ข้อมูล เรียนซัมเมอร์ต่างประเทศ

เพลง Dance Again – Selena Gomez

Happiness
ความสุข
Ain’t something you sit back and you wait for
ไม่ใช่สิ่งที่คุณมานั่งสบาย ๆ และรอคอยให้มันมาหา
Mm-mm ah-ah
Confidence
ความมั่นใจ
Is throwing your heart through every brick wall
ก็คือการขว้างปาหัวใจของคุณทิ้งไปในทุก ๆ กำแพงที่เจอะเจอ
Mm-mm ah-ah

I kick-start the rhythm
ฉันกลับมาเริ่มสู่ท่วงทำนองจังหวะอีกครั้ง
All the drama’s in remission
พวกเรื่องดราม่าเวิ่นเว้อทั้งหลายปล่อยมันไป
No, I don’t need permission
ไม่หรอก ฉันไม่ต้องการคำยินยอมใด ๆ

Feels so, feels so, feels so good to dance again
รู้สึกดีมากเลยล่ะที่ได้กลับมาเต้นอีกครั้ง
Feels so, feels so, feels so good to dance again
รู้สึกดีมากเลยล่ะที่ได้กลับมาเต้นอีกครั้ง
With my emotions undressed, I’m going in
ด้วยอารมณ์ทั้งหมดของฉันที่เปิดเปลือยออกมา ฉันกำลังจะเข้าสู่จังหวะ
With everything
ไปกับทุกสิ่งทุกอย่าง
To dance again
กับการเต้นอีกครั้ง
Feels so, feels so, feels so good
รู้สึกดีสุด ๆ ไปเลย

Vulnerable
เปราะบาง
Ain’t easy, believe me, but I go there
ไม่ง่ายหรอกนะ เชื่อฉันสิ แต่ฉันไปที่ตรงนั้น
Mm-mm ah-ah
It’s like I’m ten feet tall
แบบว่าฉันน่ะภูมิใจสุด
I’m high off the weight off of my shoulders
ฉันน่ะอยู่สูงกว่าสิ่งต่าง ๆ ที่เคยแบกเอาไว้แล้วล่ะ
Mm-mm ah-ah

I kick-start the rhythm
ฉันกลับมาเริ่มสู่ท่วงทำนองจังหวะอีกครั้ง
All the drama’s in remission
พวกเรื่องดราม่าเวิ่นเว้อทั้งหลายปล่อยมันไป
No, I don’t need permission
ไม่หรอก ฉันไม่ต้องการคำยินยอมใด ๆ
I kick-start my system
ฉันกลับมาเริ่มระบบของฉันเอง
When I speak, my body listens
เมื่อฉันพูด ร่างกายของฉันก็จะรับฟัง
I know what I’m missing
ฉันรู้ในสิ่งที่ฉันพลาดไป

Feels so, feels so, feels so good to dance again
รู้สึกดีมากเลยล่ะที่ได้กลับมาเต้นอีกครั้ง
Feels so, feels so, feels so good to dance again
รู้สึกดีมากเลยล่ะที่ได้กลับมาเต้นอีกครั้ง
With my emotions undressed, I’m going in
ด้วยอารมณ์ทั้งหมดของฉันที่เปิดเปลือยออกมา ฉันกำลังจะเข้าสู่จังหวะ
With everything
ไปกับทุกสิ่งทุกอย่าง
To dance again
กับการเต้นอีกครั้ง
Feels so, feels so, feels so good
รู้สึกดีสุด ๆ ไปเลย

(Ooh) (Ah) (Ooh) I’m feeling
ฉันกำลังรู้สึก
(Ooh) (Ah) (Ooh) Me again
เป็นตัวฉันเองอีกครั้ง
(Ooh) (Ah) (Ooh) Feels so good to dance again (Ah)
รู้สึกดีมากเลยล่ะที่ได้กลับมาเต้นอีกครั้ง
Feels so, feels so, feels so good
รู้สึกดีสุด ๆ ไปเลย

(So, so, so good)
(มันดีจริง ๆ)

Happiness
ความสุข
Ain’t something you sit back and you wait for
ไม่ใช่สิ่งที่คุณมานั่งสบาย ๆ และรอคอยให้มันมาหา
Feels so, feels so, feels so good to dance again, ah
รู้สึกดีมากเลยล่ะที่ได้กลับมาเต้นอีกครั้ง

Feels so, feels so, feels so good to dance again
รู้สึกดีมากเลยล่ะที่ได้กลับมาเต้นอีกครั้ง
With my emotions undressed, I’m going in (Going)
ด้วยอารมณ์ทั้งหมดของฉันที่เปิดเปลือยออกมา ฉันกำลังจะเข้าสู่จังหวะ
With everything (Everything)
ไปกับทุกสิ่งทุกอย่าง
To dance again
กับการเต้นอีกครั้ง
Feels so, feels so, feels so good
รู้สึกดีสุด ๆ ไปเลย

I kick-start the rhythm (Ooh) (Ah)
ฉันกลับมาเริ่มสู่ท่วงทำนองจังหวะอีกครั้ง
All the drama’s in remission (Ooh I’m feeling)
พวกเรื่องดราม่าเวิ่นเว้อทั้งหลายปล่อยมันไป (ฉันกำลังรู้สึก)
Mmm (Ooh) (Ah) mmm (Me again)
(เป็นตัวฉันเองอีกครั้ง)
I kick-start the rhythm (Ooh) (Ah)
ฉันกลับมาเริ่มสู่ท่วงทำนองจังหวะอีกครั้ง
All the drama’s in remission (Ooh I’m feeling)
พวกเรื่องดราม่าเวิ่นเว้อทั้งหลายปล่อยมันไป
Mmm (Ooh) (Ah) feels so, feels so, feels so good
รู้สึกดีสุด ๆ ไปเลย