แปลเพลง Be With You | JB (GOT7)  เพลงเกาหลี

Be With You | JB (GOT7)

이 길을 걷다보면
อี คีลลึล คอดทาโพมยอน
เมื่อตอนที่ผมก้าวเดินอยู่บนเส้นทางเส้นนี้

문득 네가 생각날 것 같아
มุนทึก เนกา แซงกันนัล กอท คัททา
และตัวผมเองก็เผลอนึกถึงคุณขึ้นมา

그 곳에 다다르면
คือ โกซเช ทาทารือมยอน
เมื่อผมยืนอยู่บนเส้นทางเส้นนี้

그냥 네가 떠오를 것 같아
คือนยัง เนกา ตอโอรึล กอท คัททา
มันเหมือนว่าคุณได้อยู่ในความคิดของผม

금세 잊혀질 우리의 시간과 기억
กึมเซ อิชชยอชิล อุรีเอ ชีกันความ คีออก
อีกไม่นานนัก ช่วงเวลาดีๆและความทรงจำกำลังจะลบเลือนหายไป

이대로 끝낼 수는 없단 말야
อีแทโร กิทแนล ซูนึน ออบทัน มัลยา
ผมไม่ได้อยากให้มันจบอย่างนี้เลย

어떤 것이라도 난 할거야
ออตอน กอชีราโด นัน ฮัลคอยา
แต่ไม่ว่าจะเป็นเช่นไร ผมจะรักษามันไว้ให้ดี

너의 곁에 있을 수만 있다면
นอเอ คอทเช อิซซึล ซูมัน อิซทามยอน
และฉันจะขออยู่เคียงข้างคุณ

I’mma be with you
แอมมะ บี วิธ ยู
ผมจะอยู่ข้างๆคุณ

I’mma be with you
แอมมะ บี วิธ ยู
ผมจะอยู่เคียงข้างคุณ

언제나 너와 함께
ออนเจนา นอวา ฮัมเก
ผมจะอยู่ข้างๆคุณตลอดไป

I’mma be with you
แอมมะ บี วิธ ยู
ผมจะอยู่ข้างๆคุณ

I’mma be with you
แอมมะ บี วิธ ยู
ผมจะอยู่เคียงข้างคุณ

그 날이 다가오면
คือ นัลลี ทากา โอ มยอน
แต่เมื่อวันนั้นมาถึง

한없이 난 슬플 것만 같아
ฮันออบชี นัน ซึลพึล กอทมัน คัททา
ฉันรู้สึกเศร้าเสียใจ

그 끝을 떠올리면
คือ กึททึล ตอโอลรีมยอน
เหมือนผมคิดว่ามันกำลังจะจบลงแล้ว

한없이 눈물 흘릴 것 같아
ฮันออบชี นุนมุล ฮิลริล กอท คัททา
เหมือนว่าผมจะต้องร้องไห้อย่างนี้ตลอดไป

그땐 예상 못 했던 우리들의 시작
คือเตน เยซัง โมท แฮซทอน อุรีทึลเอ ชีจัก
เราอยู่ในจุดเริ่มต้นใหม่ จุดที่เราไม่คาดคิดมาก่อน

이대로 결국 끝이 나겠지만
อีแทโร คยอลกุก กึทชี นาเกซจีมัน
ท้ายที่สุดแล้ว ไม่ว่าอย่างไรมันก็ต้องจบลงอย่างนี้เหมือนเดิม

어떤 것이라도 난 할거야
ออตอน กอทชีราโด นัน ฮัลกอยา
ไม่ว่าเช่นไร ผมก็จะรักษามันไว้

너와 함께 할 수만 있다면
นอวา ฮัมเก ฮัล ซูมัน อิซทามยอน
เท่าที่ผมจะสามารถทำให้กับคุณได้

I’mma be with you
แอมมะ บี วิธ ยู
ผมจะอยู่ข้างๆคุณ

I’mma be with you
แอมมะ บี วิธ ยู
ผมจะอยู่เคียงข้างคุณ

언제나 너와 함께
ออนเจนา นอวา ฮัมเก
ผมจะอยู่ข้างๆคุณตลอดไป

I’mma be with you
แอมมะ บี วิธ ยู
ผมจะอยู่ข้างๆคุณ

I’mma be with you
แอมมะ บี วิธ ยู
ผมจะอยู่เคียงข้างคุณ

There’s something
แดอีส ซัมธิง
ผมมีบางอย่าง

you should know that anywhere
ยู ชูท โนว แดท เอนีแวร์
ที่อยากให้คุณรับรู้

I’ll be right there
อิล บี ไรท์ แดร์
ฉันจะอยู่ตรงนี้หากเธอต้องการ

I’ll be right there
อิล บี ไรท์ แดร์
ฉันจะอยู่ตรงนี้หากเธอต้องการ

Baby there’s something
เบบี้ แดรีส ซัมติง
มันมีบางอย่าง

you should know that anytime
ยู ชูด โนว แดท เอนีไทม์
ที่อยากให้คุณรับรู้อยู่ตลอดเวลา

I’ll be right there
อิล บี ไรท์ แดร์
ว่าฉันจะอยู่ตรงนี้หากเธอต้องการ

I’ll be right there
อิล บี ไรท์ แดร์
ฉันจะอยู่ตรงนี้หากเธอต้องการ

I’mma be with you
แอมมะ บี วิธ ยู
ผมจะอยู่เคียงข้างคุณ

I’mma be with you
แอมมะ บี วิธ ยู
ผมจะอยู่ข้างๆคุณ

I’mma be with you
แอมมะ บี วิธ ยู
ผมจะอยู่เคียงข้างคุณ

언제나 너와 함께
ออนเจนา นอวา ฮัมเก
ผมจะอยู่ข้างๆคุณตลอดไป

I’mma be with you
แอมมะ บี วิธ ยู
ผมจะอยู่ข้างๆคุณ

I’mma be with you
แอมมะ บี วิธ ยู
ผมจะอยู่เคียงข้างคุณ

แปลเพลง Be With You | JB (GOT7) เนื้อเพลง Take me to you เพลงเกาหลี

Reference Site : JB GOT7 OFFICIAL (http://got7.jype.com/)