แปลเพลง FLASH – X1 เนื้อเพลง แปลเพลงเกาหลี
แปลเพลง FLASH – X1 ความหมายเพลงเกาหลี KPOP music video FLASH – X1 ฟังเพลง แปลเพลง ค้นหาความหมาย
ข้อมูล เรียนซัมเมอร์ต่างประเทศ
แปลเพลง FLASH | X1
어딘가에 홀린 듯이 날 깨운 감각을 따라
ออดินกาเอ ฮลริน ทือชี นัล แกอุน คัมคากึล ดารา
เหมือนหลงอยู่ที่ไหนซักแห่ง เดินตามความรู้สึกที่ถูกกระตุ้น
닿은 곳엔 네가 있어 느껴져
ทาฮึน โคเซน เนกา อีซอ นือกยอจยอ
เมื่อผมเอื้อมมือไปก็มีคุณอยู่ตรงนั้น
You’re my savior, my desire
คุณคือผู้ช่วยชีวิตผม ความปรารถนาของผม
반짝인 눈빛 내 가슴속은 Blazing
พันจากิน นุนบิด แน คาซึมโซกึน Blazing
ดวงตาที่แวววาวทำให้หัวใจผมส่องสว่าง
심장이 터질 듯해 너무 빨라진 듯해
ชิมจางี ทอจิล ทึดแฮ นอมู ปัลราจิน ทึดแฮ
หัวใจผมแทบจะระเบิด เต้นเร็วขึ้นรัวๆ
이젠 점점 차오르는 내 Gauge
อีเจน จอมจอม ชาโอรือนึน แน Gauge
ตอนนี้เครื่องวัดของผมมันเย็นลงแล้ว
기다릴 필욘 없어 이미 준비가 됐어 난
คีดาริล พิลยน ออบซอ อีมี ชุนบีกา ทแวดซอ นัน
ไม่ต้องรีรออีกต่อไป เพราะผมเตรียมพร้อมแล้ว
I can take you high
ผมพาคุณขึ้นไปสูงให้ได้
이젠 시간이 됐어
อีเจน ชีกานี ทแวซอ
ตอนนี้ได้เวลาแล้ว
저기 높은 곳으로
ชอกี โนพึน โคซือโร
ขึ้นไปข้างบนนั้นกัน
지금 너를 데려가 (Oh baby)
ชีกึม นอรึล เทรยอกา (Oh baby)
ตอนนี้ผมจะพาคุณขึ้นไป ที่รัก
눈 깜짝할 순간에 (순간에)
นุน กัมจักฮัล ซุนกาเน (ซุนกาเน)
ช่วงเวลาที่ดวงตาของคุณเป็นประกาย
우린 연결돼있어 (연결돼)
อูริน ยอน กยอล ดแวอีซอ (ยอน กยอล ดแว)
เราต่างสัมผัสถึงกันและกัน
너만이 날 완성해 내가 널 완성해
นอมานี นัล วันซองแฮ แนกา นอล วันซองแฮ
คุณมาทำให้ผมเติมเต็ม และผมก็เติมเต็มให้คุณ
Fly high, high, high, higher
Flash!
Fire up
Fly high, high, higher
Fire up
Fly high, high, higher
황홀경에 빠진 듯이 정신이 온통 너뿐야
ฮวังฮลกยอเง ปาจิน ทือชี ชองชีนี อนทง นอปูนยา
เหมือนผมตกอยู่ในภวังค์ ในหัวมันมีแต่คุณ
Uh 한참을 헤매던 순간
Uh ฮันชามึล เฮแมดอน ซุนกัน
ในช่วงเวลาที่ผมหลงทาง
번쩍인 You’re like thunder, my lightsaber, yeah
พอนจอกิน You’re like thunder, my lightsaber, yeah
คุณก็ส่องแสงวิบวับเหมือนสายฟ้า คุณคือดาบเรืองแสงของผม
나만의 방법으로 너를 비춰
นามาเน พังพอบือโร นอรึล พีชวอ
ผมจะทำให้คุณส่งสว่างในแบบของผม
데리고 가 구름보다 더 위로
เทรีโก กา คูรึมโบดา ดอ วีโร
พาคุณบินลอยไปสู่เหนือก้อนเมฆ
순간이 다 우리 둘만의 기억
ซุนกานี ดา อูรี ทุลมาเน คีออก
ช่วงเวลานี้จะเป็นความทรงจำของเรา
Gonna flame to the 구름
Gonna flame to the คูรึม
เส้นทางที่ลุกเป็นไฟ
Way up high, higher
You the one only get me fire
คุณเท่านั้นที่จุดไฟในตัวผม
Light me up and I light you brighter
คุณทำให้ผมสว่างขึ้น และผมก็ทำให้คุณสว่างขึ้น
Call it “we” 시간이 멈춘듯이
Call it “we” ชีกานี มอมชุนดือชี
เราสองคน รู้สึกเหมือนเวลาหยุดหมุน
태워 이 불꽃을 light up
แทวอ อี พุลโกชึล light up
ปล่อยให้เปลวไฟได้ลุกไหม้
I can take you high
ผมพาคุณขึ้นไปสูงให้ได้
이젠 시간이 됐어
อีเจน ชีกานี ทแวซอ
ตอนนี้ได้เวลาแล้ว
저기 높은 곳으로
ชอกี โนพึน โคซือโร
ขึ้นไปข้างบนนั้นกัน
지금 너를 데려가 (Oh baby)
ชีกึม นอรึล เทรยอกา (Oh baby)
ตอนนี้ผมจะพาคุณขึ้นไป ที่รัก
눈 깜짝할 순간에 (순간에)
นุน กัมจักฮัล ซุนกาเน (ซุนกาเน)
ช่วงเวลาที่ดวงตาของคุณเป็นประกาย
우린 연결돼있어 (연결돼)
อูริน ยอน กยอล ดแวอีซอ (ยอน กยอล ดแว)
เราต่างสัมผัสถึงกันและกัน
You and I, we make it right
คุณและผม เรามาทำให้มันถูกต้อง
우리 둘의 마지막 Rally point
อูรี ทูเร มาจีมัก Rally point
นี้อาจจะเป็นครั้งสุดท้าย
Yeah, we run it, run it
เราจะวิ่งไป วิ่งออกไป
We burn it, burn it, burn up
เราจะลุกเป็นไฟ ลุกเป็นไฟ
Flash!
Fire up
Fly high, high, higher
Fire up
Fly high, high, higher
새까만 하늘 텅 비어있던 곳
แซกามัน ฮานึล ทอง พีอออิดดอน กด
บนท้องฟ้าที่ว่างเปล่าอันมืดมิด
잠깐의 스친 너와 나의 Sparkle
ชัมกาเน ซือชิน นอวา นาเย Sparkle
เต็มไปด้วยประกายแสงไฟจากพวกเรา
불꽃이 일어 찬란하게 비춰
พุลโกชี อีรอ ชันรันฮาเก พีชวอ
เปลวไฟที่ลุกโชนกำลังเปล่งประกาย
운명이야 우린
อุนมยองียา อูริน
โชคชะตากำหนดเราแล้ว
Light up and fly higher
보여줘 너의 Fantasy
โพยอจอว นอเย Fantasy
แสดงจินตนาการของคุณออกมา
눈이 멀어 버린 순간
นูนี มอรี พอริน ซุนกัน
ตอนที่ผมมองไม่เห็นทาง
채워줄게 널 가득히
แชวอจุลเก นอล คาดึกฮี
ก็มีคุณที่เข้ามาเติมเต็ม
거부할 수 없어 난
คอบูฮัล ซู ออบซอ นัน
ผมไม่อาจปฏิเสธมันได้
저기 높은 곳에서
ชอกี โนพึน โคเซซอ
ในที่ที่สูงขนาดนั้น
우린 빛나고 있어 (Ain’t nobody can stop me now)
อูริน พิดนาโก อีซอ (Ain’t nobody can stop me now)
เราส่องสว่างและเปล่งประกาย ไม่มีใครมาหยุดผมได้
너만이 날 비추고
นอมานี นัล พีชูโก
คุณจุดไฟในตัวผม
내가 널 비추네
แนกา นอล พีชูเน
ผมเองก็จะทำให้คุณสว่างขึ้น
You light up my life
คุณทำให้ชีวิตผมส่องสว่าง
Flash!
ข้อมูล เรียนภาษาที่เกาหลี
