แปลเพลง Words I Want to Hear | SUZY เพลงประกอบซีรีย์ While You Were Sleeping OST
Words I Want to Hear (듣고 싶은 말) – SUZY
아직은 잘 모르지만 니가 바라볼때
อาจีกึน ชัล โมรือจีมัน นีกา พาราบุลแด
ฉันเองก็ยังคงไม่รู้จริงๆหรอกนะ แต่ตอนที่คุณมองมาที่ฉัน
어떤 설렘을 느껴 이 순간에도
ออตอน ซอลเรมึล นือกยอ อี ซุนกาเนโด
ฉันก็รู้สึกหวั่นไหวบางอย่าง แม้แต่ตอนนี้เอง
얼마나 많은지 몰라 하고 싶은 말이
ออลมานา มานึนจี มลรา ฮาโก ชีปึน มารี
คุณคงไม่รู้ว่ามีอะไรหลายๆอย่างที่ฉันอยากจะบอก
듣고 싶은 말이
ทึดโก ชีปึน มารี
และคำพูดที่ฉันอยากจะได้ยิน
사랑해 Love love love in my heart
ซารังแฮ Love love love in my heart
ฉันรักคุณ รักทั้งหมดที่หัวใจฉันมี
너와 오래오래 지금 이 길을 걷고 싶어
นอวา โอแรโอแร ชีกึม อี คีรึล คอดโก ชีพอ
ฉันอยากจะเดินบนเส้นทางนั้นกับคุณไปนานๆ
그리고 You you because of you
คือรีโก You you because of you
ก็เพราะว่าคุณ คุณนั้นไง
내 모든 게 다 너로 가득 차
แน โมดึน เค ทา นอโร คาดึก ชา
ที่ทำให้ฉันถูกเติมเต็มไปด้วยคุณ
내 사랑
แน ซารัง
ที่รัก
Oh love is you oh love for you
ความรักของฉันคือคุณ ความรักที่มีให้คุณ
Always in my heart I’m falling in love
อยู่ในใจฉันตลอดไป ฉันกำลังตกหลุมรักแล้วล่ะ
너를 보면 그냥 좋아 너의 그 눈빛도
นอรึล โพมยอน คือนยัง โชฮา นออึย คือ นุนบิดโด
ตอนที่ฉันได้เห็นคุณ ฉันก็รู้สึกมีความสุข
나를 부르는 너의 목소리마저
นารึล พูรือนึน นออึย มกโซรีมาจอ
ทั้งดวงตาและนำ้เสียงของคุณได้เรียกหาฉัน
파란 색깔 지붕아래 너와 집을 짓고
พารัน แซกกัล ชีบูงาแร นอวา ชีบึล ชิดโก
ฉันอยากจะสร้างบ้านที่มีหลังคาสีฟ้า
너와 함께 살래
นอวา ฮัมเก ซัลแร
และอยู่ด้วยกันกับคุณ
사랑해 Love love love in my heart
ซารังแฮ Love love love in my heart
ฉันรักคุณ รักทั้งหมดที่หัวใจฉันมี
너와 오래오래 지금 이 길을 걷고 싶어
นอวา โอแรโอแร ชีกึม อี คีรึล คอดโก ชีพอ
ฉันอยากจะเดินบนเส้นทางนั้นกับคุณไปนานๆ
그리고 You you because of you
คือรีโก You you because of you
ก็เพราะว่าคุณ คุณนั้นไง
내 모든 게 다 너로 가득 차
แน โมดึน เค ทา นอโร คาดึก ชา
ที่ทำให้ฉันถูกเติมเต็มไปด้วยคุณ
내 사랑
แน ซารัง
ที่รัก
힘든 일도 참 많겠지만
ฮิมดึน อิลโด ชัม มันเกดจีมัน
อาจจะมีช่วงเวลาที่ยากลำบาก
난 너의 곁에 있을게
นัน นออึย คยอเท อีซึลเก
แต่ฉันก็จะอยู่เคียงข้างคุณ
내 마음속에 너라는 집을 짓고
แน มาอึมโซเก นอรานึน ชีบึล ชิดโก
ฉันจะสร้างบ้านที่มีคุณอยู่ในหัวใจ
영원토록 함께 할거야
ยองวอนโด ฮัมเก ฮัลกอยา
และอยู่กับคุณตลอดไป
언제나 항상 넌 봄이야
ออนเจนา ฮังซัง นอน โพมียา
คุณเป็นดั่งฤดูใบไม้ผลิเสมอ
여름 가을 지나 겨울 그 끝에 니가 있어
ยอรึม คาอึล ชีนา คยออุล คือ คือเท นีกา อีซอ
หลังจากที่ฤดูร้อนและฤดูใบไม้ร่วงพัดผ่าน คุณจะกลายเป็นปลายฤดูหนาว
그리고 You you because of you
คือรีโก You you because of you
เพราะว่าคุณ คุณนั้นไง
내 모든 게 다 너로 가득 차
แน โมดึน เค นอโร คาดึก ชา
ที่ทำให้ฉันถูกเติมเต็มไปด้วยคุณ
내 사랑
แน ซารัง
ที่รัก
Oh love is you oh love for you
ความรักของฉันคือคุณ ความรักที่มีให้คุณ
Always in my heart I’m falling in love
อยู่ในใจฉันตลอดไป ฉันกำลังตกหลุมรักแล้วล่ะ
แปลเพลง Words I Want to Hear | SUZY | While You Were Sleeping OST
เพลงประกอบซีรีส์ : While You Were Sleeping
ท่านอาจสนใจ : แปลเพลง WHERE YOU AT | NU’EST W
