แปลเพลง How do I live – LeAnn Rimes เนื้อเพลง ความหมายเพลง

แปลเพลง How do I live – LeAnn Rimes เนื้อเพลง และ ความหมายเพลง How do I live – LeAnn Rimes

แปลเพลง How do I live - LeAnn Rimes

Artist: LeAnn Rimes
Song: How do I live – LeAnn Rimes

แปลเพลง How do I live – LeAnn Rimes ในรูปแบบ Youtube : https://youtu.be/x2J80nKcuiI
Youtube Official : https://youtu.be/MUFasKZcH_c

เรียนซัมเมอร์ต่างประเทศ

ข้อมูล เรียนซัมเมอร์ต่างประเทศ

แปลเพลง How do I live - LeAnn Rimes เนื้อเพลง

แปลเพลง How do I live – LeAnn Rimes

How do I get through one night without you?
ฉันจะผ่านพ้นคืนวันไปได้อย่างไรหากไม่มีเธอ
If I had to live without you,
ถ้าฉันต้องอยู่ต่อไปโดยไม่มีเธอ
what kind of life would that be?
แล้วชีวิตฉันจะเป็นอย่างไรต่อไป
Oh, I, I need you in my arms, need you to hold,
ฉันอยากให้เธอมาอยู่ในอ้อมแขนและโอบกอดฉันไว้
You’re my world, my heart, my soul,
เธอคือโลกทั้งใบ เป็นทั้งหัวใจและจิตวิญญาณของฉัน

If you ever leave,
แล้วถ้าหากเธอเดินออกจากชีวิตฉันไป
Baby you would take away everything good in my life
ที่รักเหมือนเธอเอาทุกสิ่งที่ดีในชีวิตของฉันออกไป
And tell me now,
บอกฉันหน่อยนะว่า

How do I live without you?
ฉันจะอยู่ได้อย่างไรโดยไม่มีเธอ
I want to know,
ฉันอยากจะรู้
How do I breathe without you?
ฉันจะยังมีลมหายใจอยู่ได้อย่างไร
If you ever go,
ถ้าเธอทิ้งฉันไป
How do I ever, ever survive?
แล้วฉันจะอยู่ต่อไปได้อย่างไร
How do I, how do I, oh how do I live?
ฉันจะใช้ชีวิตต่อไปอย่างไรกัน

Without you, there’d be no sun in my sky,
ถ้าไม่มีเธอก็เปรียบเหมือนไม่มีแสงตะวันที่สดใสในท้องฟ้า
There would be no love in my life,
แล้วฉันก็คงรักใครไม่ได้อีกในชีวิตนี้
There’d be no world left for me
คงไม่มีสิ่งใดเหลือไว้ให้ฉันอีกแล้ว

And I, baby I don’t know what I would do,
แล้วตัวฉันเอง ที่รัก ฉันก็ไม่รู้ว่าควรจะทำอย่างไรต่อไป
I’d be lost if I lost you,
ฉันคงเหมือนคนหลงทางถ้าต้องเสียเธอไป

If you ever leave,
ถ้าเธอทิ้งฉันไปแบบนี้
Baby you would take away everything real in my life,
ที่รัก เหมือนเธอเอาทุกอย่างในชีวิตฉันไปหมดแล้ว
And tell me now,
ช่วยบอกฉันหน่อยสิว่า

How do I live without you?
ฉันจะอยู่ได้อย่างไรโดยไม่มีเธอ
I want to know,
ฉันอยากจะรู้เหลือเกิน
How do I breathe without you?
ฉันจะยังมีลมหายใจอยู่ได้อย่างไร
If you ever go,
ถ้าเธอทิ้งฉันไป
How do I ever, ever survive?
แล้วฉันจะอยู่ต่อไปได้อย่างไร
How do I, how do I, oh how do I live?
ฉันจะใช้ชีวิตต่อไปได้อย่างไร

Please, tell me, baby
บอกหน่อยสิที่รัก
How do I go on?
ฉันจะใช้ชีวิตต่อไปได้อย่างไร
If you ever leave,
หากเธอเดินไปจากฉัน
Baby, you would take away everything,
ที่รัก คงเหมือนกับว่าเธอเอาทุกอย่างไปจากฉัน
I need you with me
ฉันต้องการให้เธออยู่กับฉันนะ
Baby, don’t you know that you’re everything good in my life?
ที่รัก เธอรู้ใช่ไหมว่าเธอคือสิ่งที่ดีที่เข้ามาในชีวิตของฉัน

And tell me now,
และบอกฉันตอนนี้สิว่า
How do I live without you?
ฉันจะอยู่ได้อย่างไรโดยไม่มีเธอ
I want to know,
ฉันอยากจะรู้นัก
How do I breathe without you?
ฉันจะยังมีลมหายใจอยู่ได้อย่างไร
If you ever go,
ถ้าเธอทิ้งฉันไป
How do I ever, ever survive?
แล้วฉันจะอยู่ต่อไปอย่างไร
How do I, how do I, oh how do I live?
ฉันจะใช้ชีวิตต่อไปได้อย่างไร

How do I live without you?
ฉันจะอยู่ได้อย่างไรถ้าไม่มีเธอ
How do I live, without you baby
ฉันจะอยู่ได้อย่างไรหากไม่มีเธอ ที่รัก
How do I live?
ฉันจะอยู่ต่อไปได้อย่างไร

กลับหน้ารวมเพลง –