แปลเพลง After You (Remix) – Meghan Trainor Featuring AJ Mitchell เนื้อเพลง และความหมายเพลง After You (Remix) – Meghan Trainor Featuring AJ Mitchell

แปลเพลง After You (Remix) - Meghan Trainor Featuring AJ Mitchell

– Artist: Meghan Trainor Featuring AJ Mitchell – เพลง After You (Remix) – แปลโดย : www.educatepark.com

– กลับหน้ารวมเพลง –

ฝึกภาษากับการฟังและ

แปลเพลง After You (Remix) – Meghan Trainor Featuring AJ Mitchell

>>> Youtube Official Link<<<

เรียนซัมเมอร์ต่างประเทศ

เรียนซัมเมอร์ต่างประเทศ

แปลเพลง After You (Remix) - Meghan Trainor Featuring AJ Mitchell เนื้อเพลง

เพลง After You (Remix) – Meghan Trainor Featuring AJ Mitchell

[Verse 1: Meghan Trainor]

Is this all we get, one short life?
นี่หรือคือทั้งหมดที่เรานั้นได้รับ กับชีวิตเพียงสั้น ๆ
Tell me we got time
บอกฉันทีสิ ว่าเราพอมีเวลาอยู่
I saw a world without you there
ฉันเคยเห็นโลกใบหนึ่งที่ไม่มีคุณอยู่ตรงนั้นแล้ว
Somehow, you are mine
ไม่ว่าจะยังไง คุณก็เป็นคนของฉัน

 

[Pre-Chorus: Meghan Trainor]

And no, please don’t go
และไม่นะ ได้โปรดอย่าไปเลย
Please don’t go and leave me alone
ได้โปรดอย่าไปและทิ้งฉันไว้เพียงผู้เดียว

 

[Chorus: Meghan Trainor]

Don’t wanna give my heart to someone new
ฉันไม่อยากจะมอบหัวใจของฉันให้คนอื่นหรอกนะ
Won’t be anybody after you
จะไม่อยู่กับใครอีกแล้ว ต่อจากคุณ
And even if one day, our time is through
และถึงแม้ว่าสักวันเวลาของเรานั้นจะจบลง
Won’t be anybody after you, after you
ฉันก็จะไม่อยู่กับผู้ใดต่อจากคุณ
I’ll never find another lover after you
ฉันจะไม่หาคนรักคนอื่นใดหลังจากที่ฉันนั้นมีคุณ

 

[Verse 2: AJ Mitchell, AJ Mitchell & Meghan Trainor]

If you have to go, be my ghost
หากคุณจำเป็นต้องไป ก็จงเป็นวิญญาณคอยติดตามฉัน
Hope you haunt my dreams
หวังว่าคุณนั้นจะคอยปรากฎอยู่ในความฝันของฉัน
So I won’t be alone ’cause I’d give up hope
แล้วฉันจะไม่โดดเดี่ยว เพราะฉันนั้นสิ้นหวังแล้ว
If you weren’t there for me
หากคุณนั้นจะไม่อยู่ตรงนั้นเพื่อฉัน

[Pre-Chorus: Meghan Trainor & AJ Mitchell, Meghan Trainor]

And no, please don’t go
และไม่นะ ได้โปรดอย่าไป
Please don’t go and leave me alone
ได้โปรดอย่าไปและทิ้งให้ฉันโดดเดี่ยวเลย

 

[Chorus: Meghan Trainor & AJ Mitchell, AJ Mitchell]

Don’t wanna give my heart to someone new
ฉันไม่อยากจะมอบหัวใจของฉันให้คนอื่นหรอกนะ
Won’t be anybody after you
จะไม่อยู่กับใครอีกแล้ว ต่อจากคุณ
And even if one day, our time is through (Ooh)
และถึงแม้ว่าสักวันเวลาของเรานั้นจะจบลง
Won’t be anybody after you, after you
ฉันก็จะไม่อยู่กับผู้ใดต่อจากมีคุณ
I’ll never find another lover after you
ฉันจะไม่หาคนรักคนอื่นใดหลังจากที่ฉันนั้นมีคุณ

 

[Bridge: Meghan Trainor, AJ Mitchell & Meghan Trainor]

I won’t be able to move on, baby
ฉันคงจะไม่มีทางก้าวเดินต่อไปได้หรอก ที่รัก
I won’t be able to love nobody else
ฉันคงจะไม่มีทางรักผู้ใดได้อีก
So if you go, won’t you take me with you?
ดังนั้นหากคุณจากไป คุณคงจะไม่พาฉันไปกับคุณด้วยใช่ไหม
Don’t leave me alone
ได้โปรดอย่างทิ้งฉันไว้ให้อยู่คนเดียวเลย

 

[Chorus: Meghan Trainor, AJ Mitchell & Both]

Don’t wanna give my heart to someone new
ฉันไม่อยากจะมอบหัวใจของฉันให้คนอื่นหรอกนะ
Won’t be anybody after you
จะไม่อยู่กับใครอีกแล้ว หลังจากที่ฉันนั้นมีคุณ
And even if one day, our time is through, woah
และถึงแม้ว่าสักวันเวลาของเรานั้นจะจบลง
Won’t be anybody after you
ฉันก็จะไม่อยู่กับผู้ใดต่อจากคุณ
After you (After you), oh, after you
หลังจากที่มีคุณ
I’ll never find another lover after you
ฉันจะไม่มีวันรักผู้ใดได้อีกต่อจากคุณ
เรียนภาษาอังกฤษที่นิวซีแลนด์

เรียนภาษาอังกฤษที่นิวซีแลนด์