คำอวยพรวันเกิด ภาษาอังกฤษ อัพเดทคำอวยพรใหม่ ๆ
คำอวยพรวันเกิด ภาษาอังกฤษ พร้อมความหมาย พี่ ๆ ได้รวบรวม คำอวยพรวันเกิด พร้อมความหมาย สุขสันต์วันเกิดภาษาอังกฤษ สำหรับผู้ที่อยากจะส่งต่อคำอวยพรและความปรารถนาดีให้กับเพื่อน ๆ คนรัก พี่ ๆ น้อง ๆ เนื่องในวันคล้ายวันเกิด หรือหากต้องการ อวยพรวันเกิดย้อนหลัง ภาษาอังกฤษ ทางเราก็รวบรวมมาให้ พร้อมกับความหมายภาษาไทย
คำอวยพรวันเกิด แบบ D.I.Y. ตัวอย่าง ประโยค หรือวลี ที่พบได้บ่อยในคำอวยพรค่ะ เพื่อนำไปประกอบเป็นประโยคเองค่ะ
- สุขสันต์วันเกิด – Happy Birthday!
- อวยพรวันเกิดย้อนหลัง – Belated Happy Birthday!
- วันที่แสนพิเศษ – This special day / This wonderful day
- ขอให้… – I wish you + Noun / Wishing you + Noun ยกตัวอย่าง
- ขอให้พบเจอแต่สิ่งที่ดี ๆ — I wish you all the the best
- ขอให้โชคดี — I wish you luck
- ขอให้มีแต่ความสุข —Wishing you all the happiness in your life.
- ขอให้มีสุขภาพที่ดี — I wish you a good health
- ขอให้ร่ำรวย — Wishing you much prosperity
- ขอให้ประสบความสำเร็จในชีวิต — I wish you all the success in your life.
- ขอให้มีความสุขและความรักมาก ๆ เลย — I wish you abundant happiness and love.
เพื่อความสะดวก อาจจะลองดูรูปประโยคของข้อความสำเร็จรูปตามด้านล่างได้เลยค่ะ
อัพเดทคำอวยพรวันเกิด สำหรับปี 2020 เรามาอัพเดทคำอวยพรสำหรับปีหน้ากันค่ะ เพื่อให้มีคำอวยพรที่เพื่อน ๆ พี่ ๆ น้อง ๆ สามารถเลือกใช้กันแบบไม่ซ้ำไปเลย
All things are sweet and bright. Have a lovely birthday.
ทุกสิ่งทุกอย่างจะงดงามและสดใสนะ ขอให้มีความสุขเบิกบานใจในวันเกิดจ้า
never change! Be amazing as you are, my friend. HBD.
จะไม่มีวันเปลี่ยนแปลงใด ๆ เธอก็เป็นคนที่ดีเยี่ยมอย่างที่เธอเป็นนี่ล่ะ เพื่อนของฉัน สุขสันต์วันเกิดนะ
Light the candles and celebrate this special day of your life. happy B-Day.
มาจุดเทียนและเฉลิมฉลองในวันพิเศษวันนี้ของชีวิตคุณกัน สุขสันต์วันเกิดจ้า
Happy birthday to my best friend, I care most!
สุขสันต์วันเกิดนะเพื่อนรัก คนที่ฉันแคร์มากที่สุดเลย
May this special day bring you endless happiness and precious memories!
ขอให้เป็นวันที่แสนพิเศษ ที่มีแต่ความสุขไม่รู้จบ และความทรงจำที่มีค่านะคะ
I hope your special day brings you lots of happiness, love and joy. You deserve them very much. let’s enjoy!
ฉันขอให้วันที่พิเศษของคุณในวันนี้นั้นมีแต่ความสุข ความรัก และความยินดีจนล้นเหลือ คุณคู่ควรที่จะได้รับสิ่งเหล่านี้อย่างมากเลยนะ ขอให้สนุกนะ
Have a wonderful happy, healthy birthday & many more to come. Happy Birthday Friend!
ขอให้มีความสุข มีสุขภาพแข็งแรง และสิ่งที่ดี ๆ เข้ามานะ สุขสันต์วันเกิดนะเพื่อน
Happy birthday to my friend and you don’t have to say it out loud that I am also your best friend. Love you, my love,
สุขสันต์วันเกิดสำหรับเพื่อนของฉัน และเธอไม่ต้องพูดออกมาว่าฉันนั้นเป็นเพื่อนรักของเธอหรอก รักเธอนะเพื่อนรัก
I don’t have words to describe what I feel for you. Seeing you is the best thing that ever happened in my life. happy B-Day!
ฉันไม่มีคำพูดใด ๆ มาอธิบายความรู้สึกต่าง ๆ ที่มีต่อคุณนะ การได้เห็นคุณนั้นคือสิ่งที่ดีที่สุดที่เกิดขึ้นในชีวิตของฉันแล้ว สุขสันต์วันเกิดนะ
Today I wish you a fun time, shared with your loved ones, and a lifelong joy!
วันนี้ ฉันหวังว่าคุณจะมีช่วงเวลาที่มีความสุข ที่ได้แบ่งปันให้กับคนที่คุณรัก และขอให้มีความสุขแบบนี้ตลอดไปเลยนะ
May your birthday be filled with happy hours and special moments to remember for a long time!
ขอให้วันเกิดของคุณนั้นมีแต่ชั่วโมงที่มีความสุข ช่วงเวลาที่แสนพิเศษที่จะจดจำไปตลอดนานแสนนาน
Soon you are going to start a new year of your life and I hope this coming year brings every success for you. happy B-Day.
แล้วคุณกำลังจะได้เริ่มต้นสู่ปีใหม่ในชีวิตของคุณ และฉันขอให้ปีนี้ของคุณนั้นมีแต่ความสำเร็จ สุขสันต์วันเกิดนะ
Wishing you a memorable day and an adventurous year, happy birthday
ขอให้เป็นวันแห่งความทรงจำ และเป็นปีที่น่าค้นหาสำหรับคุณนะ สุขสันต์วันเกิดจ้า
Hope your birthday is as wonderful and extraordinary for you.
ขอให้วันเกิดของคุณนั้นเป็นวันที่แสนพิเศษสำหรับคุณ
I always wished to be a great friend like you. But there is no way in the world to be a better friend than you. happy B-Day.
ฉันอยากที่จะเป็นเพื่อนที่ดีอย่างคุณโดยเสมอมาเลยล่ะ แต่คงไม่มีทางใดแล้วล่ะที่จะเป็นเพื่อนที่ดีกว่าที่คุณเป็น สุขสันต์วันเกิดจ้า
Wishing you a wonderful day and all the wonderful things on your Big Day!
ขอให้เป็นวันที่แสนพิเศษ และทุก ๆ อย่างก็แสนพิเศษในวันสำคัญของคุณนะ
Allow yourself to do everything you love most in life, maybe your Big Day is cheerful and happy!
จงยอมให้ตัวเองนั้นทำทุกสิ่งทุกอย่างที่คุณรักที่สุดในชีวิต และวันสำคัญของคุณในวันนี้นั้นคงจะเต็มไปด้วยความชื่นบานและความสุขเลยล่ะ
ข้อมูล เรียนซัมเมอร์ต่างประเทศ
HAPPY BIRTHDAY – HAPPY BIRTHDAY – HAPPY BIRTHDAY – HAPPY
คำอวยพรวันเกิด ภาษาอังกฤษ และความหมายดี ๆ
Congratulations on your birthday! Wishing you a truly fabulous day.
ยินดีในวันเกิดของคุณ ขอให้เป็นวันที่แสนพิเศษสำหรับคุณ
Wishing you a very special birthday and a wonderful year ahead!
ขอให้เป็นวันเกิดที่แสนพิเศษ และเป็นปีที่ดีสำหรับคุณนะ
Wishing you a very happy birthday! May all your dreams come true.
ขอให้คุณมีความสุขมาก ๆ ในวันเกิดนะ ในขอให้ทุกสิ่งทุกอย่างที่คุณฝันนั้นเป็นจริง
A wish for you on your birthday, whatever you ask may you receive, whatever you seek may you find, whatever you wish may it be fulfilled on your birthday and always. Happy birthday!
ส่งคำอวยพรถึงคุณเนื่องในวันเกิด ไม่ว่าคุณจะขออะไรก็ขอให้ได้ ไม่ว่าคุณมองหาอะไรอยู่ก็ขอให้เจอ ไม่ว่าคุณอธิษฐานอะไรก็ขอให้ได้ดังสมปรารถนาตลอดไป สุขสันต์วันเกิด
May the joy that you have spread in the past come back to you on this day. Wishing you a very happy birthday!
ขอให้ความสุขที่คุณมอบให้กับคนอื่นตลอดมานั้นกลับมาหาคุณในวันนี้ สุขสันต์วันเกิด มีความสุขมากๆนะ
This birthday, I wish you abundant happiness and love. May all your dreams turn into reality and may lady luck visit your home today. Happy birthday to one of the sweetest people I’ve ever known.
วันเกิดปีนี้ ขอให้ได้รับความสุขและความรักอย่างเต็มเปี่ยม ขอให้ทุกความฝันของคุณกลายเป็นความจริง และขอให้ผู้มากับโชคมาเยี่ยมคุณที่หน้าบ้าน สุขสันต์วันเกิดแด่คนที่ดีที่สุดที่ฉันได้รู้จัก
Your positivity is infecting me. You are a person who is always positive no matter how miserable things and people are. Wishing you a wonderful birthday and looking forward into the future that you will celebrate more birthdays!
ความคิดด้านบวกของคุณมีผลสำหรับฉัน คุณคือคนที่คิดบวกตลอดเวลาไม่ผู้คนและสิ่งที่เจอจะเลวร้ายแค่ไหน ขอให้วันเกิดเต็มไปด้วยสิ่งที่ดีและรอวันที่คุณจะได้ฉลองวันเกิดอีกในอนาคตนะ
Birthdays are a new start, a fresh beginning and a time to pursue new endeavors with new goals. Move forward with confidence and courage. You are a very special person. May today and all of your days be amazing!
วันเกิดคือการเริ่มต้นใหม่ และคือเวลาที่จะได้ไล่ตามความพยายามครั้งใหม่พร้อมกับเป้าหมายครั้งใหม่ มุ่งไปข้างหน้าด้วยความมั่นใจและความกล้าหาญ คุณคือคนพิเศษ ขอให้วันนี้และทุกๆวันของคุณเป็นวันที่ดี
May this year be a breakthrough year for you! I hope that all your stars keep shining and your biggest dreams come true. Congrats on another great year. Happy Birthday.
ขอให้ปีนี้เป็นปีแห่งความก้าวหน้าสำหรับคุณ ฉันหวังว่าดวงดาวของคุณจะคอยส่องแสงสว่างอยู่ตลอดเวลาและหวังว่าความฝันที่ยิ่งใหญ่ของคุณจะเป็นจริง ยินดีด้วยกับปีที่ยอดเยี่ยมอีกปีหนึ่ง สุขสันต์วันเกิด
This is your special day and I hope you see this day as more than just a reminder that you are getting older, but as an amazing opportunity for you to gather with great friends, have fun and relive all the amazing memories of the previous years! Happy birthday to you, dear!
วันนี้เป็นวันพิเศษสำหรับคุณและฉันหวังว่าวันนี้จะเป็นมากกว่าสิ่งที่เตือนว่าคุณกำลังแก่ลง แต่ขอให้เป็นโอกาสครั้งสำคัญสำหรับคุณที่ได้เจอกับเพื่อนที่ดีๆ มีความสุข และใช้ชีวิตไปพร้อมกับความทรงจำที่ดีของปีที่ผ่านมา สุขสันต์วันเกิด แด่สุดที่รัก
คำค้น : คำอวยพรวันเกิด ภาษาอังกฤษ พร้อมความหมาย
เรียนภาษาอังกฤษที่นิวซีแลนด์
HAPPY BIRTHDAY – HAPPY BIRTHDAY – HAPPY BIRTHDAY – HAPPY
Nothing can be as joyous as spending time with you, let today be the best of all so far. Happy birthday friend, you are loved.
ไม่มีอะไรที่จะทำให้มีความสุขได้เท่ากับการที่ได้ใช้เวลากับคุณ ขอให้วันนี้เป็นวันที่ดีที่สุดที่เคยมีมา สุขสันต์วันเกิดนะเพื่อน รักนะ
Finding someone perfect isn’t friendship, embracing their imperfections and still being their friend is one. Happy birthday dear.
การมองหาคนที่สมบูรณ์แบบนั้นไม่ใช่สิ่งที่เรียกว่ามิตรภาพ การเข้าใจในข้อด้อยและยังยืนหยัดที่จะเป็นเพื่อนกันต่างหากถึงจะเรียกว่ามิตรภาพ สุขสันต์วันเกิดนะ
Yes, it’s a special day, because the kindest and beautiful person was born on this special day. Happy birthday, thanks for joining to our life.
ใช่แล้ววันนี้เป็นวันพิเศษ เพราะว่าคนที่สวยและใจดีที่สุดได้เกิดมาในวันนี้ สุขสันต์วันเกิด และขอบคุณที่เข้ามาเป็นส่วนหนึ่งในชีวิต
I can’t change the direction of the wind, but I wish to the direction of all happiness changes their direction towards you. Happy Birthday.
ฉันไม่สามารถเปลี่ยนทิศทางของลมได้ แต่ฉันหวังว่าความสุขใดๆทั้งหมดจะเปลี่ยนทิศทางและมุ่งตรงมาหาคุณ สุขสันต์วันเกิด
Life is too short to think about the past, enjoy the present and live fullest. Happy birthday to my dear friend.
ชีวิตนั้นสั้นเกินไปที่จะคอยคิดถึงแต่เรื่องในอดีต มีความสุขกับปัจจุบันและใช้ชีวิตให้เต็มที่นะ สุขสันต์วันเกิด แด่เพื่อนที่ฉันรักที่สุด
Wish the next 8760 hours of your life will be most amazing hours you have ever spent. Live the life like never before, wishing you a very happy birthday.
ขอให้ 8,760 ชั่วโมงในชีวิตคุณข้างหน้านี้เป็นชั่วโมงที่ดีที่สุดที่คุณเคยได้ใช้เวลา ใช้ชีวิตเหมือนไม่เคยได้ใช้มาก่อนและขอให้มีความสุขในวันเกิดมากๆนะ
Hope your special day brings you all that your heart desires! Here’s wishing you a day full of pleasant surprises! Happy birthday!
ขอให้วันพิเศษนี้นำพาสิ่งที่ใจคุณต้องการมาหาคุณ ขอให้เป็นวันที่เต็มไปด้วยเรื่องประหลาดใจที่น่ายินดี สุขสันต์วันเกิดนะ
You make the most boring activities fun, you make the most serious situations hilarious; you make my world a better place. Happy Birthday.
คุณทำให้กิจกรรมที่น่าเบื่อที่สุดกลับมาสนุกได้ คุณทำให้เรื่องราวที่เครียดกลับกลายเป็นเรื่องตลก และคุณทำให้โลกของฉันกลายเป็นที่ๆน่าอยู่ สุขสันต์วันเกิด
Happy birthday, ……! May this year bring the most wonderful things into your life, you truly deserve it!
สุขสันต์วันเกิด… ขอให้ปีนี้นั้นมีแต่สิ่งที่พิเศษที่สุดในชีวิตของเธอนะ เธอสมควรได้รับมันจริง ๆ
Dear ……., you have always been a true friend to me. I hope this will never change. Wishing you all the best on your special day!
ถึง …. เธอเป็นเพื่อนแท้สำหรับฉันเสมอนะ ฉันหวังว่าความสัมพันธ์นี้ของเราจะไม่เปลี่ยนแปลงไป ขอให้มีแต่สิ่งที่ดี ๆ ในวันแสนพิเศษนี้นะ
Because of you, I am who I am today. Without your support & guidance, I’d never been able to make it halfway through. Happy birthday ……!
เป็นเพราะคุณเลย ฉันถึงเป็นฉันอย่างทุกวันนี้ หากไม่มีการดูแลและแนะนำจากคุณแล้ว ฉันคงไม่สามารถเป็นได้แม้แต่ครึ่งหนึ่งของทุกวันนี้ สุขสันต์วันเกิด ….
Thank you for keeping music alive. I hope your birthday is as wonderful as your music is to me.
ขอบคุณนะที่ยังคงทำดนตรีต่อไป ฉันขอให้วันเกิดของคุณนั้นเป็นวันที่แสนพิเศษดั่งเช่นเดียวกับความรู้สึกของฉันที่ฟังเสียงดนตรีของคุณ
Happy Birthday! We wish you a long and successful career. Of course, we also wish you a life that’s filled with so much joy and happiness.
สุขสันต์วันเกิด เราขอให้คุณประสบความสำเร็จในอาชีพไปอย่างนานแสนนาน และเราเองก็ยังขอให้คุณนั้นมีแต่ความสุขด้วยค่ะ/ครับ
ขอขอบคุณข้อมูลบางส่วนจาก https://www.happy-birthday-to-you.net
อวยพรวันเกิดย้อนหลัง – คำอวยพรวันเกิด ย้อนหลัง belated birthday wishes
มาช้า ยังดีกว่าไม่มา – รวบรวม คำอวยพร อวยพรวันเกิดย้อนหลัง พร้อมความหมายดี ๆ
A belated birthday wish that your life will continue to be filled with the happiness you deserve. Have a wonderful year!
คำอวยพรวันเกิดย้อนหลังนี้ ขอให้ชีวิตของคุณนั้นเต็มไปด้วยความสุขที่คุณควรได้รับต่อไป ให้เป็นปีหนึ่งที่แสนวิเศษสำหรับคุณ
Even though this message comes to you a little late, the wish it brings for happiness is good on any day date. Belated Happy birthday!
ถึงแม้ว่าข้อความนี้อาจจะมาถึงคุณสายไปนิดหน่อย คำปรารถนาที่นำมาซึ่งความสุขนั้นเป็นสิ่งที่ดีไปกับคุณไม่ว่าจะวันไหนก็ตาม สุขสันต์วันเกิดย้อนหลังนะ
I’m very sorry about forgetting your special day, so please accept this belated birthday wish in the spirit it is given. Hope your birthday was incredible…just like you.
ฉันขอโทษจริง ๆ นะ ที่ลืมวันที่แสนพิเศษของคุณ ได้โปรดรับคำอวยพรวันเกิดย้อนหลังที่เต็มไปด้วยจิตใจอันนี้นี้เถิดนะ หวังว่ามันเป็นวันเกิดที่แสนยอดเยี่ยม ดั่งเช่นเดียวกับตัวคุณนะ
May all your dreams come true! Wishing you a belated Happy Birthday!
ขอให้ความฝันทั้งหมดเป็นจริง สุดสันต์วันเกิด แด่คุณนะ
I cannot believe that I forgot your birthday. Please accept my apologies, and I wish you a blessed and happy year to come. Belated Happy Birthday.
ฉันแทบจะไม่เชื่อตัวเองเลยว่าจะลืมวันเกิดคุณไปได้ รับคำขอโทษจากฉันเถอะนะ และฉันขอให้คุณนั้นพบเจอแต่สิ่งดี ๆ และเป็นปีที่มีความสุขนะ สุขสันต์วันเกิดย้อนหลัง
Belated Happy Birthday. I do not know how I missed your birthday, but I hope it was a good one and that you enjoyed your special day. Best wishes for the coming year.
สุขสันต์วันเกิดย้อนหลัง ฉันไม่รู้ว่าทำไมฉันถึงพลาดวันเกิดของคุณไป แต่ฉันก็หวังว่ามันคงเป็นวันที่ดีวันหนึ่ง ที่คุณได้มีความสุขกับวันที่แสนพิเศษของคุณ ขอส่งความปรารถนาดีนี้สู่ปีที่กำลังจะมาเยือนนะ
Oh dear, I missed your birthday. Sorry about that. I hope that it was fabulous. I wish you health and happiness for the coming year. Belated Happy Birthday.
โอ้ ที่รัก ฉันพลาดวันเกิดคุณไปได้ ขอโทษนะ ฉันหวังว่ามันคงเป็นวันเกิดที่ยอดเยี่ยมอย่างที่สุด ฉันขอให้คุณมีความสุข สุขภาพที่ดีในปีนี้นะ สุขสันต์วันเกิดย้อนหลัง
Happy Birthday to my dear friend…a little late. I hope that you enjoyed the day. Sending you my best wishes and blessings for a happy and prosperous year to come.
สุขสันต์วันเกิด เพื่อนรักของฉัน อาจจะช้าไปนิดนึง ยังไงฉันก็หวังว่าคุณจะมีความสุขในวันนั้น ฉันเองก็ขอส่งความปรารถนาที่แสนดีอย่างที่สุด ให้คุณมีแต่ความสุข ความก้าวหน้าในปีนี้
Somehow, I lost track of time, and I seem to have missed your special day. I am so sorry. I hope that it was spectacular. Belated Happy Birthday.
คงเป็นอะไรสักอย่าง ที่ฉันหลงลืมวันเวลา และดูเหมือนว่าจะพลาดวันแสนพิเศษของคุณไป ฉันขอโทษมาก ๆ เลย ฉันหวังว่ามันคงเป็นวันที่แสนพิเศษ สุขสันต์วันเกิดย้อนหลัง
Belated Happy Birthday to a wonderful and understanding person. I hope that you had a wonderful day and that the coming year brings you happiness and joy.
สุขสันต์วันเกิดย้อนหลังแด่บุคคลที่แสนพิเศษและเข้าใจคนอื่นอย่างแท้จริง ฉันหวังว่าคุณคงมีวันนั้นที่แสนพิเศษ และขอให้ปีที่มาถึงนี้นำพาซึ่งความสุขและความปิติมาสู่คุณ
Please accept my belated wishes for a Happy Birthday. I hope that you had a nice time and that your dreams come true in the year to come.
ได้โปรดรับ คำอวยพรวันเกิดย้อนหลัง จากฉันด้วยนะ ฉันหวังว่าคุณคงมีช่วงเวลาที่ดีในวันเกิดของคุณ และขอให้ความฝันของคุณนั้นเป็นจริงในปีที่มาถึงนี้
My sincere, but belated, wishes for happiness for your special day. I am also sending prayers for blessings and prosperity in the year to come.
ด้วยความจริงใจของฉัน แต่อาจจะช้าไปสักหน่อย ขอให้คุณมีความสุขในวันที่แสนพิเศษ ฉันยังส่งคำอธิษฐานที่จะให้คุณพบเจอแต่สิ่งดี ๆ และความสำเร็จในปีที่มาถึงนี้
คำค้น: คำอวยพรวันเกิด สุขสันต์วันเกิด อวยพรวันเกิด ภาษาอังกฤษ คำอวยพรวันเกิดภาษาอังกฤษ คำอวยพรวันเกิดพร้อมความหมาย คำอวยพรวันเกิดย้อนหลัง อวยพรวันเกิดย้อนหลัง | Happy Birthday