แปลเพลง Girl Almighty – One Direction, เพลงแปล Girl Almighty – One Direction, ความหมายเพลง Girl Almighty – One Direction, เพลง Girl Almighty – One Direction

แปลเพลง Girl Almighty - One Direction
Artist : One Direction
เพลง Girl Almighty
– แปลโดย : www.educatepark.com
– กลับหน้ารวมเพลง

 

 ฝึกภาษากับการฟัง

แปลเพลง Girl Almighty – One Direction

แปลเพลง Girl Almighty - One Direction เนื้อเพลง

แปลเพลง Girl Almighty

 

Her laugh is as loud as as many ambulances,
As it takes to save a savior,
Whoa whoa whoa
She floats through the room on a big balloon
Some say she’s such a fake
That her love is made up no
No no no

เสียงหัวเราะเธอดัง พอๆ กับเสียงรถพยาบาลหลายคัน
ที่กำลังจะไปรับผู้รอดชีวิต
ว้าวๆๆ
เธอลอยออกมาจากห้อง อย่างกับนั่งอยู่บนบอลลูนลูกใหญ่
บางคนก็บอกว่า เธอดูตลบแตลง
ความรักของเธอดูไม่จริง
ไม่ๆๆ

Let’s have another toast to the girl almighty
Let’s pray we stay young stay made out of lightning

มาลองเสี่ยงดูกับแม่สาวที่มีแรงดึงดูดมหาศาลขนาดนี้อีกครั้ง
มาขอให้พวกเรายังเด็ก และยังคงเปรี้ยงปร้างดั่งสายฟ้าฟาด

Am I the only
Only believer?
(da da da da)
There’s something happening here
There’s something happening here
The only
Only believer
There’s something happening here
I hope you feel what I’m feeling too

ฉันเป็นคนที่มีความเชื่อคนเดียวหรือนี่
บางอย่างกำลังเกิดขึ้นที่นี้นะ
บางอย่างกำลังเกิดขึ้นที่นี้
ผู้ที่มีความเชื่อคนเดียว
คนเดียว
บางอย่างกำลังเกิดขึ้นที่นี้
ฉันหวังว่าเธอ ก็รู้สึกเหมือนที่ฉันกำลังรู้สึก

I get down I get down I get down
On my knees for you
I get down I get down I get down
On my knees
I get down on my knees for you

ฉันยอมๆๆ
คุกเข่าลงให้เธอ
ฉันยอมๆๆ
คุกเข่าลงให้เธอ
ฉันยอมคุกเข่าลงให้เธอ

Her laugh is as loud as as many ambulances
As it takes to save a savior
Whoa whoa whoa
She floats through the room on a big balloon
Some say she’s such a fake
That her love is made up no
No no no

เสียงหัวเราะเธอดัง พอๆ กับเสียงรถพยาบาลหลายคัน
ที่กำลังจะไปรับผู้รอดชีวิต
ว้าวๆๆ
เธอลอยออกมาจากห้อง อย่างกับนั่งอยู่บนบอลลูนลูกใหญ่
บางคนก็บอกว่า เธอดูตลบแตลง
ความรักของเธอดูไม่จริง
ไม่ๆๆ

Let’s have another toast to the girl almighty
Let’s pray we stay young stay made of lightning
มาลองเสี่ยงดูกับแม่สาวที่มีแรงดึงดูดมหาศาลขนาดนี้อีกครั้ง
มาขอให้พวกเรายังคงเด็ก ยังคงเปรี้ยงปร้างดั่งสายฟ้าฟาด

Am I the only
Only believer?
(da da da da)
There’s something happening here
There’s something happening here
The only
Only believer
There’s something happening here
I hope you feel what I’m feeling too

ฉันเป็นคนที่มีความเชื่อคนเดียวหรือนี่
บางอย่างกำลังเกิดขึ้นที่นี้นะ
บางอย่างกำลังเกิดขึ้นที่นี้
ผู้ที่มีความเชื่อคนเดียว
คนเดียว
บางอย่างกำลังเกิดขึ้นที่นี้
ฉันหวังว่าเธอก็รู้สึก เหมือนที่ฉันกำลังรู้สึก

I get down I get down I get down
On my knees for you
I get down I get down I get down
On my knees
I get down on my knees for you

ฉันยอมๆๆ
คุกเข่าลงให้เธอ
ฉันยอมๆๆ
คุกเข่าลงให้เธอ
ฉันยอมคุกเข่าลงให้เธอ

ความหมายเพลง Girl Almighty

ความหมายเพลง Girl Almighty (One Direction)