เรียนซัมเมอร์ต่างประเทศ

เพลง always, i’ll care – Jeremy Zucker

[Verse 1]

Driving down the interstate
กำลังขับรถข้ามรัฐไป
I never felt so far away
ฉันไม่เคยรู้สึกว่ามันไกลเลย
Leaving hardly hurts at all
การจากลานั้นไม่ค่อยจะทำให้เรานั้นเศร้าใจ
I’m sorry that I never call
ขอโทษนะที่ฉันไม่เคยโทรหา
Often, I get exhausted
บ่อยครั้ง ที่ฉันรู้สึกเหนื่อยล้า
Trying regardless to be enough
ความพยายามที่จะเพียงพอ
Is it selfish not to be selfless
เป็นการเห็นแก่ตัวหรือเปล่าที่เป็นคนไม่เห็นแก่ตัว
When all I can help is to open up?
ทั้งหมดที่ฉันทำได้นั้นคือการพูดมันออกมา

[Chorus]

I’ll be better than I was before
ฉันจะดีกว่าคนที่ฉันเคยเป็นมา
Despite every text of yours ignored
แม้ว่าทุก ๆ ข้อความของคุณนั้นถูกละเลยไป
Will you call me still, just to hear my voice?
คุณจะยังโทรหาฉันไหม แค่เพียงเพื่อได้ยินเสียงของฉัน
I swear, always, I’ll care
ฉันสาบานได้เลยนะ ว่าฉันจะคอยดูแลอยู่เสมอ
I’ll care
ฉันจะคอยดูแลคุณไปตลอด

[Verse 2]

Flipping through our photographs
เปิดดูรูปเราไปเรื่อย ๆ
Those moments never seem to last
ช่วงเวลาเหล่านั้นดูเหมือนจะไม่มีแล้ว
Listening to self control
การรับฟังเพื่อที่จะทำใจให้เย็นลง
Those feelings that you’ll never know
ความรู้สึกเหล่านั้นที่คุณจะไม่มีวันได้รู้
Leave me, it’s never easy
การปล่อยให้ฉันอยู่คนเดียว ไม่ใช่เรื่องง่ายเลย
I’ve had a lifetime to be alone
ฉันมีเวลาทั้งชีวิตที่จะอยู่คนเดียว
If you let me, when it gets heavy
หากให้ฉันได้อยู่กับคุณ เมื่อไรที่เจอเรื่องหนักหนา
Know I’ll never let you be all alone
รู้ไว้เลยว่าฉันจะไม่มีวันปล่อยคุณให้อยู่คนเดียว

[Chorus]

I’ll be better than I was before (Hey)
ฉันจะดีกว่าคนที่ฉันเคยเป็นมา
Despite every text of yours ignored (Hey)
แม้ว่าทุก ๆ ข้อความของคุณนั้นถูกละเลยไป
Will you call me still, just to hear my voice?
คุณจะยังโทรหาฉันไหม แค่เพียงเพื่อได้ยินเสียงของฉัน
I swear, always
ฉันสาบานได้เลยนะ ว่าตลอดไปนี้
Always
ตลอดไปนี้
Always, I’ll care
ฉันจะดูแลคุณตลอดไป

[Outro]

Always
ตลอดไป