แปลเพลง Cotton Fields Creedence Clearwater Revival

แปลเพลง Cotton Fields – Creedence Clearwater Revival เนื้อเพลง และ ความหมายเพลง Cotton Fields – Creedence Clearwater Revival

แปลเพลง Cotton Fields - Creedence Clearwater Revival

Artist: Creedence Clearwater Revival
Song: Cotton Fields

แปลเพลง Cotton Fields – Creedence Clearwater Revival ในรูปแบบ Youtube : https://youtu.be/eooK6-gRQss
Youtube Official : https://youtu.be/C4zPEmRufMU

เรียนซัมเมอร์ต่างประเทศ

ข้อมูล เรียนซัมเมอร์ต่างประเทศ

แปลเพลง Cotton Fields - Creedence Clearwater Revival เนื้อเพลง

แปลเพลง Cotton Fields 

When I was a little bitty baby
ตอนที่ฉันเป็นเด็กเล็ก
My mama would rock me in the cradle
แม่มักจะไกวเปลให้ฉัน
In them old cotton fields back home
ในบ้านเก่าที่มีทุ่งไร่ฝ้ายหลังบ้าน

It was down in Louisiana
ซึ่งอยู่ใน Louisiana
Just about a mile from Texarkana
ห่างแค่ 1 ไมล์จาก Texarkana
In them old cotton fields back home
ในบ้านเก่าที่มีทุ่งไร่ฝ้ายหลังบ้าน

Oh when those cotton balls get rotten
โอ้ เมื่อลูกฝ้ายเหล่านั้นเริ่มเน่าเปื่อย
You can’t pick very much cotton
ก็ไม่สามารถจะเก็บมันมาได้ไม่มากนัก
In them old cotton fields back home
ในบ้านเก่าที่มีทุ่งไร่ฝ้ายหลังบ้าน

It was down in Louisiana
ซึ่งอยู่ใน Louiana
Just a mile from Texarkana
ห่างแค่ 1 ไมล์จาก Texarkana
In them old cotton fields back home
ในบ้านเก่าที่มีทุ่งไร่ฝ้ายหลังบ้าน

In them old cotton fields back home
ในบ้านเก่าที่มีทุ่งไร่ฝ้ายหลังบ้าน

My mama would rock me in the cradle
แม่มักจะไกวเปลให้ฉัน
In them old cotton fields back home
ในบ้านเก่าที่มีทุ่งไร่ฝ้ายหลังบ้าน

It was down in Louisiana
ซึ่งอยู่ใน Louisiana
Just about a mile from Texarkana
ห่างแค่ 1 ไมล์จาก Texarkana
In them old cotton fields back home
ในบ้านเก่าที่มีทุ่งไร่ฝ้ายหลังบ้าน

Oh when those cotton balls get rotten
โอ้ เมื่อลูกฝ้ายเหล่านั้นเริ่มเน่าเปื่อย
You can’t pick very much cotton
ก็ไม่สามารถจะเก็บมันมาได้ไม่มากนัก
In them old cotton fields back home
ในบ้านเก่าที่มีทุ่งไร่ฝ้ายหลังบ้าน

It was down in Louisiana
ซึ่งอยู่ใน Louisiana
Just about a mile from Texarkana
ห่างแค่ 1 ไมล์จาก Texarkana
In them old cotton fields back home
ในบ้านเก่าที่มีทุ่งไร่ฝ้ายหลังบ้าน

When I was a little bitty baby
ตอนที่ฉันเป็นเด็กเล็ก
My mama would rock me in the cradle
แม่มักจะไกวเปลให้ฉัน
In them old cotton fields back home
ในบ้านเก่าที่มีทุ่งไร่ฝ้ายหลังบ้าน

It was down in Louisiana
ซึ่งอยู่ใน Louisiana
Just about a mile from Texarkana
ห่างแค่ 1 ไมล์จาก Texarkana
In them old cotton fields back home
ในบ้านเก่าที่มีทุ่งไร่ฝ้ายหลังบ้าน

แปลเพลง Cotton Fields – Creedence Clearwater Revival

 กลับหน้ารวมเพลง –