Mine is not a heart of a stone
I am only skin and bone
Those little pieces are little pieces of my own
หัวใจของฉันไม่ได้แข็งเหมือนหิน
ฉันเป็นเพียงแค่เนื้อหนังและโครงกระดูก
และชิ้นส่วนเล็กๆพวกนั้นมันก็คือ ชิ้นส่วนของตัวฉันเอง

Why don’t you give me some love
I’ve taken a shit load of drugs
I’m so tired of never fixing the pain
Valium said to me
I’ll take you seriously
And we’ll come back as someone else
Who’s better than yourself
ทำไมเธอไม่มอบความรักให้ฉันบ้าง
ฉันกินยาเยอะเกินไปแล้ว
ฉันเหน็ดเหนื่อยจากการที่ไม่อาจเยียวยาความเจ็บปวดนี้ได้เต็มทน
ยานอนหลับบอกกับฉันนะ
ว่า ‘ฉันจะพาคุณไปจริงๆนะ
แล้วพวกเราจะกลับมาเป็นคนใหม่
คนที่ดีกว่าที่เธอเป็น’

Many faces at the doorway
All hang around
Watch me fight in the hallway
But make no sound
So standing all alone
And I’m only skin and bone and
So many faces but they all look out for their own
ผู้คนมากหน้าหลายตาที่ทางเดิน
ต่างเอ้อระเหย
เฝ้ามองฉันดิ้นรนอยู่บนทางเดินนั้น แต่กลับไม่ส่งเสียงอะไร
ฉันยืนอยู่อย่างเดียวดาย
และฉันก็เป็นเพียงเนื้อหนังและโครงกระดูก และ
มีผู้คนมากหน้าหลายตา แต่พวกเขาก็สนใจแต่เรื่องของตัวเองเท่านั้น
Why don’t you give me some love
I’ve taken a shit load of drugs
I’m so tired of never fixing the pain
Valium said to me I’ll take you seriously
And we’ll come back as someone else
Who’s better than yourself
ทำไมเธอไม่มอบความรักให้ฉันบ้าง
ฉันกินยาเยอะเกินไปแล้ว
ฉันเหน็ดเหนื่อยจากการที่ไม่อาจเยียวยาความเจ็บปวดนี้ได้เต็มทน
ยานอนหลับบอกกับฉันนะ
ว่า ‘ฉันจะพาคุณไปจริงๆนะ
แล้วพวกเราจะกลับมาเป็นคนใหม่
คนที่ดีกว่าที่เธอเป็น’

Why don’t you give me some love
I’ve taken shit load of drugs
I’m so tired of never fixing the pain
Valium said to me I’ll take you seriously
And we’ll come back as someone else
Who’s better than yourself today
ทำไมเธอไม่มอบความรักให้ฉันบ้าง
ฉันกินยาเยอะเกินไปแล้ว
ฉันเหน็ดเหนื่อยจากการที่ไม่อาจเยียวยาความเจ็บปวดนี้ได้เต็มทน
ยานอนหลับบอกกับฉันนะ
ว่า ‘ฉันจะพาคุณไปจริงๆนะ
แล้วพวกเราจะกลับมาเป็นคนใหม่
คนที่ดีกว่าที่เธอเป็นในตอนนี้ ในวันนี้’

And someday soon they’ll drop the bomb
And let it all out someday
I know that someday soon we’ll all be gone
So let it all out
Let it all out today
และสักวันหนึ่ง ในไม่ช้า พวกเขาจะจากไป
และจะปล่อยวางทุกอย่าง ในสักวัน
ฉันรู้ว่าสักวัน พวกเราทั้งหมดจะหายไป
เพราะอย่างนั้น ปล่อยมันออกมาให้หมดเถอะ
ปล่อยมันมาให้หมดในวันนี้เลย

And give me some love, yeah give me some love
Come give me some love, today
แล้ว มอบความรักให้ฉันบ้าง ใช่แล้ว มอบความรักให้ฉันบ้าง
มามอบความรักให้ฉันในวันนี้บ้างนะ