แปลเพลง Petal Fortune | PERC%NT ความหมาย Petal Fortune ศิลปิน PERC%NT เพลงเกาหลี
 |
Petal Fortune – PERC%NT
늘 설레는 맘 늘 서투른 넌
นึล ซอลเรนึน มัม นึล ซอทูรึน นอน
คุณดูตื่นเต้นและซุ่มซ่ามตลอดเวลา
오늘도 고민하곤 해
โอนึลโด โคมินฮากน แฮ
และวันนี้คุณก็กำลังกังวลด้วยเช่นกัน
다가오는 새 사랑은
ทากาโอนึน แซ ซารางึน
คุณต้องการความรักครั้งใหม่
아프지 않았음 한대
อาปือจี อาฮาซึม ฮันแด
ที่ไม่ทำให้เจ็บปวด
니가 끌리는 사람이 있다면
นีกา คึลรีนึน ซารามี อิดดามยอน
หากคุณหาใครบางคนที่มีเสน่ห์
만나봤음 해
มันนาบวาซึม แฮ
ผมก็ภาวนาให้คุณได้เจอคนนั้น
아니 사람 좋은 사람이면
อานี ซารัม โชฮึน ซารามีมยอน
และมันจะดีขึ้นกว่าเดิม
더 좋을 듯한데
ทอ โชฮึล ทึดฮันเด
หากว่าคนๆนั้นเป็นคนที่ดี
난 너를 오래 봤잖아 쉽게 넌 울잖아
นัน นอรึล โอแร บวัดจานา ชวิบเก นอน อุลจานา
ผมรู้จักคุณมานาน คุณร้องไห้ได้ง่ายๆมากเลยนะ
또 툭 눈물 흘리고 혼자 아프잖아
โด ทุก นุนมุล ฮึลรีโก ฮนจา อาปือจานา
คุณได้หลั่งนำ้ตาอีกครั้งและคุณก็เจ็บปวดอยู่คนเดียว
니 맘이 가장 중요해 또 니가 중요해
นี มามี คาจัง ชุงโยแฮ โด นีกา จุงโยแฮ
สิ่งสำคัญที่สุดคือความรู้สึกของคุณและคุณก็คือคนสำคัญ
널 많이 아껴줄 사람 그런 사람 있니
นอล มานี อากยอจุล ซารัม คือรอน ซารัม อิดนี
คนที่จะคอยหวงแหนคุณ มีใครที่ยังเป็นแบบนั้นไหม
would you baby help me
would you help me please
고민 많은 넌 항상 내게 묻곤 해
โคมิน มานึน นอน ฮังซัง แนเก มุดกน แฮ
คุณมีความคิดมากมายและคุณก็ถามผมอยู่เสมอ
would you baby help me
would you help me please
사랑은 참 나도 늘 어렵더라고
ซารางึน ชัม นาโด นึล ออรยอบดอราโก
ความรักเป็นเรื่องยากสำหรับผมเช่นกัน
늘 그렇듯 괜찮아 내가 힘 돼줄게
นึล คือรอดดึด คแวนชานา แนกา ฮิม ดแวจุลเก
ทุกอย่างดูปกติดีเหมือนเคย ผมจะช่วยคุณเอง
니가 느꼈던 그 맘 더 멀리서 봐봐
นีกา นือกยอดดอน คือ มัมดอ มอลรีซอ บวาบวา
ดูความรู้สึกของคุณจากช่วงเวลาให้มากขึ้น
시간을 가져 저 꽃잎점처럼
ชีกานึล คาจยอ ชอ โกชิบจอมชอรอม
ใช้เวลาของคุณเช่นเดียวกับดอกไม้เสี่ยงทาย
기다리면 딱 하나 남아있을 거야
คีดารีมยอน ทัก ฮานา นามาอีซึล กอยา
หากคุณรอ คุณก็จะเหลือเพียงแค่คนเดียว
난 너를 오래 봤잖아 쉽게 넌 울잖아
นัน นอรึล โอแร บวัดจานา ชวิบเก นอน อุลจานา
ผมรู้จักคุณมานาน คุณร้องไห้ได้ง่ายๆมากเลยนะ
또 툭 눈물 흘리고 혼자 아프잖아
โด ทุก นุนมุล ฮึลรีโก ฮนจา อาปือจานา
คุณได้หลั่งนำ้ตาอีกครั้งและคุณก็เจ็บปวดอยู่คนเดียว
니 맘이 가장 중요해 그치 넌 중요해
นี มามี คาจัง ชุงโยแฮ คือชี นอน จุงโยแฮ
สิ่งสำคัญที่สุดคือความรู้สึกของคุณ ใช่แล้วคุณคือคนสำคัญ
나만큼 아껴줄 사람 꼭 그랬으면 해
นามันกึม อากยอจุล ซารัม กก คือแรซือมยอน แฮ
คนที่คอยหวงแหนคุณมากมาย ผมก็หวังให้เป็นแบบนั้น
would you baby help me
would you help me please
사랑 고민 넌 항상 나를 찾곤 해
ซารัง โคมิน นอน ฮังซัง นารึล ชัดกน แฮ
เมื่อคุณกังวลเรื่องความรัก คุณก็มักจะมาหาผมเสมอ
would you baby help me
would you help me please
언젠간 둘러볼래 나도 니 꽃인데
ออนเจนกัน ทุลรอบลแร นาโด นี โกชินเด
เมื่อไหร่คุณจะมองออกไปรอบๆ ผมก็เป็นดอกไม้ของคุณเช่นกัน
 |
แปลเพลง Petal Fortune | PERC%NT ความหมาย Petal Fortune วง PERC%NT เพลงเกาหลี
Reference Site : PERCENT OFFICIAL (https://www.facebook.com/PERCENT.official/)
ท่านอาจสนใจ : แปลเพลง Hush – Lasse Lindh OST. Goblin
