แปลเพลง When Night falls | Eddy Kim ความหมายเพลง เพลงเกาหลี

แปลเพลง When Night falls | Eddy Kim

แปลเพลง When Night falls | Eddy Kim เพลงเกาหลี ความหมายเพลง When Night falls ของ Eddy Kim เป็นเพลงประกอบซีรีย์เรื่อง While you were sleeping OST Part 1 ฉายทางช่อง SBS

แปลเพลง When Night falls (긴 밤이 오면) | Eddy Kim (에디킴)

긴 밤이 오면 또 길을 잃어 니가 없는 난
คิน พามี โอมยอน โท คีรึล อีรอ นีกา ออบนึน นัน
เมื่อคำ่คืนอันยาวนานมาถึง ผมก็ได้หายไปอีกครั้ง เมื่อไม่มีคุณ
한번도 꾼적 없는 꿈속을 헤매
ฮันบอนโด คุนจอก ออบนึน คุมโซกึล เฮแม
แม้เพียงครั้งเดียว ผมก็ไม่เคยฝันเลย
날 깨워줄 그대가 없는 곳에
นัล แควอจุล คือแดกา ออบนึน โคเซ
ที่เหล่านั้นไม่มีใครปลุกผมได้
나 멈춰서 널 기다리고 있어
นา มอมชวอซอ นอล คีดารีโก อีซอ
ผมจะหยุดและรอคอยแค่คุณ

I need your love 날 데려가
I need your love นัล เดรยอกา
ผมอยากได้รักจากคุณ ช่วยนำพาผมไป
I need you now 꼭 안아줘
I need you now กน อานาจวอ
ผมต้องการคุณเดี๋ยวนี้ แค่กอดผมไว้แน่นๆ
다 놓쳐버린 기억들에 혼자 울고 있는 나
ทา นดชยอบอริน คีออกดือเร ฮนจา อุลโก อิดนึน นา
ในความทรงจำที่ผมพลาดไป ผมแอบร้องไห้อยู่คนเดียว
I need your love 니 품안에
I need your love นี พูมาเน
ผมอยากได้รักจากคุณ จากอ้อมแขนของคุณ
I need you now 꼭 안아줘
I need you now กน อานาจวอ
ผมต้องการคุณเดี๋ยวนี้ แค่กอดผมไว้แน่นๆ
너만이 날 깨울 수 있어
นอมานี นัล แคอุล ซู อีซอ
มีเพียงแค่คุณเท่านั้นที่สามารถปลุกผมได้

긴 밤이 가면 의미를 잃어 니가 없는 난
คิน พามี คามยอน อึยมีรึล อีรอ นีกา ออบนึน นัน
คำ่คืนอันยาวนาน ที่ไม่รู้สึกอะไรเมื่อไม่มีคุณ
나 여전히 널 기다리고 있어
นา ยอจอนฮี นอล คีดารีโก อีซอ
แต่ผมยังคงรอเพียงแค่คุณ

영원히 기다릴게 이 곳에서
ยองวอนฮี คีดาริลเก อี โคเซซอ
ผมจะรอคุณตลอดไปอยู่ตรงนี้
기다릴게 이 끝에서
คีดาริลเก อี คือเทซอ
ผมจะรอคุณจนกว่าจะสิ้นสุดลง
언젠가 손잡아 줄래 함께 걸을래
ออนเจนกา ซนจาบา จุลแร ฮัมเก คอรึลแร
ผมจะก้าวเดินไปพร้อมกับคุณ ในสักวันหนึ่ง

แปลเพลง When Night falls | Eddy Kim เพลงประกอบซีรีย์เรื่อง While you were sleeping

Reference Site : Mystic Entertainment

ท่านอาจสนใจ : แปลเพลง When You Love Someone | DAY6

กลับไปหน้ารวม | แปลเพลงเกาหลี

แปลเพลง When Night falls | Eddy Kim

แปลเพลง When Night falls (긴 밤이 오면) | Eddy Kim (에디킴)

About the Author: Author-Rose