Educatepark.com

Educatepark.com แนะแนว เรียนต่อต่างประเทศ

  • EDUCATEPARK
  • ติดต่อสอบถาม
วันหยุดบริษัท เซนทอรี่ จำกัด
  • เรียนต่อต่างประเทศ
  • เรียนต่อออสเตรเลีย
  • เรียนต่อนิวซีแลนด์
  • เรียนต่อฝรั่งเศส
  • เรียนต่อสวิตเซอร์แลนด์
  • เรียนต่อสิงคโปร์
  • เรียนต่ออังกฤษ
  • เรียนต่ออเมริกา
  • เรียนต่อเยอรมัน
  • เรียนซัมเมอร์ต่างประเทศ
  • วีซ่า
  • แปลเพลงสากล
  • แปลเพลงเกาหลี
  • เกร็ดความรู้
  • วันคริสต์มาส
  • TOEIC
  • ทุนการศึกษา
  • รับสมัครนักศึกษาฝึกงาน
  • ติดต่อสอบถาม
  • Business Contact
เรียนการโรงแรมที่สวิส
เรียนมัธยมที่นิวซีแลนด์

แปลเพลง I Can’t Let You Throw Yourself Away | Toy Story 4

Updated on 01/07/2019 By admin

แปลเพลง I Can’t Let You Throw Yourself Away – Randy Newman | Toy Story 4 เนื้อเพลง ความหมายเพลง I Can’t Let You Throw Yourself Away – Randy Newman | Toy Story 4

แปลเพลง I Can’t Let You Throw Yourself Away
– Artist : Randy Newman
– เพลง I Can’t Let You Throw Yourself Away
– แปลโดย : www.educatepark.com
– กลับหน้ารวมเพลง

ฝึกภาษากับการฟังและ

แปลเพลง I Can’t Let You Throw Yourself Away – Randy Newman | Toy Story 4

>>> Youtube Official Link <<<
youtube

แปลเพลง I Can’t Let You Throw Yourself Away - Randy Newman

แปลเพลง I Can’t Let You Throw Yourself Away – Randy Newman | Toy Story 4

[Chorus]
I can’t let you, I can’t let you
I can’t let you throw yourself away
I can’t let you (I can’t let you)
I can’t let you (I can’t let you)
I can’t let you throw yourself away

ฉันไม่อาจปล่อยให้เธอนั้น ฉันปล่อยให้เธอนั้นทำแบบนั้นไม่ได้
ฉันปล่อยให้เธอนั้นทิ้งตัวตนของเธอไปไม่ได้
ฉันไม่อาจปล่อยให้เธอนั้น (ฉันปล่อยให้เธอนั้นทำแบบนั้นไม่ได้)
ฉันไม่อาจปล่อยให้เธอนั้น (ฉันปล่อยให้เธอนั้นทำแบบนั้นไม่ได้)
ฉันปล่อยให้เธอนั้นละทิ้งตัวเองไปไม่ได้

[Verse 1]
Don’t you wanna see the sun come up each morning?
Don’t you wanna see the sun go down each day?
Don’t you wanna see that little girl who loves you so?
Her heart would break if you should go

เธอไม่อยากจะได้เห็นพระอาทิตย์ขึ้นยามเช้าในแต่ละวันแล้วหรือ
เธอไม่อยากจะเห็นแต่ละวันที่ดวงอาทิตย์นั้นลับตาไปแล้วใช่ไหม
เธอไม่อยากจะเห็นเด็กผู้หญิงตัวน้อย ๆ ที่รักคุณอยู่แล้วหรือไง
หัวใจของเธอคงจะแตกสลายถ้าหากคุณนั้นไป

[Chorus]
I can’t let you, I can’t let you
I can’t let you throw yourself away
I can’t let you (I can’t let you)
I can’t let you (I can’t let you)
I can’t let you throw yourself away

ฉันไม่อาจปล่อยให้เธอนั้น ฉันปล่อยให้เธอนั้นทำแบบนั้นไม่ได้
ฉันปล่อยให้เธอนั้นทิ้งตัวตนของเธอไปไม่ได้
ฉันไม่อาจปล่อยให้เธอนั้น (ฉันปล่อยให้เธอนั้นทำแบบนั้นไม่ได้)
ฉันไม่อาจปล่อยให้เธอนั้น (ฉันปล่อยให้เธอนั้นทำแบบนั้นไม่ได้)
ฉันปล่อยให้เธอนั้นะทิ้งตัวเองไปไม่ได้

แปลเพลง I Can’t Let You Throw Yourself Away เนื้อเพลง

[Verse 2]
Son, it seems to me like you’re never gonna behave yourself
Since I’m not gonna do this every day
Come tomorrow, you’re gonna have to save yourself
Got nothin’ more to say, you’re not listenin’ anyway

เจ้าลูกชาย ดูเหมือนว่าสำหรับฉันแล้วนะ เธอน่ะไม่เคยที่จะเป็นตัวของเธอเอง
เพราะตัวฉันนั้นจะไม่ทำแบบนี้ไปในแต่ละวันหรอกนะ
แล้วในวันต่อไปนะ เธอจะต้องเป็นตัวของตัวเองนะ
ไม่มีอะไรอื่นที่จะบอกอีกแล้ว เมื่อเธอนั้นไม่ฟังอะไรเลย

[Outro]
I can’t let you (I can’t let you)
I can’t let you (I can’t let you)
I can’t let you throw yourself away
I can’t let you (I can’t let you)
I can’t let you (I can’t let you)
I can’t let you throw yourself away
I can’t let you (I can’t let you)
I can’t let you (I can’t let you)
I can’t let you throw yourself away
I can’t let you (I can’t let you)
I can’t let you (I can’t let you)
I can’t let you throw yourself away

ฉันไม่อาจปล่อยให้เธอนั้น ฉันปล่อยให้เธอนั้นทำแบบนั้นไม่ได้
ฉันปล่อยให้เธอนั้นทิ้งตัวตนของเธอไปไม่ได้
ฉันไม่อาจปล่อยให้เธอนั้น (ฉันปล่อยให้เธอนั้นทำแบบนั้นไม่ได้)
ฉันไม่อาจปล่อยให้เธอนั้น (ฉันปล่อยให้เธอนั้นทำแบบนั้นไม่ได้)
ฉันปล่อยให้เธอนั้นะทิ้งตัวเองไปไม่ได้

เรียนต่อออสเตรเลีย

คิดอย่างไรกับเพลง หรือ คำแปลจากทางทีมงาน คอมเม้นต์ได้เลยนะคะ ขอบคุณค่ะ

Tagged With: เพลงประกอบภาพยนตร์

ค้นหาเพลง

เพลงแนะนำ

  • แปลเพลง Code Blue - The-Dream เพลงประกอบ FIFTY SHADES DARKER
  • แปลเพลง To Be Human - Sia feat. Labrinth (OST. The Wonder Woman)
  • แปลเพลง Can You Feel the Love Tonight - Elton John | The Lion King แปล
  • แปลเพลง ​Swan Song - Dua Lipa | Alita: Battle Angel Soundtrack
  • แปลเพลง In This Place - Julia Michaels | Soundtrack - Ralph Breaks the Internet

อัพเดต แปลเพลงล่าสุด

  • แปลเพลง Like Strangers Do – AJ Mitchell เนื้อเพลง และความหมายเพลง
  • แปลเพลง This is Real – Jax Jones & Ella Henderson
  • แปลเพลง Fairytale of New York – The Pogues Featuring Kirsty MacColl
  • แปลเพลง Cigarettes – Carlie Hanson เนื้อเพลง และความหมายเพลง
  • แปลเพลง Last Christmas – Ariana Grande เนื้อเพลง และความหมายเพลง
  • แปลเพลง Rely on Me – James Smith (UK) เนื้อเพลง และความหมายเพลง
  • แปลเพลง NOBODY | Blue D Feat MINO of WINNER
  • แปลเพลง All I Want (For Christmas) – Liam Payne เนื้อเพลง
  • แปลเพลง One I’ve Been Missing – Little Mix เนื้อเพลง
  • แปลเพลง Blinding Lights – The Weeknd เนื้อเพลง และความหมายเพลง

สำหรับผู้ที่สนใจศึกษาต่อต่างประเทศ

เรียนต่อออสเตรเลีย


เรียนภาษาที่เมลเบิร์นกับสถาบันคุณภาพสูง Impact English College อาจารย์ผู้สอนมีประสบการณ์ตรงเคร่งครัดในนโยบาย “ภาษาอังกฤษเท่านั้น” เพื่อให้เกิดประโยชน์สูงสุดกับนักเรียน ซึ่งคุ้มค่ามาก

เรียนต่อ Australia TAFE Queensland

นักเรียนสามารถเพลิดเพลินกับประโยชน์ที่จะได้รับจากหลักสูตรการศึกษาและฝึกอบรมที่สามารถแข่งขันได้ในระดับสากล ในสภาพแวดล้อมที่ปลอดภัย และมีความหลากหลายทางวัฒนธรรมกับทาง TAFE Queensland ซึ่งเป็นสถาบันของรัฐบาล

เรียนต่อสิงคโปร์

TMC Academy จัดหลักสูตรการศึกษาโดยคัดสรร และรวบรวมหลักสูตรจากสถาบันชั้นนำที่มีชื่อเสียงจากทั่วโลกในรูปแบบที่แตกต่าง และหลากหลายระดับมีหลักสูตรตั้งแต่ ภาษาอังกฤษจนถึง ระดับปริญญาโท

เรียนต่อญี่ปุ่น

Sendagaya Japanese School โรงเรียนสอนภาษาพร้อมสอดแทรกวัฒนธรรมความเป็นญี่ปุ่นให้นักเรียนสามารถเข้าใจบทเรียนได้ง่ายขึ้น โรงเรียนตั้งอยู่ใกล้รถไฟเพื่ออำนวยความสะดวกในการเดินทางแก่นักเรียน

เรียนต่อนิวซีแลนด์

สถาบันกวดวิชาภาษาอังกฤษที่เก่าแก่ที่สุดในนิวซีแลนด์ มีชื่อเสียงยอดเยี่ยม ทั่วโลกในด้านคุณภาพและความเชื่อถือ พร้อมทั้งด้านการดูแลเอาใจใส่นักเรียน สถาบันตั้งอยู่ในอาคารอันเป็นมรดกทางประวัติศาสตร์จำนวน 5 หลัง

ข้อมูลแนะแนวศึกษาต่อ
เรียนต่ออเมริกา
เรียนต่ออังกฤษ
เรียนต่อเยอรมัน
เรียนต่อฝรั่งเศส
เรียนต่อสวิตเซอร์แลนด์
เรียนต่อเกาหลี
เรียนต่ออิตาลี
เรียนต่อสเปน
เรียนต่อเนเธอร์แลนด์

Some Rights Reserved ® 2004 - 2019 | Educatepark.com