Educatepark.com

Educatepark.com แนะแนว เรียนต่อต่างประเทศ

วันหยุดบริษัท เซนทอรี่ จำกัด
  • Educatepark.com
  • เรียนต่อต่างประเทศ
    • English Camp
    • ค่ายภาษาอังกฤษ
  • เรียนต่อออสเตรเลีย
    • เรียนภาษาที่ออสเตรเลีย
  • เรียนต่อนิวซีแลนด์
    • เรียนภาษาที่นิวซีแลนด์
  • เรียนต่อฝรั่งเศส
    • เรียนภาษาที่ฝรั่งเศส
  • เรียนต่อสวิตเซอร์แลนด์
    • เรียนการโรงแรมที่สวิส
  • เรียนต่อสิงคโปร์
    • เรียนภาษาที่สิงคโปร์
  • เรียนต่ออังกฤษ
    • เรียนภาษาที่อังกฤษ
    • เรียนภาษาในลอนดอน
  • เรียนต่ออเมริกา
  • เรียนต่อเยอรมัน
  • เรียนต่ออิตาลี
  • เรียนต่อสเปน
  • เรียนต่อเนเธอร์แลนด์
  • เรียนต่อประเทศอื่นๆ
    • เรียนต่อสกอตแลนด์
    • เรียนต่อไอร์แลนด์
    • เรียนต่อญี่ปุ่น
    • เรียนต่อเกาหลี
    • เรียนภาษาที่เกาหลี
    • เรียนต่อมาเลเซีย
    • เรียนภาษาที่ฟิลิปปินส์
    • เรียนภาษาที่ไต้หวัน
  • เรียนซัมเมอร์ต่างประเทศ
  • วีซ่า
  • แปลเพลงสากล
    • แปลเพลงเกาหลี
  • เกร็ดความรู้
    • วันคริสต์มาส
      • เทศกาลแห่งความสุข
    • วันวาเลนไทน์
      • คำคมความรัก
    • วันฮาโลวีน
    • วันอีสเตอร์
    • Poem
    • ตัวอย่างภาพยนตร์
    • ตั๋วนักเรียน
    • ประวัติกีฬา
      • ประวัติฟุตบอล
      • ประวัติฟุตบอลไทย
      • ประวัติวอลเลย์บอล
      • ประวัติวอลเลย์บอลไทย
      • ประวัติบาสเกตบอล
      • ประวัติเทนนิส
      • ประวัติกรีฑา
      • ประวัติตะกร้อ
      • ประวัติแบดมินตัน
      • ประวัติเทเบิลเทนนิส
      • ประวัติซีเกมส์
      • ประวัติเอเชียนเกมส์
    • กีฬาโอลิมปิก
      • โอลิมปิก 2020
      • โอลิมปิก 2016
      • โอลิมปิกฤดูหนาว
      • เพลงโอลิมปิก 2012
    • อัตราแลกเปลี่ยน
    • น้ำมันนวดตัวอะโรม่า
    • เกร็ดความรู้ทั้งหมด
  • วันสงกรานต์
  • ทุนการศึกษา
  • รับสมัครนักศึกษาฝึกงาน
  • ติดต่อสอบถาม
  • ติดต่อธุรกิจ
เรียนการโรงแรมที่สวิส
เรียนซัมเมอร์ที่นิวซีแลนด์

แปลเพลง BABY | The Rose ความหมาย BABY วง The Rose เพลงเกาหลี

Updated on 17/05/2018 By Author-Rose

แปลเพลง BABY | The Rose ความหมาย BABY วง The Rose เพลงเกาหลี

แปลเพลง BABY | The Rose

BABY – The Rose

밤하늘에 별빛이
ฮัมฮานือเร พยอลบีชี
แสงแห่งดวงดาวในท้องฟ้ายามคำ่คืน
너에게도 똑같을까 Stars
นอเอเกโด ทกคาทึลกา  Stars
ผมแปลกใจที่ดาวเหล่านั้นดูเหมือนคุณ

바라보는 니 눈빛은
พาราโบนึน นี นุนบีชึน
เมื่อผมจ้องมองไปที่ตาของคุณ
이별이란 뜻인 건가 No
อีบยอรีรีน ทือชิน คอนกา No
คงไม่ได้หมายถึงการบอกลากันใช่ไหม

I don’t wanna hold you back
떨리는 시선으로
ทอลรีนึน ชีซอนือโร
สายตาที่ดูกังวล
기다리지 마 먼저 말을 해 Baby
คีดารีจี มา มอนจอ มารึล แฮ Baby
ไม่ต้องรีรออะไร บอกผมมาก่อนสิ ที่รัก
I don’t wanna hold you back
거짓된 시선들로
คอจิดดวิน ชีซอนดึลโร
สายตาที่ดูโกหก

널 바라보잖아 Baby
นอล พาราโบจานา  Baby
ผมกำลังมองคุณอยู่นะ ที่รัก

(I don’t wanna hold you back)
Tell me now
(I don’t wanna hold you back)
널 바라보잖아 Baby
นอล พาราโบจานา  Baby
ผมกำลังมองคุณอยู่นะ ที่รัก
(I don’t wanna hold you back)
Tell me now
(I don’t wanna hold you back)
널 바라보잖아
นอล พาราโบจานา
ผมกำลังมองคุณอยู่นะ

우리 둘이 함께했던
อูรี ทูรี ฮัมเกแฮดดอน
ช่วงเวลาที่เราอยู่ด้วยกัน

빈자리만 있던 걸까 Space
พินจารีมัน อิดดอน คอลกา Space
มันอาจจะเป็นแค่ช่องว่างเท่านั้น
(Moon) 틈 사이로 달빛이
(Moon) ทึม ซาอีโร ทัลบีชี
ช่องว่างระหว่างดวงจันทร์กับแสงของดวงจันทร์
오늘따라 반쪽일까 왜
โอนึลดารา พันโจคิลกา แว
ทำไมถึงเห็นได้แค่ครึ่งเดียวในคืนนี้

I don’t wanna hold you back
어색한 시선으로
ออแซกฮัน ชีซอนือโร
สายตาที่ดูอึดอัด
돌아보지 마 먼저 말을 해 Baby
โทราโบจี มา มอนจอ มารึล แฮ Baby
ไม่ต้องมองหันกลับไป บอกผมมาก่อนสิ ที่รัก
I don’t wanna hold you back
붉어진 시선으로
พุลกอจิน ชีซือนือโร
ดวงตาที่แดงกำ่คู่นั้น

널 바라보잖아 Baby
นอล พาราโบจานา  Baby
ผมกำลังมองอยู่นะ ที่รัก

(I don’t wanna hold you back)
Tell me now
(I don’t wanna hold you back)
널 바라보잖아 Baby
นอล พาราโบจานา  Baby
ผมกำลังมองคุณอยู่นะ ที่รัก
(I don’t wanna hold you back)
Tell me now
(I don’t wanna hold you back)
널 바라보잖아
นอล พาราโบจานา
ผมกำลังมองคุณอยู่นะ

Maybe I just have to let you go
ผมอาจจะแค่ปล่อยคุณไป
드리워진 내 마음처럼
ทือรีวอจิน แน มาอึมชอรอม
เหมือนหัวใจของผมที่แตกร้าว
Clouds are shrouding us in to the dark
เมฆที่กำลังปกคลุมเราไว้ในความมืด
사라진 내 그림자처럼
ซาราจิน แน คือริมจาชอรอม
เหมือนกับว่าเงาของผมได้หายไป
내가 떠나가줄게
แนกา ทอ นากาจุลเก
ผมจะปล่อยคุณไป
내가 떠나가줄게 Baby
แนกา ทอ นากาจุลเก Baby
ผมจะปล่อยคุณไปนะ ที่รัก

(I don’t wanna hold you back)
Tell me now
(I don’t wanna hold you back)
내가 떠나가줄게 Baby
แนกา ทอนากาจุลเก Baby
ผมกำลังมองคุณอยู่นะ ที่รัก
(I don’t wanna hold you back)
Tell me now
(I don’t wanna hold you back)
내가 떠나가줄게 Baby
แนกา ทอนากาจุลเก Baby
ผมกำลังมองคุณอยู่นะ ที่รัก

แปลเพลง BABY | The Rose ความหมาย BABY วง The Rose เพลงเกาหลี

Reference Site : THE ROSE OFFICIAL (http://stonemusicent.net/home/)

ท่านอาจสนใจ : แปลเพลง That Day | Lovelyz

Facebook Comments
Facebook
Twitter
Google Plus
Line

Tagged With: เพลงเกาหลี

ค้นหาเพลงแปล

เรียนภาษาเกาหลีที Lexis

ศูนย์ภาษา Lexis korea ตั้งอยู่ในเขตกังนัม มีร้านค้าแบรนด์เนมต่าง ๆ อาทิเช่น Prada, D&C, Gucci เป็นต้น และยังมีห้างสรรพสินค้าที่ชื่อว่า Galleria ที่เต็มไปด้วยสินค้าสวย ๆ มากมาย

เพิ่มเพื่อน


สถาบัน Bestfriend เป็นสถาบันสอนภาษาที่อยู่ใกล้กับมหาวิทยาลัยสตรีอึมฮวา และใกล้กับสถานีรถไฟฟ้าชินซอน

เพลงแนะนำ

  • แปลเพลง Lullaby | GOT7 เนื้อเพลง Lullaby เพลงเกาหลี
  • แปลเพลง I Like You | Got 7 แปลเพลงเกาหลี เนื้อเพลงเกาหลี
  • แปลเพลง Power Up | Red Velvet เนื้อเพลง Power Up เพลงเกาหลี
  • แปลเพลง Star (Little Prince) | Loco & U Sung Eun
  • แปลเพลง RUNAWAY | PENTAGON ความหมาย RUNAWAY วง PENTAGON เพลงเกาหลี
  • แปลเพลง Boss | NCT U ความหมาย Boss วง NCT U เพลงเกาหลี
  • แปลเพลง I Wanna Have | WANNA ONE ความหมาย I Wanna Have วง WANNA ONE เพลงเกาหลี
  • แปลเพลง Pluhmm | HA: TFELT ความหมาย Pluhmm วง HA: TFELT เพลงเกาหลี
  • แปลเพลง One More Chance | Super Junior ความหมาย One More Chance วง Super Junior เพลงเกาหลี
  • แปลเพลง The Magic of Christmas Time - Taeyeon (태연)

เพลงประกอบซีรีย์

  • แปลเพลง Maze | Kim Na Young เพลงเกาหลี While You Were Sleeping OST
  • แปลเพลง Today I Miss You | Davichi เพลงเกาหลี While You Were Sleeping OST
  • แปลเพลง Home - Ha Dong Kyun | Life OST Part 1 เนื้อเพลง เพลงแปล Home

รู้จัก ศิลปิน K-POP

Blackpink Profile Girl Group from YG Entertainment

ITZY Profile New Girl Group from JYP Entertainment

ประวัติ ITZY เกิร์ลกรุ๊ปน้องใหม่จากค่าย JYP Entertainment

ประวัติ WayV บอยแบนด์ยูนิตใหม่ของ NCT ภายใต้สังกัด Label V

ประวัติ iKON บอยแบนด์ จากค่าย YG Entertainment แนะนำสมาชิก

ลิสต์ ประวัติ ศิลปิน ทั้งหมด คลิกที่นี่

เพลงเกาหลี แปลใหม่

  • แปลเพลง TWIT | Hwa Sa (MAMAMOO) เพลงเกาหลี เนื้อเพลง ความหมาย
  • แปลเพลง La La Love | WJSN COSMIC GIRLS แปลเพลงเกาหลี
  • แปลเพลง DALLA DALLA | ITZY แปลเพลงเกาหลี ซับไทย
  • แปลเพลง NO | CLC เพลงเกาหลี ซับไทย
  • แปลเพลง Tell Me You Love Me | Bolbbangan4 เพลงเกาหลี เนื้อเพลง
  • แปลเพลง Adore you | iKON แปลเพลงเกาหลี ซับไทย
  • แปลเพลง Home | Seventeen แปลเพลงเกาหลี ซับไทย
  • แปลเพลง Say My Name | ATEEZ เพลงเกาหลี ซับไทย
  • แปลเพลง Be With You | JB (GOT7) เพลงเกาหลี ซับไทย
  • แปลเพลง Shouldn't Have (Feat. Younghyun) | Baek A Yeon เพลงเกาหลี

เรียนต่อต่างประเทศ | เรียนต่อออสเตรเลีย | เรียนต่อนิวซีแลนด์ | เรียนต่ออังกฤษ | เรียนต่ออเมริกา | เรียนต่อสิงคโปร์ | เรียนต่อมาเลเซีย | เรียนต่อญี่ปุ่น | เรียนต่อฝรั่งเศส | เรียนต่อสวิตเซอร์แลนด์ | เรียนต่อเยอรมัน | เรียนต่อสเปน | เรียนต่ออิตาลี | เรียนต่อเนเธอร์แลนด์ | เรียนต่อสกอตแลนด์ | เรียนต่อไอร์แลนด์ | เรียนต่อเกาหลี | Educatepark.com



Some Rights Reserved ® 2004 - 2018 Educatepark.com