แปลเพลง G.U.Y.- Lady Gaga เพลงแปล G.U.Y. ความหมายเพลง G.U.Y. , G.U.Y. – Lady Gaga

แปลเพลง G.U.Y. - Lady Gaga
-Artist : Lady Gaga
– เพลง : G.U.Y.
– ค้นหาความหมายโดย : Aya Miku
– กลับหน้ารวมเพลง

 

 ฝึกภาษากับการฟังและ

แปลเพลง G.U.Y. – Lady Gaga

youtube
แปลเพลง G.U.Y. - Lady Gaga

แปลเพลง G.U.Y – Lady Gaga

 

[Intro:]
Greetings Himeros. God of sexual desire, son of Aphrodite
สวัสดีท่านเฮเมอรัส เทพแห่งความใคร่ บุตรชายของเทพีแอโฟไดท์
Lay back, and feast as this audio guides you through new and exciting positions
นอนลง และดื่มด่ำไปกับเสียงเพลงที่จะนำทางท่านไปพบกับท่วงท่าใหม่ๆอันน่าตื่นเต้น

[Verse 1:]
I wanna be the girl under you (oh yeah)
ฉันอยากจะเป็นหญิงสาวผู้อยู่ใต้เรือนร่างคุณ
I wanna be your G.U.Y. (yeah)
ฉันอยากจะเป็นหญิงสาวผู้อยู่ใต้เรือนร่างคุณ
I wanna be the grave and earth you (oh yeah)
ฉันอยากเป็นหลุมศพที่ฝังกลบตัวคุณ
Our sex doesn’t tell us no lies
เซ็กซ์ของเราไม่เคยโกหกเราหรอกนะ

[Pre-Chorus:]
I’m gonna wear the tie, want the power to leave you
ฉันอยากผูกเน็กไท อยากจะมีพลังมากพอที่จะทิ้งคุณได้
I’m aiming for full control of this love (of this love)
ฉันตั้งใจจะเป็นผู้มีอำนาจในการควบคุมรักครั้งนี้ของเราอย่างเต็มตัว
Touch me, touch me, don’t be sweet
สัมผัสฉัน สัมผัสฉันสิ ไม่ต้องหวานให้มันมาก
Love me, love me, please retweet
รักฉัน รักฉัน  ได้โปรดรีทวีตสิ
Let me be the girl under you that makes you cry
ให้ฉันได้เป็นหญิงสาวใต้ตัวคุณที่สามารถทำให้คุณครวญครางได้

[Chorus:]

I wanna be that guy (G.U.Y.)  [Repeat chorus x3]
ฉันอยากจะเป็นคนนั้น (ฉันอยากจะเป็นหญิงสาวผู้อยู่ใต้เรือนร่างคุณ) [ซ้ำ 3 รอบ]
.The girl under you GUY
หญิงสาวผู้อยู่ภายใต้เรือนร่างคุณ

[Verse 2:]

I’m gonna say the word And own you
ฉันจะเป็นคนสั่งคุณ และฉันจะต้องได้เป็นเจ้าของคุณ
You’ll be my G.I.R.L.
คุณจะเป็นผู้หญิงของฉัน
Guy, I’m romancin’ loves to hold you
เธอทั้งหลาย ฉันจะให้รักอันดูดดื่มโอบกอดเธอ
Know, you’ll wear my make-up well
ฉันว่าคุณต้องใช้เครื่องสำอางฉันได้ดีแน่ๆ

[repeat Pre-Chorus]

[repeat Chorus]

[Bridge:]

I don’t need to be on top
ฉันไม่อยากอยู่ข้างบน
To know I’m worth it
ฉันรู้ว่าฉันสมควรได้รับมัน
‘Cause I’m strong enough to know the truth
เพราะฉันแข็งแกร่งพอที่จะรับรู้ความเป็นจริง


I just want it to be hot
ฉันก็แค่อยากให้มันเร่าร้อน
Because I’m best when I’m in love
เพราะฉันเก่งที่สุดในยามที่มีความรัก
And I’m in love with you (G.U.Y.)
แล้วตอนนี้ฉันก็กำลังตกหลุมรักกับคุณ(ผู้หญิงที่อยู่ภายใต้เรือนร่างคุณ)


Touch me, touch me (G.U.Y.)
สัมผัสฉัน สัมผัสฉันสิ(ผู้หญิงที่อยู่ภายใต้เรือนร่างคุณ)
Mount your goddess
พานางฟ้าของคุณขึ้นสูงจุดสูงสุดซิ
Touch me, touch me (G.U.Y.)
สัมผัสฉัน สัมผัสฉันสิ(ผู้หญิงที่อยู่ภายใต้เรือนร่างคุณ)
As summer and moon comes into full phase
เมื่อดวงจันทร์และพระอาทิต์ส่องแสงเต็มที่
Get on top of me (G.U.Y.)
ขึ้นมาอยู่บนร่างกายฉันสิ(ผู้หญิงที่อยู่ภายใต้เรือนร่างคุณ)
And Mars’ warring spirit rams into the atmosphere
มาร์เทพเจ้าแห่งสงครามกำลังต่อสู้กับอารมณ์ทะลุผ่านชั้นบรรยากาศ


Touch me, touch me, don’t be shy
สัมผัสฉัน สัมผัสฉันสิ ไม่ต้องอายหรอกน่า
I’m in charge like a G.U.Y
ฉันตกอยู่ในฐานะที่เหมือนหญิงสาวที่อยู่ภายใต้เรือนร่างคุณ
I’ll lay down face up this time
ฉันจะนอนหงายหน้าขึ้นแล้วนะ
Under you like a G.U.Y.
ภายใต้ร่างกายคุณ เหมือนหญิงสาวที่อยู่ภายใต้เรือนร่างคุณ

[Repeat Chorus x 2]

Achtzehn
18
Sechszehn
16
Fourteen
14
Vierzehn
14
Drei
3
Eins
1
Nein Zedd! [4x]
ไม่นะ zeed! [4รอบ]

แปลเพลง G.U.Y. - Lady Gaga

แปลเพลง G.U.Y. – Lady Gaga