แปลเพลง One I’ve Been Missing – Little Mix เนื้อเพลง และความหมายเพลง เพลง One I’ve Been Missing เป็นเพลงคริสต์มาสเพลงแรกของเกิร์ลกรุ๊ป Little Mix ซึ่งก่อนหน้าพวกเธอนั้นเคยนำเพลงคริสต์มาสมา cover และเรียบเรียบใหม่เท่านั้น

แปลเพลง One I’ve Been Missing - Little Mix

– Artist: Little Mix – เพลง One I’ve Been Missing – แปลโดย : www.educatepark.com

กลับหน้ารวมเพลง –

ฝึกภาษากับการฟังและ

แปลเพลง One I’ve Been Missing – Little Mix

>>> Youtube Official Link<<<

แปลเพลง One I’ve Been Missing - Little Mix เนื้อเพลง

แปลเพลง One I’ve Been Missing – Little Mix

[Intro: All]
To the one I’ve been missing
ถึงคุณคนที่ฉันคิดถึงมาโดยตลอด
To the one I’ve been missing
ถึงคุณคนที่ฉันคิดถึงมาโดยตลอด

[Verse 1: Jade Thirlwall]
I’m sorry, I ain’t been around
ฉันขอโทษนะ ที่ฉันไม่ได้อยู่ใกล้ ๆ กับคุณเลย
But you’ve been on my mind a million times
แต่ฉันนั้นยังคงระลึกถึงคุณอยู่ตลอดเวลา
I’ll make it up to you now
ฉันจะชดเชยให้กับคุณในตอนนี้
We’ll wrap the presents
เรานั้นจะห่อของขวัญกันมากมาย
And put up the tree together
และตั้งต้นคริสต์มาสไปด้วยกัน
Be together
อยู่ด้วยกัน
Baby, there’s no better gift
ที่รัก ไม่มีของขวัญใด ๆ จะดีกว่านี้
And now that I have you here
กับตอนนี้ที่ฉันนั้นมีคุณอยู่ที่นี่
That’s when I feel it the most
นั่นคือช่วงเวลาที่ฉันนั้นมีความสุขที่สุด

[Chorus: Leigh-Anne Pinnock with Perrie Edwards and Jade Thirlwall]
‘Cause I’ve been gone so long
เพราะฉันนั้นจากที่นี่ไปนานเหลือเกิน
But I kept holding on
แต่ฉันนั้นอดทนรอ
‘Cause I need to show you
เพราะฉันนั้นต้องแสดงให้คุณได้เห็น
Just how much I love you this Christmas
ว่าฉันนั้นรักคุณมากเพียงในในคริสต์มาสนี้
Is it the lights in your eyes?
แสงที่เปล่งประกายจากดวงตาของคุณนั่นใช่ไหมนะ
They never shone so bright
ไม่เคยเลยที่ดวงตาของคุณจะสดใสได้เพียงนี้
I’ve waited all year to be near
ฉันนั้นรอคอยมาตลอดทั้งปีเพื่อที่จะได้ชิดใกล้
To the one I’ve been missing
สู่คุณคนที่ฉันนั้นคิดถึงมาตลอด
This Christmas
 คริสต์มาสนี้

[Post-Chorus: All & Leigh-Anne Pinnock]
(You’re the one I’ve been missing) (Oh-oh-oh-oh)
(คุณนั้นคือคนที่ฉันคิดถึงมาโดยตลอด)
(To the one I’ve been missing)
(ถึงคุณคนที่ฉันคิดคิดถึงมาโดยตลอด)
To the one I’ve been missing
ถึงคุณคนที่ฉันคิดคิดถึงมาโดยตลอด
(You’re the one I’ve been missing) (No, oh)
(คุณนั้นคือคนที่ฉันคิดถึงมาโดยตลอด)
(To the one I’ve been missing)
(ถึงคุณคนที่ฉันคิดคิดถึงมาโดยตลอด)

[Verse 2: Jesy Nelson with All]

I’ve felt too lonely to sleep
ฉันนั้นเคยรู้สึกเหงามากมายเหลือเกินที่จะหลับลงได้
Boy, when you’re on the wrong side of the world
ที่รัก เมื่อคุณนั้นอยู่อีกฟากหนึ่งของโลกใบนี้
Now with the snow at our feet (Ooh-ooh-ooh-ooh)
แต่ในตอนนี้เท้าของเรากำลังเหยียบย่ำหิมะไปด้วยกัน
We’ll sit by the fire
เราจะนั่งข้าง ๆ ไฟผิงอันอบอุ่นนี้
And we’ll set the scene together
และเราจะสร้างความทรงจำนี้ไปด้วยด้วยกัน
Dream together
มีความฝันไปด้วยกัน
Baby, there’s no better gift (Ooh-ooh-ahh)
ที่รัก ไม่มีของขวัญใด ๆ จะดีกว่านี้
Now that I have you here (Have you here)
กับตอนนี้ที่ฉันนั้นมีคุณอยู่ที่นี่ (มีคุณอยู่ที่นี่)
That’s when I feel it the most
นั่นคือช่วงเวลาที่ฉันนั้นมีความสุขที่สุดเลย

[Chorus: Perrie Edwards with All, Jade Thirlwall & Jesy Nelson]

‘Cause I’ve been gone so long
เพราะฉันนั้นจากที่นี่ไปนานเหลือเกิน
But I kept holding on (Oh-oh-oh)
แต่ฉันนั้นอดทนรอมาเสมอ
‘Cause I need to show you
เพราะฉันนั้นต้องแสดงให้คุณได้เห็น
Just how much I love you this Christmas
ว่าฉันนั้นรักคุณมากเพียงในในคริสต์มาสนี้

Is it the lights in your eyes?
แสงที่เปล่งประกายจากดวงตาของคุณนั่นใช่ไหมนะ
They never shone so bright
ไม่เคยเลยที่ดวงตาของคุณจะสดใสได้เพียงนี้
I’ve waited all year to be near (Oh-oh-oh-oh-oh)
ฉันนั้นรอคอยมาตลอดทั้งปีเพื่อที่จะได้ชิดใกล้
To the one I’ve been missing (Ooh-ooh, hey)
กับคุณคนที่ฉันนั้นคิดถึงมาตลอด
This Christmas
 คริสต์มาสนี้

You’re the one I’ve been missing
คุณคือคนนั้นคนที่ฉันคิดถึงมาตลอด
This Christmas
ในคริสต์มาสนี้
To the one I’ve been missing
ไปหาคนที่ฉันคิดถึงมาตลอด
To the one I’ve been missing
ไปหาคนที่ฉันคิดถึงมาตลอด
You’re the one I’ve been missing
คุณคือคนนั้นคนที่ฉันคิดถึงมาตลอด
This Christmas (Oh-oh)
ในคริสต์มาสนี้
To the one I’ve been missing
ไปหาคนที่ฉันคิดถึงมาตลอด
To the one I’ve been missing
ไปหาคนที่ฉันคิดถึงมาตลอด
You’re the one I’ve been missing
คุณคือคนนั้นคนที่ฉันคิดถึงมาตลอด
This Christmas (Oh-oh)
ในคริสต์มาสนี้
(To the one) To the one I’ve been missing
ไปหาคนที่ฉันคิดถึงมาตลอด
(Yeah, oh-oh, nah, nah-oh)

[Outro: Jesy Nelson with Jade Thirlwall]

To the one I’ve been missing
ไปหาคนที่ฉันคิดถึงมาตลอด