แปลเพลง NO | CLC  เพลงเกาหลี

แปลเพลง Baby Don't Stop | NCT U

 

No | CLC

Red lip? No
ลิปสติกสีแดงหรอ? ไม่
Earrings? No
ต่างหูหรอ? ไม่
High heels? No
รองเท้าส้นสูงหรอ ไม่
Handbag? No
กระเป๋าถือหรอ ไม่

Red lip? No
ลิปสติกสีแดงหรอ? ไม่
Earrings? No
ต่างหูหรอ? ไม่
High heels? No
รองเท้าส้นสูงหรอ ไม่
Handbag? No
กระเป๋าถือหรอ ไม่

그렇게 뻔한 건 말고
คือรอคเค ปอนฮัน คอน มัลโก
เธอลืมอะไรที่แสนจะธรรมดาไปได้แล้ว
다른 걸 가져와 내게 제일 어울리게
ทารึน คอล คาชยอวา แนเก เชอิล อออุลรีเก
ช่วยหาอะไรอย่างอื่นที่มันเหมาะกับฉันกว่านี้หน่อยสิ
더 멋져질 방법은 말고
ทอ มอชชยอชิล พังพอบพึน มัลโก
ลืมเรื่องความสวยไปได้เลยเธอ
멋대로 망쳐봐 내가 제일 나일 수 있게
มอแทโร มังชยอพวา เนกา เชอิล นาอิล ซู อิซเก
เอาให้สุด เอาให้แบบที่ฉันเป็นตัวของตัวเอง


날 걱정하는 척 날 가르치는 너
นัล คอกจองฮานึน ชอล นัล คารึชีนึน นอ
เธอมาทำเป็นสอน บอกฉันให้ทำอย่างนั้นอน่างนี้
그만해도 돼 입만 아프니까
คือมันแฮโด เทว อิบมัน อาพือนีกา
เธอหุบปากไปเลย ก่อนที่เธอจะเจ็บตัว
좀 차가운 이 말투 잘 어울리는 걸
โจม ชากาอุน อี มัลทู ชัล อออุลรีนึน คอล
คำพูดที่แสนจะเย็นชา มันก็เหมาะกับเธอดีแล้วนี่
난 너를 위해 바꾸지 않지
นัน นอรึล วีแฮ พากุจี อันจี
ฉันจะไม่เปลี่ยนแปลงอะไรเพื่อเธอทั้งนั้น


난 빛이 나 빛이 나 빛이 나
นัน พิชชี นา พิชชี นา  พิชชี นา
ฉันเปล่งประกาย เปล่งประกาย เปล่งประกาย
다 이리 와 여길 봐 나를 봐
ทา อีรี วา ยอคิล พวา นารึล
ทุกๆคน มองมาตรงนี้ ที่ตรงฉัน
또 신이 나 신이 나 신이 나
โต ชินนี นา ชินนี นา ชินนี นา
เริ่มตื่นเต้น มากยิ่งขึ้น มากยิ่งขึ้น
난 예쁘다 멋지다 미친 나
นัน เยปือทา มอชชีทา มีชิน นา
ฉันสวย ฉันเจ๋ง แถมบ้าบอ

난 빛이 나 빛이 나 빛이 나
นัน พิชชี นา พิชชี นา  พิชชี นา
ฉันเปล่งประกาย เปล่งประกาย เปล่งประกาย
다 이리 와 여길 봐 나를 봐
ทา อีรี วา ยอคิล พวา นารึล
ทุกๆคน มองมาตรงนี้ ที่ตรงฉัน
또 신이 나 신이 나 신이 나
โต ชินนี นา ชินนี นา ชินนี นา
เริ่มตื่นเต้น มากยิ่งขึ้น มากยิ่งขึ้น
난 예쁘다 멋지다 미친 나
นัน เยปือทา มอชชีทา มีชิน นา
ฉันสวย ฉันเจ๋ง แถมบ้าบอ


I love me I like it
ฉันรักตัวเอง ฉันนั้นชอบ
내게 제일 어울릴 lipstick
เนเก เชอิล อออุลริล ลิปสติก
ลิปสติกที่เหมาะกับฉันสุดๆ
I love me walk like me
ฉันรักตัวเอง เหมือนอย่างฉัน
하고 싶음 해봐
ฮาโก ชิปพึน แฮพวา
อยากทำก็ทำเลย
Red lip? No
ลิปสติกสีแดงหรอ? ไม่

Red lip? No
ลิปสติกสีแดงหรอ? ไม่
Earrings? No
ต่างหูหรอ? ไม่
High heels? No
รองเท้าส้นสูงหรอ ไม่
Handbag? No
กระเป๋าถือหรอ ไม่

Red lip? No
ลิปสติกสีแดงหรอ? ไม่
Earrings? No
ต่างหูหรอ? ไม่
High heels? No
รองเท้าส้นสูงหรอ ไม่
Handbag? No
กระเป๋าถือหรอ ไม่

싫으면 말고
ชิลรึมยอน มัลโก
ถ้าเธอไม่ชอบแบบนี้
다른 델 알아봐 입맛에 맞을 수 있는
ทารึล เทล อัลลาพวา อิบมัชเช มัซซึล ซู อิซนึน
ก็มองหาคนอื่นที่เหมาะกับรสนิยมเธอสิ
청순 섹시 귀엽다는 말도
ชองซุน เซกชี ควียอบทานึน มัลโก
ไร้เดียงสา เซ็กซี่ น่ารัก อะไรกัน
그 말 하나론 날 표현할 수 없어
คือมัล ฮานาโรน นัล พโยฮยอนฮัล ซู ออพซอ
แค่คำคำเดียว มันไม่สามารถสื่อถึงตัวฉันได้หรอก

이건 어때? 난 좀 별로
อีคอน ออเต นัน โจม พยอลโร
แบบนี้ล่ะเป็นไง? ฉันติดว่าไม่ใช่เลยนะ
막 끼워 맞추지 마 그런 결론
มัก กีวอ มัชชูจี มา คือรอน คยอลโรล
อย่าด่วนสรุปกันแบบนั้นสิ
평범한 멋들과는 달라
พยองพอมฮัน มอททึลความนึน ทัลละ
ก็ตัวฉันมันแตกต่างจากคนอื่นๆ
그래 나만큼은 내 식대로
คือเร นามันกึมมึน เน ชิกแตโร
ฉันจะเป็นในแบบของฉันเอง
쥐었다 폈다 바람대로 날아가
ชวีออซดะ พยอซดะ พารัมแทโร นัลอากา
ฉันปล่อยมันให้ไปตามสายลม


난 빛이 나 빛이 나 빛이 나
นัน พิชชี นา พิชชี นา  พิชชี นา
ฉันเปล่งประกาย เปล่งประกาย เปล่งประกาย
다 이리 와 여길 봐 나를 봐
ทา อีรี วา ยอคิล พวา นารึล
ทุกๆคน มองมาตรงนี้ ที่ตรงฉัน
또 신이 나 신이 나 신이 나
โต ชินนี นา ชินนี นา ชินนี นา
เริ่มตื่นเต้น มากยิ่งขึ้น มากยิ่งขึ้น
난 예쁘다 멋지다 미친 나
นัน เยปือทา มอชชีทา มีชิน นา
ฉันสวย ฉันเจ๋ง แถมบ้าบอ

I love me I like it
ฉันรักตัวเอง ฉันนั้นชอบ
내게 제일 어울릴 lipstick
เนเก เชอิล อออุลริล ลิปสติก
ลิปสติกที่เหมาะกับฉันสุดๆ
I love me walk like me
ฉันรักตัวเอง เหมือนอย่างฉัน
하고 싶음 해봐
ฮาโก ชิปพึน แฮพวา
อยากทำก็ทำเลย

구두? No
คูดู โน
รองเท้าส้นสูงหรอ? ไม่
향수? No
ฮยังซู โน
น้ำหอมหรอ? ไม่
가방? No
คาบัง โน
กระเป๋าหรอ? ไม่
화장? No
ฮวาจัง โน
การแต่งหน้าหรอ? ไม่
청순? No
ชองซุน โน
ความใสซื่อหรอ? ไม่
섹시? No
เซกซี โน
ความเซ็กซีหรอ? ไม่
애교? No
เอคโยะ โน
ความน่ารักหรอ? ไม่
착한 척
ชักฮันชอก
ความดี?
Red lip? No
ลิปสติกสีแดงหรอ? ไม่
Red lip? No
ลิปสติกสีแดงหรอ? ไม่
Earrings? No
ต่างหูหรอ? ไม่
High heels? No
รองเท้าส้นสูงหรอ ไม่
Handbag? No
กระเป๋าถือหรอ ไม่


Red lip? No
ลิปสติกสีแดงหรอ? ไม่
Earrings? No
ต่างหูหรอ? ไม่
High heels? No
รองเท้าส้นสูงหรอ ไม่
Red lip? No
ลิปสติกสีแดงหรอ? ไม่

แปลเพลง NO | CLC เนื้อเพลง NO เพลงเกาหลี

Reference Site : CLC OFFICIAL (http://www.cubeent.co.kr/)