แปลเพลง Beautiful Crush | Goblin OST

แปลเพลง Beautiful Crush | Goblin OST เพลงประกอบ ซีรี่ย์เกาหลี Goblin [도깨비 OST Part 4] เพลง Beautiful | Crush เนื้อเพลงประกอบซีรี่ส์ Goblin Part 4

แปลเพลง Beautiful Crush

แปลเพลง Beautiful | Crush

It’s a beautiful life 난 너의 곁에 있을게
It’s a beautiful life นัน นอเอ คยอเท อิซซึลเก
ชีวิตอันสวยงาม ผมจะอยู่เคียงข้างคุณนะ
It’s a beautiful life 너의 뒤에 서 있을게
It’s a beautiful life นอเอ ทวีเอ ซอ อิซซึลเก
ชีวิตอันสวยงาม ผมจะอยู่ข้างหลังคุณเอง
Beautiful love 하늘아래 너와 있다면
Beautiful love ฮานึลราแร นอวา อิซดามยอน
ความรักที่แสนงดงาม หากเราได้อยู่ภายใต้ฟ้านี้
숨쉬는것만으로도 좋아
ซุมชวีนึนกอซมันนือโรโด โชฮา
หากเพียงได้ร่วมหายใจต่อกับคุณ ผมก็มีความสุขแล้ว

It’s a beautiful life, beautiful day
ชีวิตอันสวยงาม วันที่งดงาม
너의 기억에서 내가 살텐데
นอเอ คีออเคซอ แนกา ซัลเทนเด
ผมจะใช้ชีวตอยู่ในความทรงจำของคุณตลอดไป
Beautiful life, beautiful day
ชีวิตอันสวยงาม วันที่งดงาม
내 곁에서 머물러줘
แน กยอเทซอ มอมุลรอจวอ
ได้โปรดอยู่เคียงข้างผมนะ
Beautiful my love
ความรักที่แสนงดงามของผม
Beautiful your heart
หัวใจที่งดงามของผม
It’s a beautiful life
ชีวิตอันสวยงาม
It’s a beautiful life
ชีวิตที่แสนสุข

It’s a beautiful life 언제나 널 지켜줄게
It’s a beautiful life ออนเจนา นอล ชีกยอจุลเก
ชีวิตอันสวยงาม ผมจะคอยปกป้องคุณเสมอ
It’s a beautiful life 내게 기댈수가 있게
It’s a beautiful life แนเก คีแดลซูกา อิซเก
ชีวิตอันสวยงาม เชื่อใจผมนะ
Beautiful love
ความรักอันแสนงดงาม
너의 눈물 너의 미소도
นอเอ นุนมุล นอเอ มีโซโด
น้ำตาและรอยยิ้มของคุณ
곁에서 함께 할 수 있도록
คยอเทซอ ฮัมเก ฮัล ซู อิซโดรก
เราจะใช้มันไปด้วยกัน

It’s a beautiful life, beautiful day
ชีวิตอันสวยงาม วันที่แสนดี
미치도록 널 사랑했었던 날
มีชีโดรก นอล ซารังแฮซซอซดอน นัล
ผมรักคุณมากจริงๆ มากซะจนแทบบ้าเลยหละ
Beautiful life, beautiful day
ชีวิตอันสวยงาม วันที่แสนสุข
너를 잃고 싶지 않아
นอรึล อิลโก ชิพจี อันนา
ผมไม่อยากให้คุณหายไป
Beautiful my love
ความรักอันสดใสของผม
Beautiful your heart
หัวใจอันงดงามของผม

It’s a beautiful life
ชีวิตอันงดงาม
세상에 너와 닮은 추억이
เซซังเง นอเอ ทัลมึน ชูออกี
คุณคือโลกทั้งใบของผม
또 덩그러니 내게 남겨져있어
โด ทองกือรอนี แนเก นัมกเยจยออิซซอ
ทุกสิ่งจะยังคงอยู่
너와의 기억 너와의 추억
นอวาเอ คีออก นอวาเอ ชูออก
และความทรงจำของผมที่เกี่ยวกับคุณ
It’s a sorrowful life
มันเป็นชีวิตที่ทุกข์ใจ
Sorrowful day
วันที่แสนทรมาร

슬픔을 이기지 못하는 내게
ซึลพือมึล อีกีจี มซฮานึน แนเก
ผมผ่านช่วงเวลาที่แสนเศร้าเหล่านี้ไปไม่ได้
Sorrowful life, sorrowful day
ชีวิตที่ทุกข์ใจ วันที่ทรมาร
내 곁에서 떠나지마
แน คยอเทซอ ทอนาจีมา
อย่าทิ้งผมไปได้มั้ย
추억속에 내가 살지 않도록
ชูออกซกเก แนกา ซัลจี อันโดรก
ผมอยู่โดยไร้ความทรงจำถึงคุณไม่ได้
It’s a beautiful life
กลับมาทำให้ชีวิตงดงามอีกครั้งนะ

ท่านอาจสนใจ : แปลเพลง Hush – Lasse Lindh OST. Goblin

กลับไปหน้ารวม | แปลเพลงเกาหลี