>>> Youtube Official Link <<<

เรียนซัมเมอร์ต่างประเทศ ตัวอย่างค่าใช้จ่าย คลิ๊กที่นี่

แปลเพลง Don’t Change – Why Don’t We

[Verse 1: Daniel Seavey]
All night, all night
You’ve been in your mind
We were supposed to be leaving
But you keep overthinking
Everything you try
Try, oh, it’s not right
One doubt, then another
Another something to cover

ตลอดทั้งคืน ตลอดทั้งคืน
เธอยังคงวนเวียนอยู่ในความคิดของเธออยู่
เราน่าจะลากันได้แล้วนะ
แต่เธอยังคงคิดมากมาย
ทุกสิ่งทุกอย่างที่เธอได้ลองทำ
ที่ได้ลองทำ ก็ไม่ใช่จะถูกเสียหมด
จากคำถามหนึ่งคำถาม สู่การตั้งคำถามต่อ ๆ ไป
และสิ่งอื่น ๆ ก็จะเข้ามากลบเกลื่อน

[Pre-Chorus: Corbyn Besson]
You’re in the mirror, but you’re not seeing yourself
Just seeing all the ways you could be someone else
I know you feel sometimes like you’re not good enough
You’re not the only one

เธอที่กำลังอยู่หน้ากระจก แต่กลับมองไม่เห็นตัวของเธอเอง
แค่เพียงได้เห็นในทุก ๆ หนทางที่เธอนั้นจะกลายเป็นคนอื่นได้
ฉันรู้ว่าเธอรู้สึกในหลาย ๆ ครั้งว่าเธอนั้นไม่ดีพอ
เธอไม่ใช่แค่เพียงคนเดียว

[Chorus: Jack Avery]
All I’m tryna say is don’t change
Every part of you is just right, don’t change
Not a single curve or one line
So why cover up your flaws
When they make you who you are? (Oh-oh)
All I’m tryna say is don’t change (Ooh)
Don’t change (Ooh)

ทั้งหมดที่ฉันพยายามจะพูดก็คืออย่าเปลี่ยนเลย
ทั้งหมดในตัวเธอนั้นมันก็ใช่แล้วนะ อย่าเปลี่ยนแปลงไปเลย
แม้แต่ส่วนเล็กส่วนน้อยเพียงแค่ส่วนเดียวนั้น
แล้วทำไมจะต้องปกปิดข้อผิดพลาดของเธอล่ะ
เมื่อพวกเขานั้นทำให้เธอเป็นตัวของเธอเอง
ทั้งหมดที่ฉันพยายามจะพูดก็คืออย่าเปลี่ยนเลย
อย่าเปลี่ยนแปลงไปเลย

[Verse 2: Jonah Marais, All]
It’s hard, it’s hard
When you’re in the dark
Tryna see things clearly
Yeah, I felt how you’re feeling
All of the stress, pressure
All in pursuit of perfection
Wish you knew that imperfections
Make you an exception

มันยาก เป็นเรื่องยาก
เวลาที่คุณอยู่ในความมืดมน
และพยายามที่จะมองหลายสิ่งหลายอย่างให้ชัด
ฉันรู้สึกว่าเธอนั้นกำลังรู้สึกอย่างไร
ความเครียด และความกดดันทั้งหลาย
ทั้งหมดนั้นมันเกิดจากการพยายามที่จะสมบูรณ์แบบ
หวังว่าเธอนั้นเองจะรู้จักกับข้อบกพร่องนั้น
และทำให้เธอนั้นกลายเป็นคนพิเศษคนหนึ่ง

[Pre-Chorus: Corbyn Besson, Daniel Seavey]
You’re in the mirror, but you’re not seeing yourself (Not seeing yourself)
Just seeing all the ways you could be someone else
I know you feel sometimes like you’re not good enough (Oh)
You’re not the only one

เธอที่กำลังอยู่หน้ากระจก แต่กลับมองไม่เห็นตัวของเธอเอง (มองไม่เห็นตัวของเธอเอง)
แค่เพียงได้เห็นในทุก ๆ หนทางที่เธอนั้นจะกลายเป็นคนอื่นได้
ฉันรู้ว่าเธอรู้สึกในหลาย ๆ ครั้งว่าเธอนั้นไม่ดีพอ
เธอไม่ใช่แค่เพียงคนเดียว

[Chorus: Zach Herron with Jack Avery, Daniel Seavey]
All I’m tryna say is don’t change
Every part of you is just right, don’t change
Not a single curve or one line
So why cover up your flaws
When they make you who you are? (Oh-oh)
All I’m tryna say is don’t change (Ooh)
Don’t change (Ooh)
No, no, no

ทั้งหมดที่ฉันพยายามจะพูดก็คืออย่าเปลี่ยนเลย
ทั้งหมดในตัวเธอนั้นมันก็ใช่แล้วนะ อย่าเปลี่ยนแปลงไปเลย
แม้แต่ส่วนเล็กส่วนน้อยเพียงแค่ส่วนเดียวนั้น
แล้วทำไมจะต้องปกปิดข้อผิดพลาดของเธอล่ะ
เมื่อพวกเขานั้นทำให้เธอเป็นตัวของเธอเอง
ทั้งหมดที่ฉันพยายามจะพูดก็คืออย่าเปลี่ยนเลย
อย่าเปลี่ยนแปลงไปเลย
อย่าเปลี่ยนเลย

[Bridge: Jonah Marais, Jack Avery]
No, not one thing
No, not one thing (No, not one thing)
Every part about you is as it should be (Woah-oh)
No, not one thing
No, not one thing (No, not one thing)
Every part about you is as it should be

ไม่ใช่เพียงสิ่งเดียว
ไม่ใช่เพียงเรื่องเดียวหรอก
ทุกสิ่งทุกอย่างที่เกี่ยวกับคุณมันก็ควรเป็นแบบนั้นแหล่ะ
ไม่ใช่อะไรอย่างใดอย่างหนึ่ง
ไม่ใช่เพียงส่วนหนึ่งนะ
ทุกสิ่งทุกอย่างที่เกี่ยวกับคุณมันก็ควรเป็นแบบนั้นแหล่ะ

[Outro: Corbyn Besson]
Don’t change
Every part of you is just right, don’t change
Not a single curve or one line
So why cover up your flaws
When they make you who you are? (Oh-oh)
All I’m tryna say is don’t change

อย่าเปลี่ยนเลย
ทั้งหมดในตัวเธอนั้นมันก็ใช่แล้วนะ อย่าเปลี่ยนแปลงไปเลย
แม้แต่ส่วนเล็กส่วนน้อยเพียงแค่ส่วนเดียวนั้น
แล้วทำไมจะต้องปกปิดข้อผิดพลาดของเธอล่ะ
เมื่อพวกเขานั้นทำให้เธอเป็นตัวของเธอเอง
ทั้งหมดที่ฉันพยายามจะพูดก็คืออย่าเปลี่ยนเลย