แปลเพลง Focus (Yaeji Remix) – Charli XCX Featuring Yaeji ความหมายเพลง Focus (Yaeji Remix) – Charli XCX Featuring Yaeji เพลงแปล เนื้อเพลง Focus (Yaeji Remix) – Charli XCX Featuring Yaeji
.แปลเพลงแปลเพลง Focus (Yaeji Remix) - Charli XCX

youtube_2

♪ เพลง : Focus (Yaeji Remix)
♪ Artist : Charli XCX Featuring Yaeji
♪ แปลโดย : www.educatepark.com
กลับหน้ารวมเพลง

แปลเพลง Focus (Yaeji Remix) – Charli XCX Featuring Yaeji

..... ..... [Intro: Yaeji]
Focus on my love
Focus on my love
Focus on my love
Focus on my love, yeah

สนใจแต่ความรักของฉัน

[Chorus: Charli XCX, Yaeji & Both]
I just want you to focus on my love
Just focus on my
I just want you to focus on my love
Just focus on my
I just want you to focus on my love
Just focus on my
Focus on my love, yeah

ฉันแค่อยากให้คุณสนใจแต่ความรักของฉัน
แค่สนใจในความรักของฉัน

[Verse 1: Charli XCX]
I just want you to focus
Pull me in, pull me closer
Give me that diagnosis
Blow my mind like explosions
Just one touch leaves me helpless
On repeat like it’s endless
Bedsheets turn to a white dress
Look so good, damn you did this
Yeah

ฉันแค่อยากให้คุณนั้นสนใจ
ดึงฉันเข้ามา ดึงให้ฉันเข้ามาใกล้
ดูแลฉัน วิเคราะห์ตัวฉัน
ทำให้ฉันนั้นตื่นเต้น เหมือนระเบิดออกมา
แค่หนึ่งสัมผัสก็ทิ้งฉันไว้ให้หมดหนทางแล้ว
และสัมผัสซ้ำ ๆ คล้ายว่าเป็นสิ่งที่ไม่มีจุดสิ้นสุด
ผ้าปูเตียงได้กลายเป็นชุดดเดรสสีขาว
ช่างดูดีเหลือเกิน ที่คุณได้สร้างสิ่งนี้ขึ้นมา

[Chorus: Charli XCX, Yaeji & Both]
I just want you to focus on my love
Just focus on my
I just want you to focus on my love
Just focus on my
I just want you to focus on my love
Just focus on my
Focus on my love
Just focus on my
Focus on my love
Focus on my love
Focus on my love
I just want you to focus on my love

ฉันแค่อยากให้คุณสนใจแต่ความรักของฉัน
แค่สนใจในความรักของฉัน

[Verse 2: Charli XCX]
I just want you to focus
Better keep your composure
Like you tryna’ earn that diploma
Do it over and over, yeah
Make it pop, Coca-Cola
Keep it hot, Barcelona
Bedsheets turn to a white dress
Look so good when I’m naked, yeah

ฉันแค่อยากให้คุณนั้นสนใจ
ดีกว่าที่จะรักษาชั้นเชิงของคุณเอาไว้
เหมือนว่าคุณนั้นพยายามทำ เพื่อที่จะได้รับประกาศนียบัตรกันเลยทีเดียว
ทำมันซ้ำไป ซ้ำมา
สนุก ตื่นเต้น เหมือนกับ Coca-Cola
ร้อนแรง เหมือนเมือง Barcelona
เอาผ้าปูมาห่อตัวเอาไว้ เหมือนเป็นเดรสสีขาว
ช่างดูดีเหลือเกิน ในยามที่ฉันเปลือยเปล่า

[Chorus: Charli XCX, Yaeji & Both]
I just want you to focus on my love
Just focus on my
I just want you to focus on my love
Just focus on my
I just want you to focus on my love
Just focus on my
Focus on my love, yeah
Focus on my love
Focus on my love
Focus on my love
Focus on my love
Look so good when I’m naked, yeah
I just want you to focus on my love
Just focus on my
I just want you to focus on my love
Just focus on my
I just want you to focus on my love
Just focus on my
I just want you to focus on my love
Just focus on my
I just want you to focus on my love
Just focus on my
I just want you to focus on my love
Just focus on my
I just want you to focus on my love
Just focus on my
I just want you to focus on my
Look so good, damn you did this
Yeah
I just want you to focus on my love
Just focus on my
I just want you to focus on my love
Just focus on my
I just want you to focus on my love
Just focus on my
Focus on my love
Just focus on my
I just want you to focus on my love
Just focus on my
I just want you to focus on my love
Just focus on my
I just want you to focus on my love
Just focus on my
Focus on my love
Just focus on my

ฉันแค่อยากให้คุณสนใจแต่ความรักของฉัน
แค่สนใจในความรักของฉัน