แปลเพลง Love Bomb | fromis 9 เพลงเกาหลี

แปลเพลง Love Bomb | fromis 9 เพลงเกาหลี

Love Bomb | fromis 9

난 네 맘 속의 Limit time
นัน เน มัม โซเก Limit time
ฉันมีเวลาจำกัดภายในหัวใจคุณ
버튼을 눌러 지금 딱
พอทือนึล นลรอ ชีกึม ตัก
กดปุ่มตอนนี้เลยนะ
T – T – T – Tic tak 짜릿한
T – T – T – Tic tak ชาริดฮัน
ช่างน่าตื่นเต้น
LOVE BOMB MY LOVE BOMB

I want it
오묘한 구름이 퍼져
โอมโยฮัน คูรือมี พอจยอ
เมฆลึกลับกระจายออกไป
And love it
두 눈을 감아 보는 나
ทู นูนึล คามา โพนึน นา
ฉันหลับตาลงทั้งสองข้าง
시간이
ชีกานี
เวลานี้
잠시 멈춘 것만 같아
ชัมชี มอมชุน คอดมัน คาทา
มันเหมือนหยุดไว้ชั่วขณะ
깜짝 놀라 난
คัมจัก นลรา นัน
ฉันรู้สึกตกใจ
숨을 참아봐
ซูมึล ชามาบวา
จนแทบกลั้นหายใจ

이렇게 이렇게 네 맘을 Yeah
อีรอดเก อีรอดเก เน มามึล Yeah
หัวใจของคุณมันเป็นแบบนี้ แบบนี้เลย
겨누다 겨누다 P – P – P – P – Pow
คยอนูดา คยอนูดา P – P – P – P – Pow
เล็งเป้าหมายแล้วก็ยิง
좋아 뭐가 어려워 저질러봐 Ha ha ha Yeah
โชฮา มวอกา ออรยอวอ ชอจิลรอบวา Ha ha ha Yeah
แค่พูดว่าชอบ มันยากตรงไหนกัน
All night P – P – Party야
มาปาร์ตี้ด้วยกันทั้งคืน

색 다른 네 꿈 속의 날 (Woo)
แซก ทารึน เน คุม โซเก นัล
ความฝันที่แปลกๆของคุณ
만난 그 순간 터져 펑
มันนัน คือ ซุนกัน ทอจยอ ปอง
ช่วงเวลานั้นมันก็ระเบิดออกมา
뭔가 다른
มวอนกา ทารึน
มีบางอย่างที่แตกต่าง
Feels like Zoom Zoom Zoom

달콤한 L – L – LOVE BOMB
ทัลกมฮัน L – L – LOVE BOMB
ระเบิดความรักที่แสนหวาน
L – L – LOVE BOMB 떨린 네 맘에
L – L – LOVE BOMB ทอลริน เน มาเม
มันได้สั่นอยู่ในหัวใจของคุณ
날 가득 채울
นัล คาดึก แชอุล
ฉันจะเติมเต็มไปด้วยตัวฉัน
LOVE BOMB LOVE B – BOMB
LOVE B – BOMB이 (What)
LOVE B – BOMBอี (What)
ระเบิดความรักคือ อะไร
단잠을 깨울
ทันจามึล แคอุล
ปลุกคุณตื่นขึ้นมาจากความฝัน
LOVE BOMB LOVE B – BOMB
LOVE B – BOMB이 (What)
LOVE B – BOMBอี (What)
ระเบิดความรักคือ อะไร

널 향한 L – L – LOVE BOMB
นอล ฮยังฮัน L – L – LOVE BOMB
ระเบิดความรักได้มุ่งตรงไปที่คุณ
L – L – LOVE BOMB 우릴 비춰 낼
L – L – LOVE BOMB อูริล พีชวอ แนล
ระเบิดความรักจะส่องแสงให้กับเรา
이 순간에
อี ซุนกาเน
ในช่วงเวลานี้
LOVE BOMB LOVE B – BOMB
LOVE B – BOMB이 (What)
LOVE B – BOMBอี (What)
ระเบิดความรักคือ อะไร
달 빛 아래
ทัล บิด อาแร
ภายใต้แสงจันทร์
LOVE BOMB LOVE B – BOMB이 (What)
LOVE BOMB LOVE B – BOMBอี(What)
ระเบิดความรักคือ อะไรกันนะ

Sweet LOVE BOMB BOMB BOMB (Hey)
LOVE BOMB BOMB BOMB (Hi)

T – T – T – Turn it up I’m put it up
당당하게 네게 더
ดังดังฮาเก เนเก ทอ
พุ่งตรงไปหาคุณอย่างมั่นใจ
난 다가 가 왤까 why why 한 번 맞춰봐
นัน ทากา กา แวลกา why why ฮัน พอน มัดชวอบวา
ทำไมฉันเขยิบเข้าไปใกล้ ลองเดาดูสิ
So hot하게 난 톡 쏘게 Welcome back
So hotฮาเก นัน ทก โซเก Welcome back
ฉันยิงมันออกไปหาคุณ
넌 넌 놀라 나를 봐
นอน นอน นลรา นารึล บวา
คุณดูตกใจสินะ มองมาที่ฉันสิ

바쁜 네 눈빛 속의 날 (Woo)
พาบึน เน นุนบิด โซเก นัล
ฉันในสายตาของคุณที่ดูสับสน
멈출 수 없는 떨림과
มอมชุล ซู ออบนึน ทอลริมกวา
มันสั่นไหวจนคุณไม่อาจหยุดได้
빨라지는
พัลราจีนึน
และมันก็เต้นเร็วขึ้น
Heart like Boom Boom Boom

Sweet LOVE BOMB BOMB BOMB

내 품에 안긴 세상은 이미
แน พูเม อันกิน เซซางึน อีมี
โลกที่โอบล้อมไว้ด้วยแขนของฉัน
널 따라 움직여 이렇게
นอล ทารา อุมจีกยอ อีรอดเก
เคลื่อนไหวไปตามคุณ
Oh love baby baby Oh love 네가
Oh love baby baby Oh love เนกา
โอ้ ที่รักของฉัน
좀 더 아른아른하게 번져 그리워
ชม ทอ อารือนารึนฮาเก พอนจยอ คือรีวอ
ความคิดถึงคุณมันได้แพร่กระจายออกไป

짜릿한 L – L – LOVE BOMB
ชาริดฮัน L – L – LOVE BOMB
ระเบิดความรัก ช่างน่าตื่นเต้น
L – L – LOVE BOMB 너의 눈빛에
L – L – LOVE BOMB นอเย นุนบีเช
ระเบิดความรักในสายตาของคุณ
날 담아 지금
นัล ทามา ชีกึม
ให้ฉันได้เข้าไปเถอะนะ
LOVE BOMB LOVE B – BOMB
LOVE B – BOMB이 (What)
LOVE B – BOMBอี(What)
ระเบิดความรักคือ อะไร
우주를 담아
อูจูรึล ทามา
ข้างในจักรวาล
LOVE BOMB LOVE B – BOMB
LOVE B – BOMB이 (What)
LOVE B – BOMBอี (What)
ระเบิดความรักคือ อะไร

날 향한 L – L – LOVE BOMB
นัล ฮยังฮัน L – L – LOVE BOMB
ความรักที่มุ่งตรงมาหาฉัน
L – L – LOVE BOMB 멈출 수 없는
L – L – LOVE BOMB มอมชุล ซู ออบนึน
ความรู้สึกที่อยู่ข้างใน
감정 속에
คัมจอง โซเก
ไม่อาจหยุดได้
LOVE BOMB LOVE B – BOMB
LOVE B – BOMB이 (What)
LOVE B – BOMBอี (What)
ระเบิดความรักคือ อะไร
유성 끝에
ยูซอง คือเท
จุดสิ้นสุดของดาวตก
LOVE BOMB LOVE B – BOMB이 (What)
LOVE BOMB LOVE B – BOMBอี(What)
ระเบิดความรักคือ อะไร

Sweet LOVE BOMB BOMB BOMB

지금 네 맘 속에
ชีกึม เน มัม โซเก
ในหัวใจของคุณตอนนี้
머리가 어지럽게
มอรีกา ออจีรอบเก
ทำให้ฉันมึนไปหมดแล้ว
너무 아름답게
นอมู อารึมดับเก
มันช่างงดงาม
터져 올 So sweet
ทอจยอ อล So sweet
และระเบิดออกมาอย่างหอมหวาน
LOVE BOMB BOMB BOMB

แปลเพลง Love Bomb | fromis 9 เพลงเกาหลี

Reference Site : FROMISE_9 OFFICIAL(http://fromisnine.com/)

About the Author: Author-Rose