แปลเพลง Stand By Your Man – Tammy Wynette เนื้อเพลง Stand By Your Man – Tammy Wynette ความหมายเพลง Stand By Your Man – Tammy Wynette เพลงแปล Stand By Your Man – Tammy Wynette แปลเพลงกับ Educatepark

» เพลง : Stand By Your Man
» Artist : Tammy Wynette
  » แปลโดย : www.educatepark.com


แปลเพลง Stand By Your Man – Tammy Wynette

Sometimes it’s hard to be a woman
บางครั้งมันก็ยากนะในการเป็นผู้หญิงคนหนึ่ง
Giving all your love to just one man
ที่ให้ความรักทั้งหมดของคุณนั้นไปกับผู้ชายเพียงหนึ่งเดียว
You’ll have bad times
คุณจะพบเจอช่วงเวลาที่ไม่สู้ดีนัก
And he’ll have good times
และเขาคนนั้นก็จะมีช่วงเวลาที่แสนดี
Doin things that you don’t understand
การกระทำหลาย ๆ สิ่งที่คุณเองนั้นก็ไม่เข้าใจ
But if you love him
แต่หากคุณนั้นรักเขา
You’ll forgive him
คุณเองก็จะให้อภัยเขา
Even though he’s hard to understand
ถึงแม้ว่าเขานั้นยากที่จะเข้าใจได้
And if you love him
และหากคุณนั้นรักเขา
Oh, be proud of him
โอ้ จงภูมิใจในตัวเขา
Cause after all he’s just a man
ด้วยเหตุผลทั้งหมดทั้งมวลที่ว่าเขานั้นเป็นเพียงผู้ชายหนึ่งคนนั้น

Stand by your man
อยู่ข้าง ๆ ผู้ชายของคุณ
Give him two arms to cling to
โอบกอดเขาด้วยแขนทั้งสองข้างของคุณ
And something warm to come to
แล้วบางสิ่งที่แสนอบอุ่นจะเข้ามาเยือน
When nights are cold and lonely
ในค่ำคืนที่หนาวและเปล่าเปลี่ยวหัวใจ

Stand by your man
คอยอยู่ข้าง ๆ ผู้ชายของคุณ
And show the world you love him
แล้วแสดงให้โลกทั้งใบได้เห็นว่าคุณนั้นรักเขา
Keep giving all the love you can
คอยให้ความรักทั้งหมดที่คุณนั้นจะมอบให้ได้
Stand by your man
อยู่กับผู้ชายของคุณ

Stand by your man
คอยอยู่ข้าง ๆ ผู้ชายของคุณ
And show the world you love him
ทำให้โลกได้เห็นว่าคุณนั้นรักเขา
Keep giving all the love you can
คอยมอบความรักทั้งหมดที่คุณนั้นพึงมี
Stand by your man
คอยอยู่ข้าง ๆ ผู้ชายของคุณ

แปลเพลง Stand By Your Man – Tammy Wynette