ตัวเลขในภาษาเยอรมัน ตั้งแต่ 21 ขึ้นไป – Die deutsche Zahlen von 21 bis….
ในตอนที่แล้ว เรานับเลขในภาษาเยอรมัน ตั้งแต่เลข 0 จนถึง 20 แล้วนะคะ คราวนี้ เรามาดูอะไรที่เรียกได้ว่าน่าท้าทายขึ้นอีกหน่อยค่ะ
เลขผสมในหลักสิบ ตั้งแต่ยี่สิบ ไปจนถึงเก้าสิบ จะมีโครงสร้างอย่างเดียวกันค่ะ คือ อ่านเอาเลขตัวน้อยด้านหลังก่อน ตามด้วยเลขหลักสิบค่ะ 21 – ยี่สิบเอ็ด อ่านในภาษาเยอรมันว่า อายอุนด์ซวานซิก แปลตรงตัวว่า หนึ่งกับยี่สิบค่ะ คำว่า und แปลว่า กับ ค่ะ
จะตรงข้ามกับเลขในภาษาไทย และภาษาอังกฤษ ที่ขึ้นต้นด้วยเลขหลักสิบก่อนนะคะ
20 zwanzig ซวานซิก
21 einundzwanzig* (1+20) อายอุนด์ซวานซิก
22 zweiundzwanzig (2+20) ซวายอุนด์ซวานซิก
23 dreiundzwanzig (3+20) ดรายอุนด์ซวานซิก
24 vierundzwanzig (4+20) เฟียร์อุนด์ซวานซิก
25 fünfundzwanzig (5+20) ฟืนฟ์อุนด์ซวานซิก
26 sechsundzwanzig (6+20) เซ็คอุนด์ซวานซิก
27 siebenundzwanzig (7+20) ซี้บอุนด์ซวานซิก
28 achtundzwanzig (8+20) อัคท์อุนด์ซวานซิก
29 neunundzwanzig (9+20) นอยน์อุนด์ซวานซิก
30 dreißig* ดรายซิก *ตัวนี้พิเศษอยู่บ้างที่ใช้ ß สะกดค่ะ
40 vierzig เฟียร์ซิก
50 fünfzig ฟืนฟ์ซิก
60 sechzig เซ็คซิก
70 siebzig ซี้บซิก
80 achtzig อัคท์ซิก
90 neunzig นอยน์ซิก
91 einundneunzig อายอุนด์นอยน์ซิก
92 zweiundneunzig ซวายอุนด์นอยน์ซิก
93 dreiundneunzig ดรายอุนด์นอยน์ซิก
94 vierundneunzig เฟียร์อุนด์นอยน์ซิก
95 fünfundneunzig ฟืนฟ์อุนด์นอยน์ซิก
99 neunundneunzig นอยน์อุนด์นอยน์ซิก
หนึ่งร้อย ก็ตรงตามตัวไปค่ะ einhundert อายฮุนแดร์ท ein อาย แปลว่าหนึ่ง hundert ฮุนแดร์ท แปลว่าร้อย
100 einhundert อายฮุนแดร์ท
200 zweihundert ซวายฮุนแดร์ท
เลขผสมในหลักร้อย ให้ขึ้นต้นด้วยหลักร้อยก่อน จึงเป็นเลขหลักหน่วย กับหลักสิบค่ะ เช่น
364 dreihundertvierundsechzig (300+4+60) ดรายฮุนแดร์ทเฟียร์อุนด์เซ็คซิก
หนึ่งพัน ตรงตามตัวไปนะคะ
1000 eintausand อายทาวซานด์
2000 zweitausand ซวายทาวซานด์
สองพันสิบ ก็อ่านว่าสองพันสิบตามตัวเลยค่ะ เช่นเดียวกับสองพันสิบแปด
2010 zweitausandzehn ซวายทาวซานด์เซน (2000+10)
2018 zweitausandachtzehn ซวายทาวซานด์อัคท์เซน (2000+18)
ตอนนี้ ทุกคนก็คงจะสามารถบอกตัวเลขเป็นภาษาเยอรมันได้แล้วนะคะ Congratulieren! Congratulations! ค่ะ :)
บทความนี้เขียนโดย Patcharaviral C.
ตอนที่ 4 ตัวเลขในภาษาเยอรมัน 1-20
ตอนที่ 6 ทำความรู้จัก (kennenlernen) ผู้อื่น และการผันคำกริยาเบื้องต้น ตอนที่ 1