบบเดียวกัน
ลองชิมลิปสติกของเธอในตอนที่เราจูบ
ทำไมเราไม่รักษาสิ่งนี้ไว้ล่ะ
เธอเองก็รู้ ว่าผมต้องการความรักอยู่
.
[Zendaya:]
Don’t know your name, but I guess I really don’t care
I prolly should wait, but I wanna letcha go there
I wanna try something new, all night
I wanna try something new, all night
I wanna try something
.
ไม่ได้รู้จักชื่อของคุณ แต่ฉันเดาว่าฉันคงไม่ได้สนใจจริง ๆ
บางทีฉันควรจะคอยก่อน แต่ฉันก็อยากไปที่นั่นจริง ๆ
ฉันอยากจะลองสิ่งใหม่ ๆ ตลอดคืนนี้
ฉันอยากจะลองสิ่งใหม่ ๆ ตลอดคืน
ฉันจะลองบางสิ่งดู
.
[Zendaya & Chris Brown:]
Ahhh ooh, ahhh, I wanna try baby
Ahhh ooh, all night
Ahhh, babe
.
ฉันอยากจะลองนะ
ตลอดคืนนี้
.
[Zendaya:]
This ain’t forever baby, just tonight
Just sit back and take my direction yeah
.
มันจะไม่ชั่วนิรันดร์หรอกนะที่รัก มันแค่คืนนี้
แค่มามานั่งข้างหลังฉัน แล้วไปกันในทางของฉันกัน
.
Don’t know your name, but I guess I really don’t care
I prolly should wait, but I wanna letcha go there
I wanna try something new, all night
I wanna try something new, all night
.
ไม่ได้รู้จักชื่อของคุณ แต่ฉันเดาว่าฉันคงไม่ได้สนใจจริง ๆ
บางทีฉันควรจะคอยก่อน แต่ฉันก็อยากไปที่นั่นจริง ๆ
ฉันอยากจะลองสิ่งใหม่ ๆ ตลอดคืนนี้
ฉันอยากจะลองสิ่งใหม่ ๆ ตลอดคืน
ฉันจะลองบางสิ่งดู
.
Ahhh ooh, ahhh, I wanna try baby
Ahhh, I wanna try baby, ooh
Ahhh ooh, babe
Ahhh ooh, girl if ya let me
Ahhh, I wanna try baby
Ahhh ooh, oh, oh, oh, oh, oh
Ooh, babe
.
ฉันอยากจะลองนะ
ตลอดคืนนี้
.
I like that new new boy I like that new
Wanna try
Gimme that new new boy, gimme that new
Wanna try
I like that new new boy I like that new
Wanna try
Gimme that new new boy, gimme that new
All night
.
ฉันชอบคนใหม่ ๆ ฉันชอบสิ่งใหม่ ๆ
ที่อยากจะลอง
มาเถอะคนใหม่ ๆ มาเถอะสิ่งใหม่ ๆ
ฉันอยากจะลอง
ฉันชอบคนใหม่ ๆ ฉันชอบสิ่งใหม่ ๆ
ที่อยากจะลอง
มาเถอะคนใหม่ ๆ มาเถอะสิ่งใหม่ ๆ
ที่จะลองตลอดทั้งคืน