แปลเพลง Instruction – Jax Jones Featuring Demi Lovato & Stefflon Don เพลงแปล Instruction – Jax Jones Featuring Demi Lovato & Stefflon Don ความหมายเพลง Instruction – Jax Jones Featuring Demi Lovato & Stefflon Don
– Artist : Jax Jones Featuring Demi Lovato & Stefflon Don
|
|
– เพลง : Instruction
|
|
– แปลโดย : www.educatepark.com |
|
– กลับหน้ารวมเพลง |
ฝึกภาษากับการฟัง
แปลเพลง Instruction – Jax Jones Featuring Demi Lovato & Stefflon Don
>>> Youtube Official Link<<<
แปลเพลง Instruction
[Intro: Demi Lovato & (Jax Jones)]
All my ladies
All my ladies
(What you gon’ do?)
เหล่าสาว ๆ ทั้งหลาย
(พวกคุณกำลังทำอะไรกันอยู่)
[Chorus: Demi Lovato]
All my ladies
Wind to the left, sway to the right
Drop it down low and take it back high
Bitch, I don’t need introduction
Follow my simple instruction
Wind to the left, sway to the right
Drop it down low and take it back high
Bitch, I don’t need introduction
Follow my simple instruction
เหล่าสาว ๆ ทั้งหลาย
แกว่งไปทางด้านซ้ายที เอนมาทางด้านขวาที
ย่อตัวลงไป และยืดตัวเองขึ้นมา
พวกเธอทั้งหลาย ฉันไม่ได้ต้องการการแนะนำตัวใด ๆ
แค่ทำตามขั้นตอนที่แสนจะง่ายของฉันนะ
แกว่งไปทางด้านซ้ายที เอนมาทางด้านขวาที
ย่อตัวลงไป และยืดตัวเองขึ้นมา
พวกเธอทั้งหลาย ฉันไม่ได้ต้องการการแนะนำตัวใด ๆ
แค่ทำตามขั้นตอนที่แสนจะง่ายของฉันนะ
[Verse 1: Demi Lovato]
You see me I do what I gotta do, oh yeah
On the guest list, no need to queue, oh yeah
Me and my crew, we got the juice, oh yeah
So come here, let me mentor you, well
เธอเห็นฉัน ฉันทำในสิ่งที่ฉันต้องทำแล้วล่ะ
แขกทั้งหลายเข้ามา ไม่ต้องเรียงคิวเลย
ฉันและเพื่อน ๆ ของฉันนั้นมีพลังมากมาย
มาที่นี่เลย ให้ฉันได้สอนพวกเธอนะ
[Pre-Chorus: Demi Lovato]
Some say I’m bossy ’cause I am the boss
Buy anything, I don’t care what it cost
Stacked like casino, Armani, Moschino
If you’re The Supreme then I’m Diana Ross
บางคนก็พูดไปว่าฉันเป็นพวกบ้าอำนาจ ก็เพราะว่าฉันเป็นเจ้านายยังไงล่ะ
ซื้ออะไรก็ได้ ฉันไม่ได้สนหรอกนะว่ามันจะราคาเท่าไร
มีเงินเป็นฟ่อนเหมือนอยู่ในบ่อน ได้มาทั้ง Armani ทั้ง Moschino
หากเธอนั้นเป็นวง The Supremes นะ ฉันก็เป็น Diana Ross แหล่ะนะ
[Chorus: Demi Lovato]
All my ladies
Wind to the left, sway to the right
Drop it down low and take it back high
Bitch, I don’t need introduction
Follow my simple instruction
Wind to the left, sway to the right
Drop it down low and take it back high
Bitch, I don’t need introduction
Follow my simple instruction
เหล่าสาว ๆ ทั้งหลาย
แกว่งไปทางด้านซ้ายที เอนมาทางด้านขวาที
ย่อตัวลงไป และยืดตัวเองขึ้นมา
พวกเธอทั้งหลาย ฉันไม่ได้ต้องการการแนะนำตัวใด ๆ
แค่ทำตามขั้นตอนที่แสนจะง่ายของฉันนะ
แกว่งไปทางด้านซ้ายที เอนมาทางด้านขวาที
ย่อตัวลงไป และยืดตัวเองขึ้นมา
พวกเธอทั้งหลาย ฉันไม่ได้ต้องการการแนะนำตัวใด ๆ
แค่ทำตามขั้นตอนที่แสนจะง่ายของฉันนะ
[Verse 2: Demi Lovato]
(Step one)
Report to the dance floor when I say, oh yeah
(Step two)
Tell mom you’ll be out till late, oh yeah
(Step three)
Pull up your bumper, cock up your waist, oh yeah
(Step four)
Grab somebody, now face to face and say
(ขั้นตอนที่ 1)
มารายงานตัวกันที่ฟลอร์ เมื่อได้ยินเสียงของฉันพูดว่า Oh Yeah
(ขั้นตอนที่ 2)
บอกแม่นะ ว่าเธอจะออกมาข้างนอก กว่าจะกลับก็คงดึกน่ะ
(ขั้นตอนที่ 3)
ยืดตัวตรง เตรียมสะโพก เอว ร่างกายให้พร้อม
(ขั้นตอนที่ 4)
จับใครสักคน ให้มาเผชิญหน้ากัน และบอกเขาไปว่า
[Pre-Chorus: Demi Lovato]
Say that you’re bossy ’cause you are the boss
Buy anything, you don’t care what it costs
Stacked like casino, Armani, Moschino
If you’re The Supreme then I’m Diana Ross
บอกไปเลยว่า เธอน่ะเป็นพวกบ้าอำนาจ ก็เพราะว่าเธอนั้นเป็นเจ้านายยังไงล่ะ
ซื้ออะไรก็ได้ เธอไม่เห็นต้องสนใจเลยว่าจะราคาเท่าไร
มีเงินมากมายเหมือนอยู่ในบ่อน ได้มาทั้ง Armani ทั้ง Moschino
หากเธอนั้นเป็นวง The Supremes นะ ฉันก็เป็น Diana Ross แหล่ะนะ
[Chorus: Demi Lovato & Stefflon Don]
All my ladies
Wind to the left, sway to the right
Drop it down low and take it back high
Bitch, I don’t need introduction
Follow my simple instruction
Wind to the left, sway to the right
Drop it down low and take it back high
Bitch, I don’t need introduction
Follow my simple instruction
เหล่าสาว ๆ ทั้งหลาย
แกว่งไปทางด้านซ้ายที เอนมาทางด้านขวาที
ย่อตัวลงไป และยืดตัวเองขึ้นมา
พวกเธอทั้งหลาย ฉันไม่ได้ต้องการการแนะนำตัวใด ๆ
แค่ทำตามขั้นตอนที่แสนจะง่ายของฉันนะ
แกว่งไปทางด้านซ้ายที เอนมาทางด้านขวาที
ย่อตัวลงไป และยืดตัวเองขึ้นมา
พวกเธอทั้งหลาย ฉันไม่ได้ต้องการการแนะนำตัวใด ๆ
แค่ทำตามขั้นตอนที่แสนจะง่ายของฉันนะ
[Bridge: Stefflon Don & Demi Lovato]
Yo, see me ‘av everyting what you want, put it pon me
They dunno the realest star ’cause she don’t play
They say I’m loco, di way me do me ting
Gyal haffi back up, back up pon it
Gyal haffi stack up, stack up pon it
(All my ladies) bad gyal, bad gyal
‘Nuff a dey ting, ’nuff a dey ting, say enough a dey ting
Bad gyal, bad gyal, mashin’ up di ting, mash up di ting pon him
เธอเห็นฉันทำทุกอย่างในแบบที่พวกเธอต้องการ มาสิตามฉันมาสิ
พวกเขาน่ะไม่รู้จักดาวเด่นที่แท้จริงหรอก ก็เพราะว่าเธอนั้นไม่แสดงมันออกมา
พวกเขาพูดว่าฉันน่ะเป็นบ้า ที่ฉันนั้นทำแบบนั้น
เหล่าวสาว ๆ จะต้องมาช่วยกัน มาช่วยกัน
เหล่าสาว ๆ จะต้องส่ายกันไปมา โยกย้ายกันไปมา
(เหล่าสาว ๆ ทั้งหลาย) ผู้หญิงแสบ ๆ สาว ๆ ที่แสบ ๆ ทั้งหลาย
เรื่องราวของพวกเขามากมาย พูดออกมาพอแล้วกับเรื่องราวของพวกเขา
ผู้หญิงแสบ ๆ สาว ๆ ที่แสบ ๆ ทั้งหลาย เธอทำดีแล้วล่ะ กับเขาน่ะ
[Pre-Chorus: Demi Lovato]
Say that you’re bossy ’cause you are the boss
Buy anything, you don’t care what it costs
Stacked like casino, Armani, Moschino
If you’re The Supreme then I’m Diana Ross
บอกไปว่า เธอน่ะเป็นพวกบ้าอำนาจ ก็เพราะว่าเธอนั้นเป็นเจ้านายยังไงล่ะ
ซื้ออะไรก็ได้ เธอไม่เห็นต้องสนใจเลยว่าจะราคาเท่าไร
มีเงินมากมายเหมือนอยู่ในบ่อน ได้มาทั้ง Armani ทั้ง Moschino
หากเธอนั้นเป็นวง The Supremes นะ ฉันก็เป็น Diana Ross แหล่ะนะ
[Chorus: Demi Lovato]
All my ladies
Wind to the left, sway to the right
Drop it down low and take it back high
Bitch, I don’t need introduction
Follow my simple instruction
Wind to the left, sway to the right
Drop it down low and take it back high
Bitch, I don’t need introduction
Follow my simple instruction
เหล่าสาว ๆ ทั้งหลาย
แกว่งไปทางด้านซ้ายที เอนมาทางด้านขวาที
ย่อตัวลงไป และยืดตัวเองขึ้นมา
พวกเธอทั้งหลาย ฉันไม่ได้ต้องการการแนะนำตัวใด ๆ
แค่ทำตามขั้นตอนที่แสนจะง่ายของฉันนะ
แกว่งไปทางด้านซ้ายที เอนมาทางด้านขวาที
ย่อตัวลงไป และยืดตัวเองขึ้นมา
พวกเธอทั้งหลาย ฉันไม่ได้ต้องการการแนะนำตัวใด ๆ
แค่ทำตามขั้นตอนที่แสนจะง่ายของฉันนะ
[Outro: Demi Lovato]
Bitch, I don’t need introduction
Follow my simple instruction
Bitch, I don’t need introduction
Follow my simple instruction
พวกเธอทั้งหลาย ฉันไม่ต้องการอารัมภบทใด ๆ
มาทำตามขั้นตอนง่าย ๆ ของฉันนะ
พวกเธอทั้งหลาย ฉันไม่ต้องการอารัมภบทใด ๆ
มาทำตามขั้นตอนง่าย ๆ ของฉันนะ