Educatepark.com

Educatepark.com แนะแนว เรียนต่อต่างประเทศ

วันหยุดบริษัท เซนทอรี่ จำกัด
  • Educatepark.com
  • เรียนต่อต่างประเทศ
    • English Camp
    • ค่ายภาษาอังกฤษ
  • เรียนต่อออสเตรเลีย
    • เรียนภาษาที่ออสเตรเลีย
  • เรียนต่อนิวซีแลนด์
    • เรียนภาษาที่นิวซีแลนด์
  • เรียนต่อฝรั่งเศส
    • เรียนภาษาที่ฝรั่งเศส
  • เรียนต่อสวิตเซอร์แลนด์
    • เรียนการโรงแรมที่สวิส
  • เรียนต่อสิงคโปร์
    • เรียนภาษาที่สิงคโปร์
  • เรียนต่ออังกฤษ
    • เรียนภาษาที่อังกฤษ
    • เรียนภาษาในลอนดอน
  • เรียนต่ออเมริกา
  • เรียนต่อเยอรมัน
  • เรียนต่ออิตาลี
  • เรียนต่อสเปน
  • เรียนต่อเนเธอร์แลนด์
  • เรียนต่อประเทศอื่นๆ
    • เรียนต่อสกอตแลนด์
    • เรียนต่อไอร์แลนด์
    • เรียนต่อญี่ปุ่น
    • เรียนต่อเกาหลี
    • เรียนภาษาที่เกาหลี
    • เรียนต่อมาเลเซีย
    • เรียนภาษาที่ฟิลิปปินส์
    • เรียนภาษาที่ไต้หวัน
  • เรียนซัมเมอร์ต่างประเทศ
  • วีซ่า
  • แปลเพลงสากล
    • แปลเพลงเกาหลี
  • เกร็ดความรู้
    • วันคริสต์มาส
      • เทศกาลแห่งความสุข
    • วันวาเลนไทน์
      • คำคมความรัก
    • วันฮาโลวีน
    • วันอีสเตอร์
    • Poem
    • ตัวอย่างภาพยนตร์
    • ตั๋วนักเรียน
    • ประวัติกีฬา
      • ประวัติฟุตบอล
      • ประวัติฟุตบอลไทย
      • ประวัติวอลเลย์บอล
      • ประวัติวอลเลย์บอลไทย
      • ประวัติบาสเกตบอล
      • ประวัติเทนนิส
      • ประวัติกรีฑา
      • ประวัติตะกร้อ
      • ประวัติแบดมินตัน
      • ประวัติเทเบิลเทนนิส
      • ประวัติซีเกมส์
      • ประวัติเอเชียนเกมส์
    • กีฬาโอลิมปิก
      • โอลิมปิก 2020
      • โอลิมปิก 2016
      • โอลิมปิกฤดูหนาว
      • เพลงโอลิมปิก 2012
    • อัตราแลกเปลี่ยน
    • น้ำมันนวดตัวอะโรม่า
    • เกร็ดความรู้ทั้งหมด
  • วันวาเลนไทน์
  • ทุนการศึกษา
  • รับสมัครนักศึกษาฝึกงาน
  • ติดต่อสอบถาม
  • ติดต่อธุรกิจ
เรียนการโรงแรมที่สวิส
เรียนซัมเมอร์ที่นิวซีแลนด์

แปลเพลง Close to Me – Ellie Goulding, Diplo & Swae Lee

Updated on 13/02/2019 By admin

แปลเพลง Close to Me – Ellie Goulding, Diplo & Swae Lee ความหมายเพลง Close to Me – Ellie Goulding, Diplo & Swae Lee เพลงแปล เนื้อเพลง Close to Me – Ellie Goulding, Diplo & Swae Lee

» เพลง : Close to Me
» Artist : Ellie Goulding, Diplo & Swae Lee
» แปลโดย : www.educatepark.com


Youtube Official Link

วันวาเลนไทน์ วันแห่งความรัก คำบอกรัก และ ประวัติความเป็นมา

วันวาเลนไทน์ วันแห่งความรัก คำบอกรัก และ ประวัติความเป็นมา


แปลเพลง Close to Me – Ellie Goulding, Diplo & Swae Lee 

[Verse 1: Ellie Goulding]
Even though we both know we’re liars and we start each other’s fires
We just know that we’ll be alright
Even though we’re kicked out the party ’cause we both hate everybody
We’re the ones they wanna be like

ถึงแม้ว่าเราทั้งคู่จะรู้ว่าเราต่างก็เป็นพวกโกหกและเราก็เริ่มแผดเผากันและกัน
เราแค่รู้ว่าเรานั้นจะผ่านไปได้
ถึงแม้ว่าเราจะถูกไล่ออกมาจากงานปาร์ตี้ นั่นก็เพราะเราทั้งคู่ต่างเกลียดผู้คน
เราก็เป็นแค่เป็นคนที่พวกเขานั้นอยากให้เป็น

[Pre-Chorus: Ellie Goulding]
So don’t let me down
Keep me in trouble
Born to be wild
Out in the jungle

ดังนั้นอย่าทำให้ฉันนั้นเสียใจ
อย่าทำให้ฉันมีปัญหา
มาทำทุกอย่างให้มันดี
ไม่ให้มีเรื่องที่วุ่นวายสับสน

[Chorus: Ellie Goulding & Swae Lee]
And I don’t wanna be somebody without your body
Close to me
And if it wasn’t you, I wouldn’t want anybody
Close to me (Yeah, yeah)
‘Cause I’m an animal, animal-al
Like animal, like you
And I don’t wanna be somebody without your body
Close to me (Woo)

และฉันก็ไม่อยากเป็นคนที่ไม่มีตัวคุณ
อยู่ใกล้ ๆ กับฉัน
และหากว่าไม่ใช่คุณ ฉันก็คงไม่ต้องการใคร
เข้ามาใกล้ฉัน
นั่นเพราะฉันเป็นสัตว์ตัวหนึ่ง
เหมือนกับสัตว์ร้ายตัวหนึ่ง เช่นเดียวกับคุณ
และฉันก็ไม่อยากเป็นคนที่อยู่โดยไม่มีคุณ
อยู่ใกล้ ๆ กับฉัน

[Verse 2: Swae Lee]
You can never come too close for comfort
I had to cut my bitch off, she bein’ stubborn (Stubborn)
I make it known I fuck with you, not undercover (‘Cover)
And when I jump in, I’m burnin’ rubber (Yeah, skrrt)
Iced out body, didn’t go to college (Yeah, yeah)
Price tag poppin’, then you on a private (Then you on a)
Don’t say “Sorry,” everyone’s watchin’ (Everyone)
When you’re where I am, everything’s timeless (Yeah, yeah)

คุณไม่เคยที่จะเข้ามาใกล้จนเกินที่จะทำให้อึดอัด
ฉันนั้นต้องกำจัดพวกที่อิจฉาฉันไปให้หมด เพราะเธอน่ะเป็นพวกหัวแข็ง
ฉันทำให้ได้รู้ว่า ฉันนั้นอยู่กับคุณ ฉันนั้นเปิดเผย
และเมื่อฉันเลือกที่จะทำแล้ว ฉันก็จะทำมันอย่างรวดเร็ว
ร่างกายที่เต็มไปด้วยเครื่องประดับ ฉันไม่เคยไปเรียนหรอกนะ
ใช้ชีวิตไปอย่างอวดรวย แล้วพาคุณน่ะขึ้นเครื่องบินส่วนตัว
อย่ามาพูดว่า ขอโทษ เชียวนะ ตอนนี้ทุก ๆ คนกำลังมองมา
ในช่วงเวลาที่คุณได้อยู่ในที่ที่ฉันเป็นแล้วล่ะก็ ทุกสิ่งทุกอย่างนั้นจะไม่มีข้อจำกัดในเรื่องของเวลา

[Chorus: Ellie Goulding & Swae Lee]
And I don’t wanna be somebody without your body
Close to me
And if it wasn’t you, I wouldn’t want anybody
Close to me (Yeah, yeah)
‘Cause I’m an animal, animal-al
Like animal, like you
And I don’t wanna be somebody without your body
Close to me (Yee)
Close to me

และฉันก็ไม่อยากเป็นคนที่ไม่มีตัวคุณ
อยู่ใกล้ ๆ กับฉัน
และหากว่าไม่ใช่คุณ ฉันก็คงไม่ต้องการใคร
เข้ามาใกล้ฉัน
นั่นเพราะฉันเป็นสัตว์ตัวหนึ่ง
เหมือนกับสัตว์ร้ายตัวหนึ่ง เช่นเดียวกับคุณ
และฉันก็ไม่อยากเป็นคนที่อยู่โดยไม่มีคุณ
อยู่ใกล้ ๆ กับฉัน

[Break: Ellie Goulding & Swae Lee]
Close to me (Woo)
Yeah

ใกล้กับฉัน

[Bridge: Ellie Goulding]
Animal, animal-al
Like animal, like you

เป็นสัตว์ตัวหนึ่ง
เหมือนกับสัตว์ร้ายตัวหนึ่ง เช่นเดียวกับคุณ

[Chorus: Ellie Goulding & Swae Lee]
And I don’t wanna be somebody without your body (Yeah)
Close to me
And if it wasn’t you, I wouldn’t want anybody
Close to me (Yeah, yeah)
Because I’m an animal, animal-al
Like animal, like you
And I don’t wanna be somebody without your body
Close to me
Close to me

และฉันก็ไม่อยากเป็นคนที่ไม่มีตัวคุณ
อยู่ใกล้ ๆ กับฉัน
และหากว่าไม่ใช่คุณ ฉันก็คงไม่ต้องการใคร
เข้ามาใกล้ฉัน
นั่นเพราะฉันเป็นสัตว์ตัวหนึ่ง
เหมือนกับสัตว์ร้ายตัวหนึ่ง เช่นเดียวกับคุณ
และฉันก็ไม่อยากเป็นคนที่อยู่โดยไม่มีคุณ
อยู่ใกล้ ๆ กับฉัน
อยู่ใกล้ ๆ กับฉัน

[Outro: Ellie Goulding]
(To me)
Close to me

(กับฉัน)
อยู่ข้าง ๆ ฉัน

แปลเพลง Close to Me – Ellie Goulding, Diplo & Swae Lee

ข้อมูลเรียนต่ออังกฤษ คลิกที่นี่

 

Facebook Comments
Facebook
Twitter
Google Plus
Line

Tagged With: Diplo, Ellie Goulding

ค้นหาเพลง

เพลงแนะนำ

  • แปลเพลง Outside - Calvin Harris feat. Ellie Gouldingแปลเพลง Outside - Calvin Harris feat. Ellie Goulding
  • แปลเพลง How Long will I love You - Ellie Gouldingแปลเพลง How Long will I love You - Ellie Goulding
  • แปลเพลง Guns And Horses - Ellie Goulding
  • แปลเพลง Genius - LSD เพลงแปล ความหมายเพลง Genius
  • แปลเพลง Love Me Like You Doแปลเพลง Love Me Like You Do - Ellie Goulding (Fifty Shades)

รวมเพลงรัก

  • แปลเพลง Honey - Kehlani ความหมายเพลง Honey - Kehlani
  • แปลเพลง She Believes In Me - Ronan Keating
  • แปลเพลง We Found Love - Rihanna ft.Calvin Harrisแปลเพลง We Found Love - Rihanna ft.Calvin Harris
  • แปลเพลง Can't Smile Without You - Barry Manilowแปลเพลง Can't Smile Without You - Barry Manilow
  • แปลเพลง Beauty and the Beast - Ariana Grande & John Legend

สำหรับผู้ที่สนใจศึกษาต่อต่างประเทศ

เรียนต่อออสเตรเลีย


เรียนภาษาที่เมลเบิร์นกับสถาบันคุณภาพสูง Impact English College อาจารย์ผู้สอนมีประสบการณ์ตรงเคร่งครัดในนโยบาย “ภาษาอังกฤษเท่านั้น” เพื่อให้เกิดประโยชน์สูงสุดกับนักเรียน ซึ่งคุ้มค่ามาก

เรียนต่อ Australia TAFE Queensland

นักเรียนสามารถเพลิดเพลินกับประโยชน์ที่จะได้รับจากหลักสูตรการศึกษาและฝึกอบรมที่สามารถแข่งขันได้ในระดับสากล ในสภาพแวดล้อมที่ปลอดภัย และมีความหลากหลายทางวัฒนธรรมกับทาง TAFE Queensland ซึ่งเป็นสถาบันของรัฐบาล

เรียนต่อสิงคโปร์

TMC Academy จัดหลักสูตรการศึกษาโดยคัดสรร และรวบรวมหลักสูตรจากสถาบันชั้นนำที่มีชื่อเสียงจากทั่วโลกในรูปแบบที่แตกต่าง และหลากหลายระดับมีหลักสูตรตั้งแต่ ภาษาอังกฤษจนถึง ระดับปริญญาโท

เรียนต่อญี่ปุ่น

Sendagaya Japanese School โรงเรียนสอนภาษาพร้อมสอดแทรกวัฒนธรรมความเป็นญี่ปุ่นให้นักเรียนสามารถเข้าใจบทเรียนได้ง่ายขึ้น โรงเรียนตั้งอยู่ใกล้รถไฟเพื่ออำนวยความสะดวกในการเดินทางแก่นักเรียน

เรียนต่อนิวซีแลนด์

สถาบันกวดวิชาภาษาอังกฤษที่เก่าแก่ที่สุดในนิวซีแลนด์ มีชื่อเสียงยอดเยี่ยม ทั่วโลกในด้านคุณภาพและความเชื่อถือ พร้อมทั้งด้านการดูแลเอาใจใส่นักเรียน สถาบันตั้งอยู่ในอาคารอันเป็นมรดกทางประวัติศาสตร์จำนวน 5 หลัง

ข้อมูลแนะแนวศึกษาต่อประเทศอื่น ๆ
เรียนต่ออเมริกา
เรียนต่ออังกฤษ
เรียนต่อเยอรมัน
เรียนต่อฝรั่งเศส
เรียนต่อสวิตเซอร์แลนด์
เรียนต่อเกาหลี
เรียนต่ออิตาลี
เรียนต่อสเปน
เรียนต่อเนเธอร์แลนด์

อัพเดต แปลเพลงล่าสุด

แปลเพลง fake smile – Ariana Grande ความหมายเพลง fake smile

แปลเพลง 365 – Zedd & Katy Perry ความหมายเพลง ​365

แปลเพลง TWIT | Hwa Sa (MAMAMOO) เพลงเกาหลี เนื้อเพลง ความหมาย

แปลเพลง Dumb Blonde – Avril Lavigne Featuring Nicki Minaj

แปลเพลง Eyes Closed | Rosé BLACKPINK (Halsey) Cover

แปลเพลง La La Love | WJSN COSMIC GIRLS แปลเพลงเกาหลี

แปลเพลง Honey – Kehlani ความหมายเพลง Honey – Kehlani

แปลเพลง Talk – Khalid ความหมายเพลง Talk – Khalid

แปลเพลง Maybe You’re the Reason – The Japanese House

แปลเพลง DALLA DALLA | ITZY แปลเพลงเกาหลี ซับไทย

เพลงประกอบภาพยนตร์

  • แปลเพลง Almost Is Never Enough - Ariana Grande feat. Nathan Sykesแปลเพลง Almost Is Never Enough - Ariana Grande feat. Nathan Sykes
  • แปลเพลง Let It Go - Demi Lovatoแปลเพลง Let It Go - Demi Lovato
  • แปลเพลง Love Is Open The Door - Walt Disney Records (OST. Frozen)
  • แปลเพลง Everything I Need - Skylar Grey เพลงประกอบภาพยนตร์ Aquaman
  • แปลเพลง I Don't Wanna Live Forever - Zayn & Taylor Swift OST. Fifth Shades Darker
  • แปลเพลง Boom Clap - Charli XCX Ost. The Fault In Our Stars
  • แปลเพลง Scars - Tove Lo OST. The Divergent Series: Allegiantแปลเพลง Scars - Tove Lo OST. The Divergent Series: Allegiant
  • แปลเพลง Yellow Flicker Beat - Lordeแปลเพลง Yellow Flicker Beat - Lorde The Hunger Games: Mockingjay Part 1 Soundtrack

Line ID : educatepark

Line ID : educatepark

เรียนต่อต่างประเทศ | เรียนต่อออสเตรเลีย | เรียนต่อนิวซีแลนด์ | เรียนต่ออังกฤษ | เรียนต่ออเมริกา | เรียนต่อสิงคโปร์ | เรียนต่อมาเลเซีย | เรียนต่อญี่ปุ่น | เรียนต่อฝรั่งเศส | เรียนต่อสวิตเซอร์แลนด์ | เรียนต่อเยอรมัน | เรียนต่อสเปน | เรียนต่ออิตาลี | เรียนต่อเนเธอร์แลนด์ | เรียนต่อสกอตแลนด์ | เรียนต่อไอร์แลนด์ | เรียนต่อเกาหลี | Educatepark.com



Some Rights Reserved ® 2004 - 2018 Educatepark.com