.
.
♪ เพลง : I Was Born To Love You | |
♪ Artist : Queen | |
♪ แปลโดย : www.educatepark.com | |
♪ กลับหน้ารวมเพลง |
♪ แปลเพลง I Was Born To Love You – Queen ♫ |
..... ..... | I was born to love you With every single beat of my heart Yes, I was born to take care of you Every single day… . ผมเกิดมาเพื่อที่จะรักคุณ ด้วยทุกจังหวะเต้นของหัวใจ ใช่แล้ว ผมเกิดมาเพื่อที่จะดูแลคุณ ในทุก ๆ วัน . [chorus:] I was born to love you With every single beat of my heart Yes, I was born to take care of you Every single day of my life . ผมเกิดมาเพื่อที่จะรักคุณ ด้วยทุกจังหวะเต้นของหัวใจ ใช่แล้ว ผมเกิดมาเพื่อที่จะดูแลคุณ ในทุก ๆ วันของชีวิต . You are the one for me I am the man for you You were made for me You’re my ecstasy If I was given every opportunity I’d kill for your love . คุณคือคนเดียวสำหรับผม ผมจะเป็นผู้ชายสำหรับคุณ คุณเกิดมาเพื่อผม คุณคือความสุขความปิติของผม หากผมได้รับในทุก ๆ โอกาส ผมจะตายได้เพื่อรักของคุณ . So take a chance with me Let me romance with you I’m caught in a dream And my dream’s come true It’s so hard to believe This is happening to me An amazing feeling Comin’ through . จงรับโอกาสหนึ่งกับผม ให้ผมได้รักกับคุณ ผมจะปรากฎอยู่ในความฝัน และความฝันของผมก็จะเป็นจริง มันยากที่จะเชื่อเหลือเกิน ว่าสิ่งนี้กำลังเกิดขึ้นกับผม ความรู้สึกหนึ่งที่มหัศจรรย์ กำลังจะเข้ามา . [chorus] I wanna love you I love every little thing about you I wanna love you, love you, love you Born – to love you Born – to love you Yes I was born to love you Born – to love you Born – to love you Every single day – of my life . ผมต้องการที่จะรักคุณ ผมจะรักทุก ๆ สิ่งทุก ๆ อย่างในตัวคุณ ผมอยากจะรักคุณ รักคุณ และรักคุณ เกิดมาเพื่อที่จะรักคุณ เกิดมาเพื่อที่จะรักคุณ ใช่แล้ว ผมเกิดมาเพื่อที่จะรักคุณ เกิดมาเพื่อที่จะรักคุณ เกิดมาเพื่อที่จะรักคุณ ในทุก ๆ วันของชีวิตผม . An amazing feeling Coming through . ความรู้สึกที่พิเศษ กำลังจะเข้ามา . [chorus] Yes I was born to love you Every single day of my life . ใช่แล้วผมเกิดมาเพื่อที่จะรักคุณ ในทุก ๆ วันของชีวิตผม . Go, I love you babe Yes I was born to love you I wanna love you, love you, love you I wanna love you I get so lonely, lonely, lonely Yeah, I want to love you Yeah, give it to me . ผมรักคุณนะที่รัก ผมเกิดมาเพื่อที่จะรักคุณ ผมอยากรักคุณ รักคุณ และรักคุณ ผมต้องการที่จะรักคุณ ผมรู้สึกโดดเดียวเหลือเกิน ผมอยากจะรักคุณ ให้ผมได้รักคุณเถอะนะ . |