[Verse 1]
I had a dream, or was it real?
We crossed the line and it was on
(We crossed the line, it was on this time)
I’ve been denying how I feel
You’ve been denying what you want
(You want from me, talk to me baby)
ฉันเคยมีฝันหนึ่ง หรือว่ามันจะเคยเป็นเรื่องจริง
ที่เราได้ล้ำเส้นกัน และมันก็เป็นช่วงเวลาที่ใช่
(เราได้ล้ำเส้นกัน และมันก็เป็นช่วงเวลาที่พอดิบพอดี)
ฉันได้ปฏิเสธในความรู้สึกของฉันมาโดยตลอด
คุณเองก็ปฏิเสธในสิ่งที่คุณปรารถนาเช่นกัน
(สิ่งที่คุณต้องการจากฉัน บอกกับฉันนะที่รัก)
[Pre-Chorus]
I want some satisfaction, take me to the stars
Just like, “ahhh”
A-a-ahhh!
ฉันต้องการความสุขเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่จะนำพาฉันไปถึงดวงดาวได้
แค่แบบ “ahhh”
[Chorus]
I wanna cut through the clouds, break the ceiling
I wanna dance on the roof, you and me alone
I wanna cut to the feeling, oh yeah
I wanna cut to the feeling, oh yeah
I wanna play where you play with the angels
I wanna wake up with you all in tangles, oh
I wanna cut to the feeling, oh yeah
I wanna cut to the feeling, oh yeah
ฉันอยากจะข้ามผ่านเมฆหมอก ทะลุเพดานไป
ฉันอยากจะเต้นรำที่ตรงหลังคา แค่คุณและฉันแค่สองคน
ฉันอยากจะข้ามไปถึงความรู้สึกนี้
ฉันอยากจะไปถึงความรู้สึกนี้
ฉันอยากจะแสดงในที่ที่คุณกำลังแสดงอยู่กับเหล่านางฟ้านั่น
ฉันอยากจะตื่นนอนมาพร้อมกับคุณในทุก ๆ เช้า
ฉันอยากจะไปถึงความรู้สึกนี้
ฉันอยากจะไปถึงความรู้สึกนี้
[Verse 2]
Cancel your reservations
No more hesitations, this is on
(Can’t make it stop, give me all you got)
I want it all or nothing
No more in-between, now give your
(Everything to me, let’s get real baby)
ยกเลิกการจองทุกอย่างของคุณ
อย่าได้สงใสใด ๆ อีกเลย นี่มันเป็น
(สิ่งที่ไม่สามารถที่จะหยุดได้แล้ว ให้ฉันในทุกอย่างที่คุณมีเถอะ)
ฉันอยากได้ทั้งหมด หรือไม่ก็ต้องไม่ได้รับอะไรเลย
จะต้องไม่มีแค่กลาง ๆ ตอนนี้มาให้สิ่งของคุณ
(ในทุก ๆ สิ่งของคุณกับฉัน มาทำให้มันเป็นเรื่องจริงเถอะ ทีรัก)
[Pre-Chorus]
A chemical reaction, take me in your arms
And make me, “ahhh”
A-a-ahhh!
ปฏิกริยาเคมีหนึ่ง ทำให้ฉันอยู่ในอ้อมแขนของคุณ
และทำให้ฉันรู้สึก “ahhh”
[Chorus]
I wanna cut through the clouds, break the ceiling
I wanna dance on the roof, you and me alone
I wanna cut to the feeling, oh yeah
I wanna cut to the feeling, oh yeah
I wanna play where you play with the angels
I wanna wake up with you all in tangles, oh
I wanna cut to the feeling, oh yeah
I wanna cut to the feeling, oh yeah
ฉันอยากจะข้ามผ่านเมฆหมอก ทะลุเพดานไป
ฉันอยากจะเต้นรำที่ตรงหลังคา แค่คุณและฉันแค่สองคน
ฉันอยากจะไปถึงความรู้สึกนี้
ฉันอยากจะไปถึงความรู้สึกนี้
ฉันอยากจะแสดงในที่ที่คุณกำลังแสดงอยู่กับเหล่านางฟ้านั่น
ฉันอยากจะตื่นนอนมาพร้อมกับคุณในทุก ๆ เช้า
ฉันอยากจะไปถึงความรู้สึกนี้
ฉันอยากจะไปถึงความรู้สึกนี้
[Bridge]
Take me to emotion, I want to go all the way
Show me devotion and take me all the way
Take me to emotion, I want to go all the way
Show me devotion and take me all the way
All the way, all the way, all the way
Take me all the way, a-a-ahhh!
พาฉันไปให้ถึงในอารมณ์ที่ฉันอยากจะไปให้ถึง
แสดงให้ฉันเห็นถึงความใส่ใจ และพาฉันไปในทุก ๆ ที่
พาฉันไปให้ถึงในอารมณ์ที่ฉันอยากจะไปให้ถึง
แสดงให้ฉันเห็นถึงความใส่ใจ และพาฉันไปในทุก ๆ ที่
ไปในทุก ๆ ที่ ทุก ๆ ทาง
พาฉันไปในทุก ๆ ที่
[Chorus]
I wanna cut through the clouds, break the ceiling
I wanna dance on the roof, you and me alone
I wanna cut to the feeling, oh yeah
I wanna cut to the feeling, oh yeah
I wanna play where you play with the angels
I wanna wake up with you all in tangles, oh
I wanna cut to the feeling, oh yeah
I wanna cut to the feeling, oh yeah
ฉันอยากจะข้ามผ่านเมฆหมอก ทะลุเพดานไป
ฉันอยากจะเต้นรำที่ตรงหลังคา แค่คุณและฉันแค่สองคน
ฉันอยากจะก้าวไปถึงความรู้สึกนี้
ฉันอยากจะก้าวไปถึงความรู้สึกนี้
ฉันอยากจะแสดงในที่ที่คุณกำลังแสดงอยู่กับเหล่านางฟ้านั่น
ฉันอยากจะตื่นนอนมาพร้อมกับคุณในทุก ๆ เช้า
ฉันอยากจะไปถึงความรู้สึกนี้
ฉันอยากจะไปถึงความรู้สึกนี้
[Outro]
I wanna cut through the clouds
Mmm, cut to the feeling
I wanna dance on the roof, oh oh oh, yeah
I wanna cut to the feeling, I wanna cut to the feeling
I wanna cut to the feeling, I wanna cut to the feeling
ฉันอยากจะข้ามผ่านเมฆหมอก ทะลุเพดานไป
ก้าวข้ามความรู้สึกนี้
ฉันอยากจะไปถึงความรู้สึกนี้ ฉันอยากจะก้าวไปถึงความรู้สึกนี้
ฉันอยากจะไปถึงความรู้สึกนี้ ฉันอยากจะก้าวไปถึงความรู้สึกนี้ |