Educatepark.com

Educatepark.com แนะแนว เรียนต่อต่างประเทศ

  • EDUCATEPARK
  • ติดต่อสอบถาม
วันหยุดบริษัท เซนทอรี่ จำกัด
  • เรียนต่อต่างประเทศ
  • เรียนต่อออสเตรเลีย
  • เรียนต่อนิวซีแลนด์
  • เรียนต่อฝรั่งเศส
  • เรียนต่อสวิตเซอร์แลนด์
  • เรียนต่อสิงคโปร์
  • เรียนต่ออังกฤษ
  • เรียนต่ออเมริกา
  • เรียนต่อเยอรมัน
  • เรียนซัมเมอร์ต่างประเทศ
  • วีซ่า
  • แปลเพลงสากล
  • แปลเพลงเกาหลี
  • เกร็ดความรู้
  • วันคริสต์มาส
  • TOEIC
  • ทุนการศึกษา
  • รับสมัครนักศึกษาฝึกงาน
  • ติดต่อสอบถาม
  • Business Contact
เรียนการโรงแรมที่สวิส
เรียนมัธยมที่นิวซีแลนด์

แปลเพลง For You – Liam Payne & Rita Ora ความหมายเพลง

Updated on 06/02/2019 By admin

แปลเพลง For You – Liam Payne & Rita Ora | Fifty Shades Freed Soundtrack ความหมายเพลง For You – Liam Payne & Rita Ora | Fifty Shades Freed Soundtrack เพลงแปล For You – Liam Payne & Rita Ora

แปลเพลง For You - Liam Payne & Rita Ora
» เพลง : For You
» Artist : Liam Payne & Rita Ora
  » แปลโดย : www.educatepark.com


Youtube Official Link


แปลเพลง For You – Liam Payne & Rita Ora | Fifty Shades Freed Soundtrack

[Verse 1: Rita Ora]
In your eyes, I’m alive
Inside you’re beautiful
Something so unusual in your eyes
I know I’m home (yeah)
Every tear, every fear
Gone with the thought of you
Changing what I thought I knew
I’ll be yours for a thousand lives

ในสายตาของคุณนั้น ฉันนั้นมีชีวิตชีวา
ภายในนั้น คุณช่างสวยงาม
บางสิ่งนั้นดูแปลกไปในสายตาของคุณ
ฉันรู้ ฉันอยู่บ้าน
ทุก ๆ หยอดน้ำตา ทุกความหวาดกลัว
นั้นจะหายไปกับความคิดถึงที่มีต่อคุณ
การเปลี่ยนแปลงในสิ่งที่ฉันคิดว่าฉันเองก็รู้
ฉันจะเป็นของคุณตลอดไป

[Pre-Chorus: Rita Ora]
I’m free as a bird when I’m flying in your cage
I’m diving in deep and I’m riding with no brakes
And I’m bleeding in love, you’re swimming in my veins
You got me now

ฉันนั้นรู้สึกอิสระดั่งนกตัวหนึ่ง เมื่อฉันกำลังบินเข้าไปในกรงของคุณ
ฉันเข้าไป และเข้าไป และไม่คิดจะหยุดเลย
และฉันนั้นเต็มไปด้วยความรัก คุณกำลังว่ายวนอยู่ในฉัน
คุณมีผมแล้วในตอนนี้

[Chorus: Rita Ora]
Been waiting for a lifetime for you
Been breaking for a lifetime for you
Wasn’t lookin’ for love ’til I found you (oh na-na, ayy)
For love, ’til I found you (oh)

รอคอยมาทั้งชีวิตเพื่อคุณ
ชีวิตนี้ที่ไม่ได้มีใครนั้นก็เพื่อคุณ
ไม่ได้มองหาความรัก จนกระทั่งได้มาเจอกับคุณ
ความรัก จนกระทั่งได้มาเจอคุณ

[Verse 2: Liam Payne]
Skin to skin
Breathe me in
Feeling your kiss on me
Lips are made of ecstasy
I’ll be yours for a thousand nights (a thousand lights)

เนื้อแนบเนื้อ
สูบลมหายใจของฉันไป
ความรู้สึกจูบของคุณที่ให้กับฉัน
ริมฝีปากที่เต็มไปด้วยความปิติอย่างเหลือล้น
ฉันจะเป็นของคุณไปตลอดทุกคืน (เป็นพัน ๆ คืน)

[Pre-Chorus: Liam Payne & Rita Ora]
I’m free as a bird when I’m flying in your cage (so lost)
I’m diving in deep and I’m riding with no brakes (no luck)
And I’m bleeding in love, you’re swimming in my veins
You got me now (now)

ฉันนั้นรู้สึกอิสระดั่งนกตัวหนึ่ง เมื่อฉันกำลังบินเข้าไปในกรงของคุณ
ฉันเข้าไป และเข้าไป และไม่คิดจะหยุดเลย
และฉันนั้นเต็มไปด้วยความรัก คุณกำลังว่ายวนอยู่ในฉัน
คุณมีผมแล้วในตอนนี้

[Chorus: Rita Ora]
Been waiting for a lifetime for you
Been breaking for a lifetime for you
Wasn’t lookin’ for love ’til I found you (oh na-na, ayy)
For love, ’til I found you (oh)
Been waiting for a lifetime for you
Been breaking for a lifetime for you
Wasn’t lookin’ for love ’til I found you (oh na-na, ayy)
For love, ’til I found you (oh)

รอคอยมาทั้งชีวิตเพื่อคุณ
ชีวิตนี้ที่ไม่ได้มีใครนั้นก็เพื่อคุณ
ไม่ได้มองหาความรัก จนกระทั่งได้มาเจอกับคุณ
ความรัก จนกระทั่งได้มาเจอคุณ
รอคอยมาทั้งชีวิตเพื่อคุณ
ทำร้ายมาทั้งชีวิตเพื่อคุณ
ไม่ได้มองหาความรัก จนกระทั่งได้มาเจอกับคุณ
ความรัก จนกระทั่งได้มาเจอคุณ

[Pre-Chorus: Liam Payne & Rita Ora]
I’m free as a bird when I’m flying in your cage
I’m diving in deep and I’m riding with no brakes
And I’m bleeding in love, you’re swimming in my veins
You got me now

ฉันนั้นรู้สึกอิสระดั่งนกตัวหนึ่ง เมื่อฉันกำลังบินเข้าไปในกรงของคุณ
ฉันเข้าไป และเข้าไป และไม่คิดจะหยุดเลย
และฉันนั้นเต็มไปด้วยความรัก คุณกำลังว่ายวนอยู่ในฉัน
คุณมีผมแล้วในตอนนี้

[Chorus: Liam Payne & Rita Ora & Both]
Been waiting for a lifetime for you
Been breaking for a lifetime for you
Wasn’t looking for love ’til I found you (Ooh na-na, ayy)
For love, ’til I found you (oh)
Been waiting for a lifetime for you (oh yeah)
Been breaking for a lifetime for you
Wasn’t looking for love ’til I found you
(Ooh na-na, ayy)
For love, ’til I found you (oh)

รอคอยมาทั้งชีวิตเพื่อคุณ
ชีวิตนี้ที่ไม่ได้มีใครนั้นก็เพื่อคุณ
ไม่ได้มองหาความรัก จนกระทั่งได้มาเจอกับคุณ
ความรัก จนกระทั่งได้มาเจอคุณ
รอคอยมาทั้งชีวิตเพื่อคุณ
ทำร้ายมาทั้งชีวิตเพื่อคุณ
ไม่ได้มองหาความรัก จนกระทั่งได้มาเจอกับคุณ
ความรัก จนกระทั่งได้มาเจอคุณ

[Outro: Liam Payne & Rita Ora]
For love, ’till I found you (oh)
Wasn’t lookin’ for love ’til I found you (Ooh na-na, ayy)
Wasn’t lookin’ for love ’til I found you (oh)

ความรัก จนกระทั่งได้มาเจอคุณ
ไม่ได้มองหาความรัก จนกระทั่งได้มาเจอกับคุณ
ไม่ได้มองหาความรัก จนกระทั่งได้มาเจอคุณ

แปลเพลง For You – Liam Payne & Rita Ora | Fifty Shades Freed Soundtrack

Tagged With: Liam Payne, Rita Ora, เพลงประกอบภาพยนตร์, เพลงรักสากล

ค้นหาเพลง

เพลงแนะนำ

  • แปลเพลง Stilling Falling For You - Ellie Goulding เพลงประกอบภาพยนตร์ Bridget Jones's Baby
  • แปลเพลง Try Everything - Shakira (Soundtrack from Zootopia Movie)
  • แปลเพลง Show Yourself เพลงประกอบใน Frozen 2 เนื้อเพลง Show Yourself
  • แปลเพลง With You - Tyler Shaw ความหมายเพลง With You
  • แปลเพลง Soul Survivor - Rita Ora ความหมายเพลง Soul Survivor

อัพเดต แปลเพลงล่าสุด

  • แปลเพลง Like Strangers Do – AJ Mitchell เนื้อเพลง และความหมายเพลง
  • แปลเพลง This is Real – Jax Jones & Ella Henderson
  • แปลเพลง Fairytale of New York – The Pogues Featuring Kirsty MacColl
  • แปลเพลง Cigarettes – Carlie Hanson เนื้อเพลง และความหมายเพลง
  • แปลเพลง Last Christmas – Ariana Grande เนื้อเพลง และความหมายเพลง
  • แปลเพลง Rely on Me – James Smith (UK) เนื้อเพลง และความหมายเพลง
  • แปลเพลง NOBODY | Blue D Feat MINO of WINNER
  • แปลเพลง All I Want (For Christmas) – Liam Payne เนื้อเพลง
  • แปลเพลง One I’ve Been Missing – Little Mix เนื้อเพลง
  • แปลเพลง Blinding Lights – The Weeknd เนื้อเพลง และความหมายเพลง

สำหรับผู้ที่สนใจศึกษาต่อต่างประเทศ

เรียนต่อออสเตรเลีย


เรียนภาษาที่เมลเบิร์นกับสถาบันคุณภาพสูง Impact English College อาจารย์ผู้สอนมีประสบการณ์ตรงเคร่งครัดในนโยบาย “ภาษาอังกฤษเท่านั้น” เพื่อให้เกิดประโยชน์สูงสุดกับนักเรียน ซึ่งคุ้มค่ามาก

เรียนต่อ Australia TAFE Queensland

นักเรียนสามารถเพลิดเพลินกับประโยชน์ที่จะได้รับจากหลักสูตรการศึกษาและฝึกอบรมที่สามารถแข่งขันได้ในระดับสากล ในสภาพแวดล้อมที่ปลอดภัย และมีความหลากหลายทางวัฒนธรรมกับทาง TAFE Queensland ซึ่งเป็นสถาบันของรัฐบาล

เรียนต่อสิงคโปร์

TMC Academy จัดหลักสูตรการศึกษาโดยคัดสรร และรวบรวมหลักสูตรจากสถาบันชั้นนำที่มีชื่อเสียงจากทั่วโลกในรูปแบบที่แตกต่าง และหลากหลายระดับมีหลักสูตรตั้งแต่ ภาษาอังกฤษจนถึง ระดับปริญญาโท

เรียนต่อญี่ปุ่น

Sendagaya Japanese School โรงเรียนสอนภาษาพร้อมสอดแทรกวัฒนธรรมความเป็นญี่ปุ่นให้นักเรียนสามารถเข้าใจบทเรียนได้ง่ายขึ้น โรงเรียนตั้งอยู่ใกล้รถไฟเพื่ออำนวยความสะดวกในการเดินทางแก่นักเรียน

เรียนต่อนิวซีแลนด์

สถาบันกวดวิชาภาษาอังกฤษที่เก่าแก่ที่สุดในนิวซีแลนด์ มีชื่อเสียงยอดเยี่ยม ทั่วโลกในด้านคุณภาพและความเชื่อถือ พร้อมทั้งด้านการดูแลเอาใจใส่นักเรียน สถาบันตั้งอยู่ในอาคารอันเป็นมรดกทางประวัติศาสตร์จำนวน 5 หลัง

ข้อมูลแนะแนวศึกษาต่อ
เรียนต่ออเมริกา
เรียนต่ออังกฤษ
เรียนต่อเยอรมัน
เรียนต่อฝรั่งเศส
เรียนต่อสวิตเซอร์แลนด์
เรียนต่อเกาหลี
เรียนต่ออิตาลี
เรียนต่อสเปน
เรียนต่อเนเธอร์แลนด์

Some Rights Reserved ® 2004 - 2019 | Educatepark.com