Educatepark.com

Educatepark.com แนะแนว เรียนต่อต่างประเทศ

  • EDUCATEPARK
  • ติดต่อสอบถาม
วันหยุดบริษัท เซนทอรี่ จำกัด
  • เรียนต่อต่างประเทศ
  • เรียนต่อออสเตรเลีย
  • เรียนต่อนิวซีแลนด์
  • เรียนต่อฝรั่งเศส
  • เรียนต่อสวิตเซอร์แลนด์
  • เรียนต่อสิงคโปร์
  • เรียนต่ออังกฤษ
  • เรียนต่ออเมริกา
  • เรียนต่อเยอรมัน
  • เรียนซัมเมอร์ต่างประเทศ
  • วีซ่า
  • แปลเพลงสากล
  • แปลเพลงเกาหลี
  • เกร็ดความรู้
  • วันคริสต์มาส
  • TOEIC
  • ทุนการศึกษา
  • รับสมัครนักศึกษาฝึกงาน
  • ติดต่อสอบถาม
  • Business Contact
เรียนการโรงแรมที่สวิส
เรียนมัธยมที่นิวซีแลนด์

แปลเพลง Mean It – Lauv & LANY เนื้อเพลง และความหมายเพลง

Updated on 14/11/2019 By admin

แปลเพลง Mean It – Lauv & LANY เนื้อเพลง และความหมายเพลง Mean It ของ Lauv & LANY อัลบั้ม ~how i’m feeling~

แปลเพลง Mean It - Lauv & LANY
– Artist : Lauv & LANY
– เพลง Mean It
– แปลโดย : www.educatepark.com
– กลับหน้ารวมเพลง

ฝึกภาษากับการฟังและ

แปลเพลง Mean It – Lauv & LANY

 

>>> Youtube Official Link <<<

แปลเพลง Mean It - Lauv & LANY เนื้อเพลง

แปลเพลง Mean It – Lauv & LANY

[Verse 1] Small talk, no conversation
ทักทายกันนิดหน่อย ไม่ได้มีบทสนทนาใด ๆ
That look makes me impatient
การมองแบบนั้นทำให้ฉันนั้นหงุดหงิด
I can’t tell what you’re thinking
ฉันไม่สามารถบอกได้เลยว่าคุณนั้นคิดอะไรอยู่
Please, tell me what you’re thinking
ได้โปรดเถอะ บอกฉันสิ ในสิ่งที่คุณนั้นกำลังคิดอยู่
Last night we were more than fine
ค่ำคืนก่อน เรานั้นยิ่งกว่าสบายดีเสียอีก
Just tell me if you changed your mind
แค่บอกฉันนะ หากคุณนั้นเปลี่ยนใจแล้ว
If you changed your mind
หากคุณนั้นเปลี่ยนใจแล้ว

[Pre-Chorus] ‘Cause I’m all, I’m all in
เพราะฉันนั้นอ่อนล้า
Calling, no answer
การการโทรไป แต่ไม่มีการรับสายใด ๆ
Would you text me when you feel like?
คุณพอจะส่งข้อความให้ฉันได้ไหมเมื่อคุณนั้นต้องการ
When it feels right to you
เมื่อความรู้สึกนี้มันใช่สำหรับคุณ
But I’m all, I’m all in
แต่ฉันนั้นอ่อนล้า ฉันเหน็ดเหนื่อย
I’m falling faster
ฉันนั้นกำลังตกหลุมรักคุณเข้าเต็มเปา
If you’re looking at me with a heart of doubt
หากคุณนั้นจ้องมองมาที่ฉันด้วยความสงสัย

แปลเพลง Mean It - Lauv & LANY ความหมายเพลง

[Chorus] Don’t kiss me right now
อย่ามาจูบฉันในตอนนี้
Don’t tell me that you need me
อย่ามาบอกฉันว่าคุณนั้นต้องการฉัน
Don’t show up at my house
อย่างมาหาฉันที่บ้านเลย
All caught up in your feelings
ทั้งหมดนั้นมันอยู่ในความรู้สึกของคุณ
Don’t run me ’round and ’round
อย่าวนเวียนไปมาอยู่กับฉัน
Don’t build me up just to let me down
อย่ามาทำให้ฉันรู้สึกดี แล้วก็มาทำให้ฉันเสียใจ
Just to let me down, down, down (Hey)
เพียงเพื่อที่จะทำให้ฉันเสียใจ
Don’t mess with my head
อย่ามาทำให้ฉันปวดหัว
Don’t tell me you’re falling with your feet still on the ledge
อย่ามาบอกฉันว่าคุณนั้นจะผ่านมันไปได้ด้วยตัวของคุณเอง ทั้งที่ยังไม่มั่นใจ
I’m all out of breath
ฉันขอพักก่อนนะ
Baby, don’t run me ’round and ’round
ที่รัก อย่ามาใกล้ฉัน
Don’t kiss me, no, don’t kiss me right now
อย่ามาจูบฉัน ไม่นะ อย่ามาจูบฉันในตอนนี้
On your lips just leave it
ความรู้สึกตรงริมฝีปากของคุณนั้น ก็แค่ทิ้งมันไป
If you don’t mean it
หากคุณนั้นไม่ได้ตั้งใจ

[Verse 2] Ooh, yeah
You know you’ve got me in the palm of your hand
คุณรู้ว่าคุณนั้นมีฉันเหมือนลูกไก่ในกำมือของคุณ
But I love those hands
แต่ฉันก็รักมือคู่นั้น
Ooh, yeah
But you only let me hold you when he can’t
แต่คุณเพียงแค่ปล่อยให้ฉันนั้นได้กอดคุณไว้ ในตอนที่เขาคนนั้นไม่สามารถทำได้
Yeah, I don’t understand
ฉันไม่เข้าใจนะ
‘Cause I’m all, I’m all in
เพราะฉันนั้นเหน็ดเหนื่อย
I’m calling, no answer
ฉันโทรเข้าไป แต่ไม่มีการตอบรับ
Would you text me when you feel like?
คุณจะส่งข้อความให้ฉันไหมในตอนที่คุณนั้นต้องการ
When it feels right to you
เมื่อความรู้สึกนั้นใช่สำหรับคุณ
But I’m all, I’m all in
แต่ฉันนั้นเหนื่อยล้า
I’m falling faster
ฉันตกหลุมรักเข้าอย่างจัง
If you’re looking at me with a heart of doubt
หากว่าคุณนั้นมองมาที่ฉันด้วยความสงสัย

[Chorus] Don’t kiss me right now
อย่ามาจูบฉันในตอนนี้
Don’t tell me that you need me
อย่ามาบอกฉันว่าคุณนั้นต้องการฉัน
Don’t show up at my house
อย่างมาหาฉันที่บ้านเลย
All caught up in your feelings
ทั้งหมดนั้นมันอยู่ในความรู้สึกของคุณ
Don’t run me ’round and ’round
อย่ามาวนเวียนไปมากับฉัน
Don’t build me up just to let me down
อย่ามาทำให้ฉันรู้สึกดี แล้วก็มาทำให้ฉันเสียใจ
Just to let me down, down, down (Hey)
เพียงเพื่อให้ฉันนั้นเสียใจ ผิดหวัง
Don’t mess with my head
อย่ามาทำให้ฉันปวดหัว
Don’t tell me you’re falling with your feet still on the ledge
อย่ามาบอกฉันว่าคุณนั้นจะผ่านมันไปได้ด้วยตัวของคุณเอง ทั้งที่ยังไม่มั่นใจ
I’m all out of breath
ฉันขอพักก่อนนะ
Baby, don’t run me ’round and ’round
ที่รัก อย่ามาใกล้ฉัน
Don’t kiss me, no, don’t kiss me right now
อย่ามาจูบฉัน ไม่นะ อย่ามาจูบฉันในตอนนี้
On your lips just leave it
ที่คุณจะพูดก็แค่ทิ้งมันไป
If you don’t mean it
หากคุณนั้นไม่ได้ตั้งใจแบบนั้น

[Bridge] Hurry home, let’s never leave the house (But you don’t mean it)
รีบกลับบ้านะ แล้วไม่ต้องออกไปไหนกันหรอก (แต่คุณไม่ได้หมายความว่าแบบนั้น)
Let’s stay in bed while all our friends go out (But you don’t mean it)
นอนบนเตียงนี่ล่ะ ในขณะที่เพื่อน ๆ เราเขาออกไปข้างนอก (แต่คุณไม่ได้หมายความว่าแบบนั้น)
Why you let those words come out of your mouth? (If you don’t mean it)
ทำไมคุณถึงพูดคำพูดนั้นออกมาล่ะ (หากคุณนั้นได้หมายความตามนั้น)
You’ve been staring at me with a heart of doubt
คุณจ้องมองมาที่ฉันด้วยความสงสัย

[Chorus] Don’t kiss me right now
อย่ามาจูบฉันในตอนนี้
Don’t tell me that you need me
อย่ามาบอกฉันว่าคุณนั้นต้องการฉัน
Don’t show up at my house
อย่ามาหาฉันที่บ้านเลย
All caught up in your feelings
ทั้งหมดนั้นมันอยู่ในความรู้สึกของคุณ
Don’t run me ’round and ’round
อย่ามาวนเวียนไปมากับฉัน
Don’t build me up just to let me down
อย่ามาทำให้ฉันรู้สึกดี แล้วก็มาทำให้ฉันเสียใจ
Just to let me down, down, down (Hey)
เพียงเพื่อให้ฉันนั้นเสียใจ ผิดหวัง
Don’t mess with my head
อย่ามาทำให้ฉันปวดหัว
Don’t tell me you’re falling with your feet still on the ledge
อย่ามาบอกฉันว่าคุณนั้นจะผ่านมันไปได้ด้วยตัวของคุณเอง ทั้งที่ยังไม่มั่นใจ
I’m all out of breath
ฉันขอพักก่อนนะ
Baby, don’t run me ’round and ’round
ที่รัก อย่ามาใกล้ฉัน
Don’t kiss me, no, don’t kiss me right now
อย่ามาจูบฉัน ไม่นะ อย่ามาจูบฉันในตอนนี้
On your lips just leave it
ที่จะพูดออกมานั้น ก็แค่ทิ้งมันไป
If you don’t mean it
หากคุณนั้นไม่ได้หมายความแบบนั้น

Tagged With: LANY, Lauv

ค้นหาเพลง

เพลงแนะนำ

  • แปลเพลง fuck i’m lonely - Lauv & Anne-Marie เนื้อเพลง
  • แปลเพลง I Like Me Better - Lauv ความหมายเพลง I Like Me Better
  • แปลเพลง Make It Right (feat. Lauv) | BTS เนื้อเพลง แปลเพลงเกาหลี
  • แปลเพลง Bracelet - Lauv ความหมายเพลง Bracelet
  • แปลเพลง Mean It - Lauv & LANY เนื้อเพลง และความหมายเพลง

อัพเดต แปลเพลงล่าสุด

  • แปลเพลง Like Strangers Do – AJ Mitchell เนื้อเพลง และความหมายเพลง
  • แปลเพลง This is Real – Jax Jones & Ella Henderson
  • แปลเพลง Fairytale of New York – The Pogues Featuring Kirsty MacColl
  • แปลเพลง Cigarettes – Carlie Hanson เนื้อเพลง และความหมายเพลง
  • แปลเพลง Last Christmas – Ariana Grande เนื้อเพลง และความหมายเพลง
  • แปลเพลง Rely on Me – James Smith (UK) เนื้อเพลง และความหมายเพลง
  • แปลเพลง NOBODY | Blue D Feat MINO of WINNER
  • แปลเพลง All I Want (For Christmas) – Liam Payne เนื้อเพลง
  • แปลเพลง One I’ve Been Missing – Little Mix เนื้อเพลง
  • แปลเพลง Blinding Lights – The Weeknd เนื้อเพลง และความหมายเพลง

สำหรับผู้ที่สนใจศึกษาต่อต่างประเทศ

เรียนต่อออสเตรเลีย


เรียนภาษาที่เมลเบิร์นกับสถาบันคุณภาพสูง Impact English College อาจารย์ผู้สอนมีประสบการณ์ตรงเคร่งครัดในนโยบาย “ภาษาอังกฤษเท่านั้น” เพื่อให้เกิดประโยชน์สูงสุดกับนักเรียน ซึ่งคุ้มค่ามาก

เรียนต่อ Australia TAFE Queensland

นักเรียนสามารถเพลิดเพลินกับประโยชน์ที่จะได้รับจากหลักสูตรการศึกษาและฝึกอบรมที่สามารถแข่งขันได้ในระดับสากล ในสภาพแวดล้อมที่ปลอดภัย และมีความหลากหลายทางวัฒนธรรมกับทาง TAFE Queensland ซึ่งเป็นสถาบันของรัฐบาล

เรียนต่อสิงคโปร์

TMC Academy จัดหลักสูตรการศึกษาโดยคัดสรร และรวบรวมหลักสูตรจากสถาบันชั้นนำที่มีชื่อเสียงจากทั่วโลกในรูปแบบที่แตกต่าง และหลากหลายระดับมีหลักสูตรตั้งแต่ ภาษาอังกฤษจนถึง ระดับปริญญาโท

เรียนต่อญี่ปุ่น

Sendagaya Japanese School โรงเรียนสอนภาษาพร้อมสอดแทรกวัฒนธรรมความเป็นญี่ปุ่นให้นักเรียนสามารถเข้าใจบทเรียนได้ง่ายขึ้น โรงเรียนตั้งอยู่ใกล้รถไฟเพื่ออำนวยความสะดวกในการเดินทางแก่นักเรียน

เรียนต่อนิวซีแลนด์

สถาบันกวดวิชาภาษาอังกฤษที่เก่าแก่ที่สุดในนิวซีแลนด์ มีชื่อเสียงยอดเยี่ยม ทั่วโลกในด้านคุณภาพและความเชื่อถือ พร้อมทั้งด้านการดูแลเอาใจใส่นักเรียน สถาบันตั้งอยู่ในอาคารอันเป็นมรดกทางประวัติศาสตร์จำนวน 5 หลัง

ข้อมูลแนะแนวศึกษาต่อ
เรียนต่ออเมริกา
เรียนต่ออังกฤษ
เรียนต่อเยอรมัน
เรียนต่อฝรั่งเศส
เรียนต่อสวิตเซอร์แลนด์
เรียนต่อเกาหลี
เรียนต่ออิตาลี
เรียนต่อสเปน
เรียนต่อเนเธอร์แลนด์

Some Rights Reserved ® 2004 - 2019 | Educatepark.com