แปลเพลง LATATA | (G) I-DLE ความหมาย LATATA วง (G) I-DLE เพลงเกาหลี

LATATA – (G) I-DLE

기나긴 너와 이 밤을 너와 이렇게 너와
คีนากิน นอวา อี พามึล นอวา อีรอดเก นอวา
ฉันอยู่กับคุณในคำ่คืนอันแสนยาวนาน
기다린 너와 시간을 너와 이렇게 너와
คีดาริน นอวา ชีกานึล นอวา อีรอดเก นอวา
ฉันอยู่กับคุณในช่วงเวลาที่แสนยาวนาน
어둠 속 Red light 시선은 Left right 불 위를 걷나
ออดุม ซก Red light  ชีซอนึน Left right พล วีรึล คอดนา
ในความมืดมิดมีไฟสีแดง ฉันมองไปทางซ้ายและขวา และเดินตามแสงนั้นไป
시작의 점화 가까이 온다 누가 뭐 겁나
ชีจาเก ชอมฮวา คากาอี อนดา นูกา มวอ คอบนา
จุดเริ่มต้นกำลังใกล้เข้ามา มีอะไรให้กลัวงั้นหรอ

Uh oh 어디까지 더 깊이 빠져들지
Uh oh ออดีกาจี ทอ คีบี พาจยอดึลจี
ยิ่งคุณตกหลุมรักฉันมากเท่าไหร่
중독된 향기까지 그렇게 뒤섞여버리지 그래
ชุงดกดวิน ฮยังคีกาจี คือรอดเก ทวีซอกยอบอรีจี คือแร
คุณก็จะเสพติดกลิ่นหอมนั้นอีกต่อไปเรื่อยๆ
더 더 불태워 버려지게
ทอ ทอ พลแดวอ พอรยอจีเก
มาเผาผลาญกันให้มากขึ้น
내일은 우린 없는 거야 너
แนอีรึน อูริน ออบนึน คอยา นอ
ให้เหมือนกับไม่มีวันพรุ่งนี้อีกแล้ว

I love ya
널 위한 노래를 해 깊게 더 빠지게 Lata
นอล วีฮัน โนแรรึล แฮ คิบเก ทอ พาจีเก Lata
ฉันร้องเพลงนี้ให้คุณ
คุณจะได้ยิ่งตกหลุมรักฉัน
I love ya
널 위한 춤을 춰 내게 널 갇히게 Lata
นอล วีฮัน ชูมึล ชวอ แนเก นอล คัดฮีเก Lata
ฉันเต้นไปมาเพื่อคุณ คุณจะได้ติดกับดักฉันยังไงล่ะ

I love ya
Latata latata latata latata
Latata latata latata latata
날 위해 불러줘 평생 널 못 잊게 Lata
นัล วีแฮ พุลรอจวอ พยองแซง นอล มด อิดเก Lata
ร้องเพลงให้ฉันฟังหน่อยสิ แล้วฉันจะไม่มีวันลืมคุณ
I love ya

I love ya
Every day every night latata
I love ya
Every day every night latata

Don’t be lazy 다가와 Baby
Don’t be lazy ดากาวา Baby
อย่าขี้เกียจไปเลย มาหาฉันสิ ที่รัก

시간은 너무 짧고 이건 아직 Basic
ชีกานึน นอมู ชัลโก อีกอน อาจิก Basic
เวลามันมีน้อย นี้มันแค่เริ่มต้น
좀 더 깊은 곳으로 더 들어가 나를 머금고
ชม ทอ คีบึน โคซือโร ทอ ทือรอกา นารึล มอคึมโก
ตกหลุมรักฉันให้มากกว่านี้สิ

취해도 돼 중요치 않아 내일이
ชวีแฮโด ทแว ชุงโยชี อานา แนอีรี
ไม่ต้องห่วงถึงวันพรุ่งนี้

아주 화려한 이 춤은 라따따
อาจู ฮวารยอฮัน อี ชูมึน ราดาดา
การเต้นที่แพรวพราวแบบนี้

뜨겁게 불태울 거야 다다다
ทือคอบเก พุลแดอุล คอยา ดาดาดา
มันจะร้อนแรงมากขึ้นอีก
뭐 어려워 다 널 부러워해
มวอ ออรอยวอ ดา นอล พูรอวอแฮ
มันไม่ยากเลย แล้วทุกคนจะต่างอิจฉาคุณ

좋아 이 밤을 불태워
โชฮา อี พามึล พุลแดวอ
มาทำให้มันเผาผลาญกันไปทั้งคืน
Muah muah muah

Uh oh 어디까지 더 그리 나빠질지
Uh oh ออดีกาจี ดอ คือรี นาบาชิลจี
ไม่เห็นว่ามันจะแย่ลงตรงไหน
이 밤은 아침까지 그렇게 더 미쳐버리지 그래
อี พามึน อาชิมกาจี คือรอดเก ดอ มีชยอบอรีจี คือแร
ตั้งแต่คืนนี้จนถึงเช้า เราคงจะเมามันส์ยิ่งขึ้นไปอีก
더 더 불태워 버려지게
ทอ ทอ พุลแดวอ พอรยอจีเก
มาเผาผลาญกันให้มากกว่านี้
내일은 우린 없는 거야 너
แนอีรึน อูริน ออบนึน กอยา นอ
ทำให้เหมือนไม่มีวันพรุ่งนี้อีกแล้ว

I love ya
널 위한 노래를 해 깊게 더 빠지게 Lata
นอล วีฮัน โนแรรึล แฮ คิบเก ทอ พาจีเก Lata
ฉันร้องเพลงนี้ให้คุณ คุณจะได้ยิ่งตกหลุมรักฉัน
I love ya
널 위한 춤을 춰 내게 널 갇히게 Lata
นอล วีฮัน ชูมึล ชวอ แนเก นอล คัดฮีเก Lata
ฉันเต้นไปมาเพื่อคุณ คุณจะได้ติดกับดักฉันยังไงล่ะ
I love ya
Latata latata latata latata
Latata latata latata latata
날 위해 불러줘 평생 널 못 잊게 Lata
นัล วีแฮ พุลรอจวอ พยองแซง นอล มด อิดเก Lata
ร้องเพลงให้ฉันฟังหน่อยสิ แล้วฉันจะไม่มีวันลืมคุณ
I love ya

I love ya
Every day every night latata
I love ya
Every day every night latata

기나긴 너와 이 밤을 너와 이렇게 너와
คีนากิน นอวา อี พามึล นอวา อีรอดเก นอวา
ฉันอยู่กับคุณในคำ่คืนอันแสนยาวนาน
기다린 너와 시간을 너와 이렇게 너와
คีดาริน นอวา ชีกานึล นอวา อีรอดเก นอวา
ฉันอยู่กับคุณในช่วงเวลาที่แสนยาวนาน
어둠 속 Red light 시선은 Left right 불 위를 걷나
ออดุม ซก Red light  ชีซอนึน Left right พล วีรึล คอดนา
ในความมืดมิดมีไฟสีแดง ฉันมองไปทางซ้ายและขวา และเดินตามแสงนั้นไป
시작의 점화 가까이 온다 누가 뭐 겁나
ชีจาเก ชอมฮวา คากาอี อนดา นูกา มวอ คอบนา
จุดเริ่มต้นกำลังใกล้เข้ามา มีอะไรให้กลัวงั้นหรอ

I love ya
Every day every night latata
I love ya
Every day every night latata

 

แปลเพลง LATATA | (G) I-DLE ความหมาย LATATA วง (G) I-DLE เพลงเกาหลี

Reference Site : (G) I-DLE OFFICIAL ( http://www.cubeent.co.kr/gidle)