แปลเพลง There's a place out there for us - Lyrics
แปลเพลง There's a place out there for us - LyricsThere's a place out there for us

>>> กลับสู่หน้ารวมเพลง <<<

    . There’s a place out there for us
More than just a prayer or anything
you’ve ever dreamed of
So when you feel like giving up,
’cause you don’t fit in down here
Fear is crashing in, close your eyes
and take my hand, yeah
.
มีสถานที่ด้านนอกนั่นสำหรับเรา
เป็นมากกว่าคำอธิษฐาน
หรือสิ่งอื่นใดที่คุณจะสามารถฝันถึง
ดังนั้นเมื่อคุณรู้สึกอยากล้มเลิก
เพราะคุณไม่เหมาะกับที่นี่
ความหวาดกลัวกำลังคืบคลานเข้ามา
หลับตาลงและจับมือฉันไว้
.
We can be the kings and queens of anything
if we believe
It’s written in the stars that shine above
A world where you and I belong where,
faith and love will keep us strong
Exactly who we are is just enough
.
เราสามารถเป็นราชาและราชินีของทุกๆสิ่งได้ถ้าเรามีความเชื่อ
มันถูกจารึกไว้บนดวงดาวซึ่งกำลังเฉิดฉายอยู่ด้านบน
โลกที่ฉันและคุณเป็นส่วนหนึ่งคือโลกที่ความศรัทธา
และความรักจะทำให้เราเข้มแข็ง
แค่เพียงรู้ว่าเราเป็นใครก็เพียงพอแล้ว
.
There’s a place for us
There’s a place for us
.
มีสถานที่สำหรับพวกเรา
.
When the water meets the sky
Where your heart is free and hope comes back to life
When these broken hands are whole again
We’ll find what we’ve been waiting for,
we were made for so much more
.
เมื่อน้ำมาพบกับท้องฟ้า
มันคือที่ที่หัวใจของคุณจะเป็นอิสระและความหวังจะกลับมาในชีวิต
เมื่อมือที่แตกสลายกลับมาประสานกันใหม่อีกครั้ง
เราจะพบว่าสิ่งที่พวกเรากำลังรอคอยนั้นคืออะไร
เราจะเข้าใจมากกว่านี้
.
We can be the kings and queens of anything if we believe
It’s written in the stars that shine above
A world where you and I belong, where faith
and love will keep us strong
Exactly who we are is just enough
.
เราสามารถเป็นราชาและราชินีของทุกๆสิ่งได้ถ้าเรามีความเชื่อ
มันถูกจารึกไว้บนดวงดาวซึ่งกำลังเฉิดฉายอยู่ด้านบน
โลกที่ฉันและคุณเป็นส่วนหนึ่งคือโลกที่ความศรัทธา
และความรักจะทำให้เราเข้มแข็ง
แค่เพียงรู้ว่าเราเป็นใครก็เพียงพอแล้ว
.
There’s a place for us
There’s a place for us
.
มีสถานที่สำหรับพวกเรา
.
So hold on, hold on
There’s a place for us
.
ดังนั้นจงยึดมั่นไว้, ยึดมั่นไว้
มีสถานที่สำหรับพวกเรา
.
We can be the kings and queens of anything if we believe
It’s written in the stars that shine above
A world where you and I belong,
where faith and love will keep us strong
Exactly who we are is just enough
.
เราสามารถเป็นราชาและราชินีของทุกๆสิ่งได้ถ้าเรามีความเชื่อ
มันถูกจารึกไว้บนดวงดาวซึ่งกำลังเฉิดฉายอยู่ด้านบน
โลกที่ฉันและคุณเป็นส่วนหนึ่งคือโลกที่ความศรัทธา
และความรักจะทำให้เราเข้มแข็ง
แค่เพียงรู้ว่าเราเป็นใครก็เพียงพอแล้ว
.
Exactly who we are is just enough
There’s a place for us
.
แค่เพียงรู้ว่าเราเป็นใครก็เพียงพอแล้ว
มีสถานที่สำหรับพวกเรา