Artist: The Eagles
Song: Love Will Keep Us Alive

แปลเพลง Love Will Keep Us Alive – The Eagles ในรูปแบบ Youtube :
Youtube Official :

ข้อมูล เรียนซัมเมอร์ต่างประเทศ

แปลเพลง Love Will Keep Us Alive

I was standing
ฉันยืนอยู่เพียงลําพัง
All alone against the world outside
ถูกกีดกั้นจากโลกภายนอก
You were searching
ตัวคุณนั้นกําลังเสาะแสวงหา
For a place to hide
สถานที่หลบเร้น

Lost and lonely
รู้สึกสูญสิ้นอ้างว้าง
Now you’ve given me the will to survive
แต่ตอนนี้คุณมอบความหวังให้ฉันมีพลังอยู่รอด
When we’re hungry … love will keep us alive
เมื่อเราโหยหิว รักจะโอบอุ้มเราไว้ให้เรามีชีวิตอยู่

Don’t you worry
อย่าได้กังวลใจไปเลย
Sometimes you’ve just gotta let it ride
บางคราคุณก็เพียงปล่อยให้มันขับเคลื่อนไป
The world is changing
โลกนี้เปลี่ยนแปรผัน
Right before your eyes
ต่อหน้าต่อตาคุณทุกเมื่อเชื่อวัน
Now I’ve found you
ตอนนี้ฉันพบคุณแล้ว
There’s no more emptiness inside
จะไม่หลงเหลือความว่างเปล่าอยู่ภายในใจ
When we’re hungry … love will keep us alive
เมื่อเราโหยหิว รักจะโอบอุ้มเราไว้ให้เรามีชีวิตอยู่

I would die for you
ฉันยอมตายเพื่อคุณ
Climb the highest mountain
ยอมปีนปายภูผาสูงขึ้น
Baby, there’s nothing I wouldn’t do
คนดี ไม่มีอะไรที่ฉันนั้นทําไม่ได้

Now I’ve found you
ตอนนี้ฉันพบคุณแล้ว
There’s no more emptiness inside
จะไม่หลงเหลือความว่างเปล่าอยู่ภายในใจ
When we’re hungry … love will keep us alive
เมื่อเราโหยหิว รักจะโอบอุ้มเราไว้ให้เรามีชีวิตอยู่

I would die for you
ฉันยอมตายเพื่อคุณ
Climb the highest mountain
ยอมปีนปายภูผาสูงขึ้น
Baby, there’s nothing I wouldn’t do
คนดีไม่มีอะไรที่ฉันนั้นทําไม่ได้

I was standing
ฉันยืนอยู่เพียงลําพัง
All alone against the world outside
ถูกกีดกันจากโลกภายนอก
You were searching
ตัวคุณนั้นกําลังเสาะแสวงหา
For a place to hide
สถานที่หลบเร้น
Lost and lonely
รู้สึกสูญสิ้นอ้างว้าง

Now you’ve given me the will to survive
แต่ตอนนี้คุณมอบความหวังให้ฉันมีพลังอยู่รอด
When we’re hungry… love will keep us alive
เมื่อเราโหยหิว รักจะโอบอุ้มเราไว้ให้เรามีชีวิตอยู่
When we’re hungry… love will keep us alive
เมื่อเราโหยหิว รักจะโอบอุ้มเราไว้ให้เรามีชีวิตอยู่
When we’re hungry… love will keep us alive
เมื่อเราโหยหิว รักจะโอบอุ้มเราไว้ให้เรามีชีวิตอยู่

แปลเพลง Love Will Keep Us Alive – The Eagles

– กลับหน้ารวมเพลง –