Gojek จะเรียกเก็บเงิน S $ 0.70 ทุกการเดินทาง

 

วันเผยแพร่ : 2 มีนาคม 2563 / 02 March 2020

เนื้อข่าวภาษาอังกฤษ

Ride-hailing company Gojek said on Monday (Mar 2) that it will levy a S$0.70 surcharge on every trip booked through its platform from Mar 9.

“The amount collected from this will go directly towards initiatives designed to improve the experience for customers and driver-partners, so that they can have even more reliable, safe and enjoyable rides,” Gojek said in response to queries from CNA.

Planned enhancements to the Gojek app include a multi-destination feature, which will allow commuters to add one more stop to their trip at the point of booking. It did not say when the multi-destination feature will take effect.

Another initiative is a training programme for drivers. Gojek said that with immediate effect, their drivers will be “regularly assessed based on their service quality”and may be required to undergo retraining should the need arise.

More details will be announced over the next few months, the company said.

“The year 2020 will be a significant one for Gojek Singapore as we double down on the reliability and quality of our ride-hailing service,” said Mr Lien Choong Luen, general manager of Gojek Singapore.

“Riders and driver-partners will always be at the heart of everything we do. We will continue to work hard to update and refine our platform to ensure that we are providing them with the best possible service that reduces friction in their daily lives,” he added.

 

---

เนื้อข่าวภาษาไทย

ตัวแทนบริษัท Gojek กล่าวเมื่อวันจันทร์ (2 มี.ค. ) ว่าจะเรียกเก็บค่าธรรมเนียม 0.70 ดอลล่าร์สิงคโปร์สำหรับการเดินทางทุกครั้งที่จองผ่านแพลตฟอร์มตั้งแต่วันที่ 9 มีนาคม

“จำนวนเงินที่รวบรวมได้จะนำไปสู่ความคิดริเริ่มที่ออกแบบมาเพื่อปรับปรุงประสบการณ์สำหรับลูกค้าและคู่ค้าไดรเวอร์เพื่อให้พวกเขาสามารถใช้บริการได้อย่างปลอดภัยและสนุกสนานยิ่งขึ้น” Gojek กล่าวเพื่อตอบคำถามจาก CAN

การปรับปรุงตามแผนไปยังแอพ Gojek รวมถึงคุณสมบัติหลายปลายทางซึ่งจะช่วยให้ผู้สัญจรสามารถเพิ่มการเดินทางไปที่จุดจองได้อีกหนึ่งจุด

Gojek กล่าวว่าผู้ขับขี่ของพวกเขาจะได้รับ “ประเมินอย่างสม่ำเสมอตามคุณภาพการให้บริการ” และอาจต้องดำเนินการฝึกอบรมใหม่หากจำเป็น

รายละเอียดเพิ่มเติมจะประกาศในอีกไม่กี่เดือนข้างหน้า บริษัท กล่าว

“ ปี 2020 จะเป็นปีที่มีความสำคัญสำหรับ Gojek Singapore เนื่องจากเราเพิ่มความน่าเชื่อถือและคุณภาพของบริการรถเช่าของเราเป็นสองเท่า” นาย Lien Choong Luen ผู้จัดการทั่วไปของ Gojek Singapore กล่าว

“ ผู้ขับขี่และพันธมิตรผู้ขับขี่จะเป็นหัวใจสำคัญของทุกสิ่งที่เราทำ เราจะทำงานอย่างหนักเพื่อปรับปรุงและปรับแต่งแพลตฟอร์มของเราอย่างต่อเนื่องเพื่อให้แน่ใจว่าเราให้บริการที่ดีที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ซึ่งจะช่วยลดแรงเสียดทานในชีวิตประจำวันของพวกเขา “เขากล่าวเสริม

ที่มา: https://www.channelnewsasia.com/news/singapore/gojek-levy-70-cent-surcharge-platform-fee-all-rides-12490830

ชื่อผู้แปล : Miss Natrada Pholto